1 00:02:06,375 --> 00:02:09,791 'ఇలా మరొక గొప్ప ప్రారంభమవుతుంది ఇండియన్ వెడ్డింగ్ స్పెక్టాకిల్.' 2 00:02:10,291 --> 00:02:13,166 మరో మాటలో చెప్పాలంటే.. ఎ ఢిల్లీ వెడ్డింగ్.' 3 00:02:13,666 --> 00:02:14,041 'నిజాయితీగా చెప్పాలంటే...' 4 00:02:14,541 --> 00:02:17,750 '...నేను ఎప్పుడూ అనుకూలంగా లేను ఇంత గ్రాండ్ వెడ్డింగ్.' 5 00:02:18,250 --> 00:02:20,708 'నేను ఎప్పటినుంచో కోరుకుంటున్నాను పారిపోయి పెళ్లి చేసుకో.' 6 00:02:21,208 --> 00:02:22,767 'మొదట, నేను చేస్తాను నా కుటుంబంతో పోరాడాను.' 7 00:02:22,791 --> 00:02:25,125 'ఇమాజిన్, రాత్రి-సమయం, ఆన్ ఒక బైక్, హైవే...' 8 00:02:25,625 --> 00:02:27,041 'మేమిద్దరం, మరియు ఒక బ్యాగ్.' 9 00:02:27,541 --> 00:02:28,684 'బ్యాగ్ నిండిపోయింది కొన్ని బట్టలు...' 10 00:02:28,708 --> 00:02:30,625 '... మరియు ఒక వాగ్దానం శాశ్వతమైన ప్రేమ.' 11 00:02:31,125 --> 00:02:34,291 'నాన్న నన్ను దుర్భాషలాడేవాడు ఫోన్ ద్వారా భర్త.' 12 00:02:34,791 --> 00:02:36,958 'అమ్మ జారిపోయి ఉండేది డిప్రెషన్ లోకి... మరియు...' 13 00:02:37,458 --> 00:02:39,708 'సరే, చాలా ఉండవచ్చు నేను పారిపోయి ఉంటే జరిగింది.' 14 00:02:40,208 --> 00:02:41,726 'అయితే, దీని కంటే ముందు నిజం కావచ్చు...' 15 00:02:41,750 --> 00:02:43,291 '...ముదిత్ నా జీవితంలోకి వచ్చింది.' 16 00:02:43,791 --> 00:02:45,267 'నిజం చెప్పాలంటే.. 2 వారాల క్రితం వరకు...' 17 00:02:45,291 --> 00:02:47,291 '...అందరూ చాలా ఆందోళన చెందారు నా పెళ్లి గురించి...' 18 00:02:47,458 --> 00:02:48,916 ...భారత GDP లాగా దానిపై ఆధారపడింది.' 19 00:02:49,416 --> 00:02:49,875 'అవును' అని చెప్పగానే... 20 00:02:50,375 --> 00:02:51,767 '...నేను 'రేమండ్‌గా మారాను మనిషి' ఓవర్ నైట్.' 21 00:02:51,791 --> 00:02:53,476 'మొదటిసారి ఎవరైనా నా అభిప్రాయం అడిగారు...' 22 00:02:53,500 --> 00:02:55,060 '...పమ్మి ఆంటీలో భూ వివాదం కేసు.' 23 00:02:55,333 --> 00:02:57,833 'ఒక గ్లాసు ఆటోమేటిక్‌గా రిజర్వ్ చేయబడింది కారు ట్రంక్‌లో నా కోసం.' 24 00:02:58,333 --> 00:03:00,017 'అకస్మాత్తుగా, నా అభిప్రాయం ప్రతి విషయంలోనూ ముఖ్యం...' 25 00:03:00,041 --> 00:03:02,184 '...రాజకీయాలు మొదలుకొని నా మేనల్లుడు పుట్టగొడుగుల జుట్టు కత్తిరింపు!' 26 00:03:02,208 --> 00:03:04,875 'సీరియస్ డ్యూడ్, నేనే ముదిత్... మహేష్ భట్ కాదు.' 27 00:03:05,375 --> 00:03:08,875 ' ఆపై, అంతా అకస్మాత్తుగా మారిపోయింది నేను 2 వారాల క్రితం సుగంధను కలిసినప్పుడు.' 28 00:03:16,750 --> 00:03:17,208 'మీరు దానిని మీటింగ్ అంటారా?' 29 00:03:17,708 --> 00:03:19,388 'నువ్వు కూడా రాలేవు లేచి నాతో మాట్లాడు.' 30 00:03:19,708 --> 00:03:23,416 - 'ఓ గ్రేట్, నేను అని మీకు తెలుసు ... - నాపై ఆసక్తి.' 31 00:03:23,916 --> 00:03:25,791 'మొత్తం నెహ్రూ ప్లేస్ అది తెలుసు.' 32 00:03:26,291 --> 00:03:28,251 - కానీ, అతను ఎందుకు ఏమీ చెప్పడు? - అతను మూగవాడా? 33 00:03:28,541 --> 00:03:29,541 నగదు లేదు! నగదు లేదు! 34 00:03:29,916 --> 00:03:31,116 - ఓహ్, దేవా! - మా దగ్గర నగదు లేదు. 35 00:03:31,375 --> 00:03:31,375 దయచేసి వదిలేయండి. 36 00:03:31,875 --> 00:03:33,755 వినండి, నేను అక్కడికి వెళ్తున్నాను వెనుక ATM, సరే. 37 00:03:33,916 --> 00:03:35,000 సుగంధా! సుగంధా! 38 00:03:35,500 --> 00:03:35,708 'ఓ నిజంగానా?' 39 00:03:36,208 --> 00:03:38,291 'కాబట్టి, మీ మొదటిది ఏమిటి నాపై ఉన్న ముద్ర?' 40 00:03:38,791 --> 00:03:40,083 'ఏమీ లేదు...' 41 00:03:40,583 --> 00:03:42,666 'ఒకటి ఏర్పడకూడదు ఢిల్లీ కుర్రాళ్ల గురించి అభిప్రాయాలు.' 42 00:03:43,166 --> 00:03:44,846 'లేదా మీరు కూడా ముగించండి ఎన్నో అంచనాలు.' 43 00:03:45,083 --> 00:03:46,083 'మరియు, మీరు చాలా విచిత్రంగా ఉన్నారు.' 44 00:03:46,458 --> 00:03:48,178 మీరు రావడానికి చాలా సమయం పట్టింది లేచి నాతో మాట్లాడు.' 45 00:03:48,541 --> 00:03:49,941 మీరు సంప్రదించి ఉండవచ్చు నాకు బదులుగా.' 46 00:03:50,125 --> 00:03:51,965 'లేదు... అమ్మాయి ఎప్పుడూ మొదటి కదలికను చేస్తుంది. 47 00:03:52,333 --> 00:03:53,333 ఇది ఎల్లప్పుడూ అబ్బాయి!' 48 00:03:53,500 --> 00:03:54,517 'ఇప్పుడు, మీరు తయారు చేస్తున్నారు మీ స్వంత నియమాలను రూపొందించండి. 49 00:03:54,541 --> 00:03:55,541 - అది నియమం.' 50 00:03:55,583 --> 00:03:56,583 'నేను అంగీకరించను.' 51 00:03:56,625 --> 00:03:57,041 మీరిద్దరూ ఆపు. 52 00:03:57,541 --> 00:03:58,809 మనం ఏం చేస్తున్నాం గత నెల రోజులుగా? 53 00:03:58,833 --> 00:03:59,833 ఫౌంటెన్ లైట్ల లెక్కింపు, 54 00:04:00,083 --> 00:04:00,458 కిలోల వేరుశనగలు తింటున్నాం! 55 00:04:00,958 --> 00:04:02,038 ఇక... ఈ బేర్ డ్యాన్స్. 56 00:04:02,500 --> 00:04:04,333 ఒక్కరు రండి... అందరూ రండి. 57 00:04:04,833 --> 00:04:06,473 - ఆమె ఈ వైపు చూస్తోంది. - ఎవరు, ఎలుగుబంటి? 58 00:04:06,833 --> 00:04:07,892 ధ్యాస కోల్పోవద్దు మిత్రమా. 59 00:04:07,916 --> 00:04:09,125 ఆమె ఎలుగుబంటి వైపు చూస్తోంది. 60 00:04:09,625 --> 00:04:09,875 ఊరికే నిలబడకండి అక్కడ మరియు తదేకంగా చూడు. 61 00:04:10,375 --> 00:04:11,375 వెళ్ళి ఆమెతో మాట్లాడండి. 62 00:04:11,541 --> 00:04:13,261 చూడు మనిషి, కోడలు మన జన్మహక్కు. 63 00:04:13,583 --> 00:04:15,684 - వెళ్ళు... ఊరికే నిలబడకు. - సరే, నేను వెళ్తున్నాను. 64 00:04:15,708 --> 00:04:16,708 బ్రో, నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను.. 65 00:04:17,208 --> 00:04:18,368 - నేను వెళ్తున్నాను అని చెప్పాను! - ఇప్పుడు వెళ్ళు! 66 00:04:18,833 --> 00:04:20,333 దయచేసి వెళ్ళండి. 67 00:04:20,833 --> 00:04:21,166 అది చేయండి. 68 00:04:21,666 --> 00:04:22,666 వెళ్ళు సిమ్రాన్... వెళ్ళు! 69 00:04:22,958 --> 00:04:24,208 అతను వస్తున్నాడు. 70 00:04:24,708 --> 00:04:26,351 - అతను ఇటువైపు వస్తున్నాడు. - ఆగండి. అతను వస్తున్నాడు. 71 00:04:26,375 --> 00:04:29,875 ఆయన మాట్లాడతారు... మాట్లాడతారు ఈసారి... కొనసాగండి. 72 00:04:36,708 --> 00:04:39,458 అతన్ని దింపండి. 73 00:04:39,958 --> 00:04:42,625 షూ... షూ... 74 00:04:43,125 --> 00:04:44,208 అతన్ని దింపండి. 75 00:04:44,708 --> 00:04:45,208 అతను నన్ను కొరుకుతాడు ... అతను నన్ను కొరుకుతాడు ... 76 00:04:45,708 --> 00:04:47,083 ఎవరైనా అతన్ని దింపండి! 77 00:04:47,583 --> 00:04:49,023 - అతన్ని దింపండి. - చాలా దగ్గరగా ఉండకండి. 78 00:04:49,291 --> 00:04:51,333 పట్టుకోండి... పట్టుకోండి... వదిలేయండి. 79 00:04:51,833 --> 00:04:53,458 అతన్ని నా నుండి తీసివేయండి. 80 00:04:53,958 --> 00:04:54,958 ఏదైనా చేయండి, చేస్తారా? 81 00:04:55,458 --> 00:04:57,000 నేను ఏమి చేయగలను, మిస్టర్? 82 00:04:57,500 --> 00:04:58,500 షూ... 83 00:04:58,833 --> 00:04:59,333 ఆ గుడ్డ ఇవ్వు... 84 00:04:59,833 --> 00:05:00,833 అతన్ని కొట్టు! 85 00:05:01,166 --> 00:05:02,166 అతన్ని దింపండి! 86 00:05:02,375 --> 00:05:02,750 అతన్ని దింపండి! అతన్ని దింపండి! 87 00:05:03,250 --> 00:05:03,625 అతన్ని దింపండి! 88 00:05:04,125 --> 00:05:06,041 ఆ విషయం అతన్ని చంపేస్తుంది. 89 00:05:06,541 --> 00:05:08,750 కాబట్టి, మీరు సమీపిస్తున్నారు అమ్మాయి... 90 00:05:09,250 --> 00:05:13,333 - ... ఎలుగుబంటి మీపైకి దూకినప్పుడు? - అవును! 91 00:05:13,833 --> 00:05:15,333 నువ్వు పిచ్చివాడివి. 92 00:05:15,833 --> 00:05:18,458 ఈ ప్రయత్నమంతా ఒక అమ్మాయితో మాట్లాడండి. 93 00:05:18,958 --> 00:05:21,333 మీరు ఆమెకు పంపాలి బదులుగా ఆన్‌లైన్‌లో ప్రతిపాదన చేయండి. 94 00:05:21,833 --> 00:05:24,416 నేను ఆమెను పంపాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు ఆన్‌లైన్‌లో ప్రతిపాదన? 95 00:05:24,916 --> 00:05:26,333 ఎందుకు? మీరు టీవీ చూడలేదా? 96 00:05:26,833 --> 00:05:30,041 ఒక ద్వారా దూకేవారు బేర్, ఆన్‌లైన్‌లో ప్రతిపాదనలు పంపండి. 97 00:05:30,541 --> 00:05:32,501 మీకు తెలుసా, ఒక సృష్టించు మీ కోసం చక్కని ప్రొఫైల్. 98 00:05:32,958 --> 00:05:34,238 మరియు, చింతించకండి ఆమె అవును అని చెబితే. 99 00:05:34,625 --> 00:05:35,625 అక్కడి నుంచి తీసుకొస్తాం. 100 00:05:35,833 --> 00:05:39,125 మరియు గుర్తుంచుకోండి, చేయకూడదని ప్రయత్నించండి స్పెల్లింగ్ తప్పులు చేయండి. 101 00:05:39,625 --> 00:05:41,041 "గట్టిగా చెప్పు..." 102 00:05:41,541 --> 00:05:45,000 "మీ కొడుకు పిరికివాడు అని." 103 00:05:45,500 --> 00:05:49,000 "మరియు, నేను అతని ప్రాణాన్ని విడిచిపెడతాను." 104 00:05:52,791 --> 00:05:56,625 "ఇంతకుముందు, నేను ఎప్పుడూ ఆందోళన చెందాను నా కూతురు భద్రత గురించి." 105 00:05:57,125 --> 00:06:01,166 "ఎంత దుర్బలమైనదో నీకు తెలుసు యువతులు కావచ్చు." 106 00:06:01,666 --> 00:06:04,375 "కానీ అప్పుడు నేను నేర్చుకున్నాను ఈ భద్రతా పరికరం." 107 00:06:04,875 --> 00:06:06,208 "ఒక పరికరం నాతోనే ఉంటుంది..." 108 00:06:06,708 --> 00:06:07,708 వెళ్ళు... అమ్మా! 109 00:06:07,791 --> 00:06:09,809 "... మరియు మరొకటి ఎల్లప్పుడూ నా కూతురు పర్సులో." 110 00:06:09,833 --> 00:06:11,916 "నేను అలా ఉంచుతాను నా కుమార్తెపై ట్యాబ్." 111 00:06:12,416 --> 00:06:13,916 "మరియు ఇప్పుడు నేను చేయగలను ప్రశాంతంగా నిద్రించు." 112 00:06:14,416 --> 00:06:17,458 "మరియు, నా చక్కెర కూడా స్థాయిలు సాధారణీకరించబడ్డాయి." 113 00:06:17,958 --> 00:06:19,078 వావ్ విమ్లా, మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు. 114 00:06:19,375 --> 00:06:20,958 నేను మీ గురించి నిజంగా గర్విస్తున్నాను. 115 00:06:21,458 --> 00:06:22,458 మీరు అద్భుతంగా చూస్తున్నారు. 116 00:06:22,708 --> 00:06:24,125 సోదరా, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 117 00:06:24,625 --> 00:06:25,083 ఆమె బలహీనంగా కనిపిస్తోంది. 118 00:06:25,583 --> 00:06:25,916 అది సరైనది కాదా? 119 00:06:26,416 --> 00:06:27,576 - ఆమె లావుగా కనిపిస్తోంది. - నాకు తెలుసు. 120 00:06:27,791 --> 00:06:29,166 సుగు నిజంగా మంచి మూడ్‌లో ఉన్నాడు. 121 00:06:29,666 --> 00:06:30,946 మనం ఆమెతో మాట్లాడాలి అనుకుంటున్నాను... 122 00:06:31,000 --> 00:06:32,613 ...ఆన్‌లైన్ ప్రతిపాదన గురించి మేము గత రాత్రి అందుకున్నాము. 123 00:06:32,625 --> 00:06:33,625 అవును... 124 00:06:33,666 --> 00:06:37,041 మృదువుగా మాట్లాడండి, లేకపోతే, సోదరుడు మీ మాట వింటాడు. 125 00:06:37,541 --> 00:06:39,125 - సోదరుడు... - అవును... 126 00:06:39,625 --> 00:06:41,625 మీరు సుగు గురించి చర్చిస్తున్నారు పెళ్లి, మరియు నాకు తెలియదు. 127 00:06:42,083 --> 00:06:43,309 - ఏమిటి? - లేదు, ఇది మీరు అనుకున్నది కాదు. 128 00:06:43,333 --> 00:06:44,333 దీని గురించి తర్వాత చర్చిద్దాం. 129 00:06:44,708 --> 00:06:46,028 - మీ పెళ్లి? - ఏమి జరుగుతోంది? 130 00:06:46,375 --> 00:06:47,375 తర్వాత ఎందుకు? 131 00:06:47,833 --> 00:06:49,666 మనం ప్రయత్నిస్తున్నామా మీ ఆనందాన్ని అపహాస్యం చేస్తారా? 132 00:06:50,166 --> 00:06:51,286 నా మీద అరవడం మానేయండి అన్నయ్యా. 133 00:06:51,541 --> 00:06:53,221 నేను మాట్లాడలేదు దీని గురించి గాని సుగు. 134 00:06:53,250 --> 00:06:53,750 ఒక విషయం స్పష్టం చేద్దాం. 135 00:06:54,250 --> 00:06:55,890 లో పెద్ద ఎవరు కుటుంబం, నేను లేదా ఆమె? 136 00:06:56,208 --> 00:06:57,208 మీరు చూడండి, సోదరుడు. 137 00:06:57,333 --> 00:06:58,476 నువ్వే పెద్దవాడివి మీ కుటుంబంలో, 138 00:06:58,500 --> 00:06:59,620 మరియు నేను నాలో పెద్దవాడిని. 139 00:06:59,708 --> 00:07:00,988 ఎలా అన్నది ముఖ్యం కాదు నీకు వయసు వస్తుంది... 140 00:07:01,250 --> 00:07:02,309 ...కానీ, నేను ఎప్పుడూ వెళ్తూనే ఉంటాను మీకు పెద్దగా ఉండాలి. 141 00:07:02,333 --> 00:07:03,601 మీరు కూడా ఆహ్వానించబోతున్నారా నేను మీ కూతురి పెళ్లికి? 142 00:07:03,625 --> 00:07:04,750 ఏ కూతురు? 143 00:07:05,250 --> 00:07:06,250 ఏ పెళ్లి? 144 00:07:06,666 --> 00:07:06,750 తమ్ముడు... 145 00:07:07,250 --> 00:07:08,290 నా పెళ్లి ఫిక్స్ అయింది... 146 00:07:08,500 --> 00:07:10,750 - ... మరియు దాని గురించి నాకు తెలియదు. - మీరు నిశ్శబ్దంగా ఉండలేదా? 147 00:07:11,250 --> 00:07:13,041 మీరు పొందడం ఇష్టం మిమ్మల్ని మీరు అవమానించుకున్నారు. 148 00:07:13,541 --> 00:07:15,501 వారు ఆహ్వానించకూడదనుకుంటే నువ్వు పెళ్లికి... 149 00:07:15,541 --> 00:07:17,141 - ...అప్పుడు, అది వారి నిర్ణయం. - ఏమిటి? 150 00:07:17,250 --> 00:07:17,708 మీకు తెలుసా, విమల. 151 00:07:18,208 --> 00:07:20,226 మీరు సరిచేసినప్పుడల్లా మాకు తెలియజేయండి పెళ్లికి ఒక తేదీ. 152 00:07:20,250 --> 00:07:21,666 ఉంటే మేం వస్తాం మేము బిజీగా లేము. 153 00:07:22,166 --> 00:07:23,166 ఒక్క క్షణం ఆగు... 154 00:07:23,416 --> 00:07:25,892 మీరు నా కోసం ఒక తేదీని కూడా ఫిక్స్ చేసారు పెళ్లి, మరియు నాకు ఏమీ తెలియదు. 155 00:07:25,916 --> 00:07:27,892 దయచేసి మీరు మాట్లాడటం ఆపగలరా 'అవమానం', కోడలు 156 00:07:27,916 --> 00:07:29,333 మేము మీ పాప్‌కార్న్ కోసం చెల్లించాము. 157 00:07:29,833 --> 00:07:31,033 మరియు, నేను అతనితో చెప్పాను ... 158 00:07:31,333 --> 00:07:32,934 ...అది, మేము సోదరుడిని అడుగుతాము ఆమె పెళ్లిలో ఆచారాలు నిర్వహించండి. 159 00:07:32,958 --> 00:07:35,000 - ఏ ఆచారాలు? - అది నిజం. 160 00:07:35,500 --> 00:07:37,750 ఎవరైనా చెబుతారా ఎవరు ప్రతిపాదన పంపారు? 161 00:07:38,250 --> 00:07:39,530 ఇది ఆన్‌లైన్ ప్రతిపాదన, ప్రియమైన. 162 00:07:39,791 --> 00:07:40,291 - ఆన్‌లైన్? 163 00:07:40,791 --> 00:07:41,791 మరియు మీరు... 164 00:07:42,166 --> 00:07:44,333 నీలం ఎప్పుడు చెప్పావు ఆమె కాలేజీని కొట్టివేశారా? 165 00:07:44,833 --> 00:07:47,250 లేదు! 166 00:07:47,750 --> 00:07:49,708 - అది చాలు! - ఆమెని వీటన్నింటిలోకి ఎందుకు లాగాలి? 167 00:07:50,208 --> 00:07:51,208 ఒక సెకను. 168 00:07:51,291 --> 00:07:52,416 కాబట్టి, ఇది ప్రతీకారమా? 169 00:07:52,916 --> 00:07:54,196 మేము ఖచ్చితంగా మీకు చెప్పాము. 170 00:07:54,291 --> 00:07:56,572 కానీ, మీరు మా సంగతి మర్చిపోయారు మీరు హరిద్వార్ నుండి బయలుదేరిన వెంటనే. 171 00:07:56,833 --> 00:07:57,333 ఎలా మరిచిపోగలరు నీ చిన్ననాటి రోజులు... 172 00:07:57,833 --> 00:07:58,892 ... మీరు ఉపయోగించినప్పుడు నా భుజం మీద మూత్ర విసర్జన చేయాలా? 173 00:07:58,916 --> 00:08:01,458 నువ్వు ప్రవర్తిస్తే మళ్లీ చేస్తాను అదే అన్నయ్య లాగా. 174 00:08:01,958 --> 00:08:03,118 నేనూ అదే అన్నయ్య. 175 00:08:03,541 --> 00:08:03,666 నేను ఖచ్చితంగా... 176 00:08:04,166 --> 00:08:04,666 లేకపోతే, నేను చేస్తాను పంచుకోవాలని డిమాండ్... 177 00:08:05,166 --> 00:08:06,809 ...మా ఖర్చులు తండ్రి మరణ వార్షికోత్సవం. 178 00:08:06,833 --> 00:08:08,113 కానీ నేను ఉన్నాను మీతో ఉదారంగా. 179 00:08:08,583 --> 00:08:10,833 ఎవరైనా చూపిస్తారా ఎవరు ప్రతిపాదన పంపారు? 180 00:08:11,333 --> 00:08:13,458 - అతను నిజంగా మంచి అబ్బాయి. - అబ్బాయి? 181 00:08:13,958 --> 00:08:15,041 అది ఏమిటి? 182 00:08:15,541 --> 00:08:17,458 బాలికల పాఠశాల... బాలికలు కాలేజీ... గర్ల్ ఫ్రెండ్స్. 183 00:08:17,958 --> 00:08:19,118 నా ఈత తరగతులకు కూడా, 184 00:08:19,416 --> 00:08:20,816 మీరు నన్ను నమోదు చేసుకున్నారు అమ్మాయి బ్యాచ్. 185 00:08:21,250 --> 00:08:22,708 ఇప్పుడు నేను ఒక వ్యక్తితో ఏమి చేయాలి? 186 00:08:23,208 --> 00:08:24,875 - ఆమెకు చూపించు. - ఒక్క సెకను... 187 00:08:25,375 --> 00:08:26,375 ఇదిగో, ప్రియతమా. 188 00:08:26,708 --> 00:08:27,809 - నేను అనుకున్నాను ... - ఒక్కసారి చూడండి... 189 00:08:27,833 --> 00:08:29,433 - మళ్ళీ కాదు ... - ఆగండి, నేను మీకు కూడా చూపిస్తాను. 190 00:08:29,541 --> 00:08:29,958 చిన్నపిల్లలా ప్రవర్తించడం మానేయండి. 191 00:08:30,458 --> 00:08:32,041 - గిన్నీ, అతనే. - ఓహ్, నా ... 192 00:08:32,541 --> 00:08:33,541 అదే ఎలుగుబంటి వ్యక్తి! 193 00:08:33,625 --> 00:08:34,791 అతనికి ఎంత ధైర్యం?! 194 00:08:35,291 --> 00:08:37,333 అతను చేయాల్సిందల్లా నా నంబర్ అడగండి... 195 00:08:37,833 --> 00:08:39,113 కానీ, అతను ఆన్‌లైన్‌లో ప్రతిపాదన పంపాడా? 196 00:08:39,458 --> 00:08:39,958 ఇది సరికాదు. 197 00:08:40,458 --> 00:08:42,125 హాట్ గర్ల్స్ మాత్రమే చెయ్యగలరు ప్రేమకథ ఉందా? 198 00:08:42,625 --> 00:08:44,250 సాధారణ అమ్మాయిలు కావద్దు ఏమైనా భావాలు ఉన్నాయా? 199 00:08:44,750 --> 00:08:47,310 - ముందుగా అతని ప్యాకేజీని చూడండి. - నేను అతని ముఖాన్ని చూడాలని కూడా అనుకోను. 200 00:08:47,666 --> 00:08:48,666 నేను మోసపోయాను. 201 00:08:49,166 --> 00:08:50,726 ప్రేమకథలు ఎప్పుడూ ప్రారంభం కావు పెళ్లి తర్వాత... 202 00:08:50,750 --> 00:08:51,934 ...ఎప్పుడూ వస్తుంది చివరి వరకు, గిన్నీ. 203 00:08:51,958 --> 00:08:55,708 మీకు సమస్య ఉంటే అప్పుడు నో చెప్పండి. 204 00:08:56,208 --> 00:08:57,875 కానీ అతను మంచి వ్యక్తి. 205 00:08:58,375 --> 00:09:00,666 కాదని ఎలా చెప్పగలను? 206 00:09:01,166 --> 00:09:02,916 నేను చాలా ఆశలు పెట్టుకున్నాను. 207 00:09:03,416 --> 00:09:05,056 మొదట, మేము ప్రారంభిస్తాము మిస్డ్ కాల్స్ ఇస్తున్నారు. 208 00:09:05,291 --> 00:09:06,791 అప్పుడు మనం కలిసి బయటకి వెళ్దాం... 209 00:09:07,291 --> 00:09:11,208 కానీ, అతను కేవలం నాశనం నా ప్రణాళికలన్నీ. 210 00:09:11,708 --> 00:09:13,625 ఒక కనుగొనడం చాలా కష్టం ఈ రోజుల్లో మంచి వ్యక్తి. 211 00:09:14,125 --> 00:09:17,625 మరియు, ఎవరు... 212 00:09:20,333 --> 00:09:22,750 అతను నా 'ప్రేమ'ని మార్చాడు 'ఏర్పాటు' (వివాహం). 213 00:09:23,250 --> 00:09:26,333 కానీ ఇప్పుడు, నేను కనుగొనబోతున్నాను ఈ ఏర్పాటులో ప్రేమ. 214 00:09:26,833 --> 00:09:30,333 ఇది కనిపించేంత సులభం కాదు. 215 00:09:41,833 --> 00:09:43,153 ఎవరైనా ఉన్నారా ఇక్కడ ముదిత్ అని పిలుస్తున్నారా? 216 00:09:43,416 --> 00:09:44,958 నేను నిన్ను తిరిగి పిలుస్తాను. 217 00:09:45,458 --> 00:09:45,875 రెండు ఉన్నాయి. 218 00:09:46,375 --> 00:09:48,833 శర్మ మరియు శ్రీవాస్తవ. 219 00:09:49,333 --> 00:09:50,333 'ఎలుగుబంటి' వ్యక్తి. 220 00:09:50,416 --> 00:09:51,416 నేను చూస్తున్నాను... 221 00:09:51,500 --> 00:09:52,500 పట్టుకోండి. 222 00:09:52,958 --> 00:09:55,083 నమస్కారం. ముదిత్, ఎవరైనా మిమ్మల్ని చూడటానికి ఇక్కడ ఉన్నాను. 223 00:09:55,583 --> 00:09:59,208 మరియు, మీరు... 224 00:09:59,708 --> 00:10:02,875 మీరు వింప్‌వా? 225 00:10:03,375 --> 00:10:04,958 కాదు... శర్మా, గుర్గావ్ నుండి! 226 00:10:05,458 --> 00:10:05,958 మరియు, నా తల్లి వైపు ... 227 00:10:06,458 --> 00:10:08,208 నేను మీ కులం గురించి అడగలేదు. 228 00:10:08,708 --> 00:10:12,208 బయటకు రా. 229 00:10:14,500 --> 00:10:16,184 మీరు ఎప్పుడు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు ఆన్‌లైన్ ప్రతిపాదన పంపారా? 230 00:10:16,208 --> 00:10:18,088 ఈ రోజుల్లో అబ్బాయిలు అక్కరలేదు ఏదైనా ప్రయత్నంలో పెట్టడానికి. 231 00:10:18,500 --> 00:10:20,142 మీరు నన్ను తనిఖీ చేస్తున్నారు దాదాపు నెల రోజులుగా... 232 00:10:20,166 --> 00:10:22,766 ...ఇంకా, మీరు సమీకరించలేకపోయారు ధైర్యంగా వచ్చి నాతో మాట్లాడాలా? 233 00:10:23,125 --> 00:10:24,765 ప్రతి రోజు నేను ముగుస్తుంది నా భోజన సమయాన్ని పొడిగిస్తున్నాను 234 00:10:25,208 --> 00:10:26,809 నేను ఇప్పటికే మూడు వీడియోలను కొనుగోలు చేసాను నా సోదరుడి కోసం ఆటలు. 235 00:10:26,833 --> 00:10:28,934 నేను మూడు సాఫ్ట్‌వేర్‌లను కూడా కొన్నాను మరియు మార్కెట్ నుండి నాలుగు DVDలు... 236 00:10:28,958 --> 00:10:31,291 - ... మరియు ఇప్పటికీ మీరు నన్ను సంప్రదించలేదు. - కానీ, నేను చేసాను. 237 00:10:31,791 --> 00:10:35,625 కానీ, ఎలుగుబంటి గురించి నాకు ఎలాంటి క్లూ లేదు నా పట్ల కూడా ఆసక్తి కలిగింది. 238 00:10:36,125 --> 00:10:36,416 ఇప్పుడు, మీరు నవ్వుతున్నారు. 239 00:10:36,916 --> 00:10:38,666 చూడండి, మీరు నవ్వుతున్నారు! 240 00:10:39,166 --> 00:10:40,416 నేను నీతో ఎలా మాట్లాడగలను? 241 00:10:40,916 --> 00:10:42,833 ఇది చాలా ఇబ్బందికరంగా మారుతోంది. 242 00:10:43,333 --> 00:10:45,166 అందుకే పంపావా ఆన్‌లైన్ ప్రతిపాదన? 243 00:10:45,666 --> 00:10:46,866 నా దగ్గర ఏ ఆప్షన్ లేదు? 244 00:10:47,333 --> 00:10:50,041 నేను నిజంగా సాధన చేసాను కష్టం... నీతో మాట్లాడుతున్నాను. 245 00:10:50,541 --> 00:10:52,301 నిజానికి, నేను రిహార్సల్ చేశాను ప్రతిదీ గుండె ద్వారా. 246 00:10:52,333 --> 00:10:53,559 కానీ, అది నా సమస్య. 247 00:10:53,583 --> 00:10:54,601 సిద్ధాంతపరంగా ఎప్పుడూ సమస్య లేదు... 248 00:10:54,625 --> 00:10:55,642 ...కానీ, నేను ఎప్పుడూ ప్రాక్టికల్స్‌లో విఫలమయ్యాడు. 249 00:10:55,666 --> 00:10:56,666 - ముదిత్. - అవును... 250 00:10:56,750 --> 00:10:57,750 అది సరైనది కాదు. 251 00:10:58,083 --> 00:10:59,809 - బాస్ రిపోర్ట్ అడిగాడు. - నేను దానిపై ఉన్నాను. 252 00:10:59,833 --> 00:11:01,351 - అయితే వినండి... - కంపెనీ మూసివేయబడదు 253 00:11:01,375 --> 00:11:03,458 - కానీ ఇది ముఖ్యం. - పోగొట్టుకోండి. 254 00:11:03,958 --> 00:11:06,916 వెళ్ళు... 255 00:11:07,416 --> 00:11:09,875 - అతను స్నేహితుడా? - నాకు తెలిసిన వ్యక్తి మాత్రమే. 256 00:11:10,375 --> 00:11:12,875 అతను ఒక చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు ముద్ర, అంతే. 257 00:11:13,375 --> 00:11:14,375 సరే, నేను ఇప్పుడు బయలుదేరుతాను. 258 00:11:14,833 --> 00:11:17,208 లేదా, మీరు పొందవచ్చు మీ బాస్ ద్వారా అరిచారు. 259 00:11:17,708 --> 00:11:20,208 అతను సెలవులో ఉన్నాడు. అతనికి లూసీలు ఉన్నాయి. 260 00:11:20,708 --> 00:11:21,809 అయినా నా ఉద్దేశ్యం లేదు ఎప్పటికీ ఇక్కడ పని చేయడానికి. 261 00:11:21,833 --> 00:11:23,073 నేను ఇప్పటికే వేరే చోట దరఖాస్తు చేసాను. 262 00:11:23,291 --> 00:11:24,833 నాకు కాల్ వచ్చిన వెంటనే... 263 00:11:25,333 --> 00:11:28,666 రెండు కప్పుల టీ... 264 00:11:29,166 --> 00:11:31,041 చింతించకండి, నేను తీసుకుంటాను ... 265 00:11:31,541 --> 00:11:32,666 ఇది తీసుకోండి సార్. 266 00:11:33,166 --> 00:11:33,458 ఇప్పుడే టీ అడిగాను. 267 00:11:33,958 --> 00:11:35,078 ధూమపానం ఆరోగ్యానికి చేటు... 268 00:11:35,166 --> 00:11:38,666 నేను ఎవరితోనో ఉన్నానని మీరు చూడలేదా? 269 00:11:42,416 --> 00:11:44,958 - మీరు ఇంజనీర్? - NIT నుండి డిప్లొమా 270 00:11:45,458 --> 00:11:45,583 ఓ నిజంగా... 271 00:11:46,083 --> 00:11:47,916 - ఏది? - పితంపుర. 272 00:11:48,416 --> 00:11:51,166 - మిస్టర్ ఆస్థానా అక్కడ బోధించలేదా? - అతను రక్తపు వక్రబుద్ధి గలవాడు. 273 00:11:51,666 --> 00:11:54,750 అతను మా ఫ్యామిలీ ఫ్రెండ్. 274 00:11:55,250 --> 00:11:56,333 క్షమించండి... 275 00:11:56,833 --> 00:12:01,083 సరే... అతను చాలా వక్రబుద్ధి గలవాడు. 276 00:12:01,583 --> 00:12:04,041 కాబట్టి, మీకు ఆ కొత్త ఉద్యోగం వస్తే, మీరు ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోతారు. 277 00:12:04,541 --> 00:12:06,666 అప్పుడు, మీరు చూస్తారు ఇతర అమ్మాయిలు, మీరు కాదా? 278 00:12:07,166 --> 00:12:08,684 అనే విషయం ఉంది జీవితంలో 'విధేయత'. 279 00:12:08,708 --> 00:12:10,250 నిజమేనా? 280 00:12:10,750 --> 00:12:12,870 అంటే ఎలుగుబంటి లేకపోతే ఆ రోజు అంతరాయం కలిగింది... 281 00:12:12,958 --> 00:12:15,333 ...మీరు అతుక్కుపోయి ఉండేవారు నాకు జిగురు లాంటిది. 282 00:12:15,833 --> 00:12:17,958 మీరు కూడా అమ్మాయిలు చాలా, మీకు తెలుసు. 283 00:12:18,458 --> 00:12:21,291 నీకు అన్నీ కావాలి, కాదా? 284 00:12:21,791 --> 00:12:22,166 సరే, బై. 285 00:12:22,666 --> 00:12:26,916 మిమ్మల్ని అరుస్తున్నందుకు క్షమించండి. 286 00:12:27,416 --> 00:12:28,833 'అవును' లేదా 'కాదు'? 287 00:12:29,333 --> 00:12:30,333 నేను కూడా ఆన్‌లైన్ షాపింగ్... 288 00:12:30,833 --> 00:12:32,892 ...కానీ, ప్రయత్నించే ముందు కాదు దుకాణంలో కొన్ని సార్లు వస్తువులను. 289 00:12:32,916 --> 00:12:34,083 ఇది ఉచితం అని మీకు తెలుసు. 290 00:12:34,583 --> 00:12:35,583 అప్పుడు, నన్ను ప్రయత్నించండి. 291 00:12:35,625 --> 00:12:39,041 నిన్ను ఎవరు ఆపుతున్నారు? 292 00:12:39,541 --> 00:12:41,059 ఒక అమ్మాయి 'నో' చెప్పినప్పుడు, అది ప్రాథమికంగా 'అవును' అని అర్థం. 293 00:12:41,083 --> 00:12:43,041 మరియు నమ్మే అబ్బాయిలు అవి మూర్ఖమైనవి. 294 00:12:43,541 --> 00:12:44,581 అంటే మీరు నో చెప్పారు. 295 00:12:44,625 --> 00:12:46,041 మీరు చాలా ప్రతికూలంగా ఉన్నారు, మీకు తెలుసు. 296 00:12:46,541 --> 00:12:47,666 అప్పుడు కలుద్దాం... 297 00:12:48,166 --> 00:12:49,326 నేను మీ నోని అవునుగా మారుస్తాను. 298 00:12:49,625 --> 00:12:50,785 - సరే, కలుద్దాం... - ఎక్కడ? 299 00:12:51,083 --> 00:12:51,458 ఆన్‌లైన్. 300 00:12:51,958 --> 00:12:53,038 మీరు దానిని ఇష్టపడతారు, కాదా? 301 00:12:53,458 --> 00:12:54,642 మాకు కూడా అంతరాయం కలిగించడం లేదు. 302 00:12:54,666 --> 00:12:55,666 కానీ, మీ తల్లిదండ్రులతో... 303 00:12:55,958 --> 00:13:00,166 నేను వీటిని నమ్మను ఆన్‌లైన్ రకాలు. 304 00:13:00,666 --> 00:13:02,208 నేను కాల్ చేస్తున్నాను, సరే. 305 00:13:02,708 --> 00:13:03,166 వారు మమ్మల్ని చూడగలరా? 306 00:13:03,666 --> 00:13:04,125 వాల్యూమ్ గురించి ఏమిటి? 307 00:13:04,625 --> 00:13:05,625 ఇది కనెక్ట్ చేయబడింది. 308 00:13:05,958 --> 00:13:07,038 ధ్వని... శబ్దం ఎక్కడ ఉంది? 309 00:13:07,083 --> 00:13:08,333 ఇది కనెక్ట్ చేయబడింది. దయచేసి... 310 00:13:08,833 --> 00:13:09,833 ఎందుకు ఇంత నెమ్మదిగా ఉంది? 311 00:13:09,958 --> 00:13:10,958 ఓహ్, వారు ఇక్కడ ఉన్నారు ... 312 00:13:11,416 --> 00:13:12,416 చాలా మంది. 313 00:13:12,500 --> 00:13:13,500 - హలో. - హలో. 314 00:13:13,958 --> 00:13:15,333 నమస్కారం. 315 00:13:15,833 --> 00:13:19,458 వారి పాదాలను తాకండి. 316 00:13:19,958 --> 00:13:22,625 - నాది కాదు, వారిది... - ఇది సరే, ప్రియమైన. 317 00:13:23,125 --> 00:13:24,833 అవసరం లేదు. 318 00:13:25,333 --> 00:13:26,573 మరియు ఏమైనప్పటికీ, మేము చాలా ఆధునికంగా ఉన్నాము. 319 00:13:26,958 --> 00:13:28,318 నిజానికి, మేము చాలా ఆధునికమైనది కూడా... 320 00:13:28,666 --> 00:13:30,642 కానీ మీరు చూడండి, వంగినప్పుడు పాదాలను తాకడానికి క్రిందికి... 321 00:13:30,666 --> 00:13:34,708 ... వెనుక కండరాలకు దాని వ్యాయామం మరియు పాదాలకు ఆక్యుప్రెషర్ కూడా. 322 00:13:35,208 --> 00:13:36,208 కానీ, మీరు ఆరోగ్యంగా కనిపిస్తున్నారు. 323 00:13:36,500 --> 00:13:39,041 అది ఉండనివ్వండి, ప్రియమైన. 324 00:13:39,541 --> 00:13:43,416 ప్రియతమా, నువ్వు అలా చేశావా గోడపై పెయింటింగ్? 325 00:13:43,916 --> 00:13:45,166 ఏది? 326 00:13:45,666 --> 00:13:45,708 ఇదేనా? 327 00:13:46,208 --> 00:13:47,642 ఓహ్, కాదు-కాదు... అది కేవలం ఒక తడి పాచ్. 328 00:13:47,666 --> 00:13:48,666 ఏది... 329 00:13:48,708 --> 00:13:49,708 నేను చూస్తున్నాను... 330 00:13:49,791 --> 00:13:53,291 ఇది ఆధునిక కళ అని నేను అనుకున్నాను. 331 00:13:56,250 --> 00:13:59,750 - మామయ్య... - హహ్? 332 00:14:00,833 --> 00:14:01,833 - సార్... - అవును... 333 00:14:02,166 --> 00:14:04,125 మనం ఇప్పుడు బయలుదేరాలి అని నేను అనుకుంటున్నాను. 334 00:14:04,625 --> 00:14:06,791 - మరియు, పిల్లలకు కొంత గోప్యత ఇవ్వండి. - అవును... 335 00:14:07,291 --> 00:14:08,291 ఎక్కడికి వెళ్ళాలి? 336 00:14:08,333 --> 00:14:10,333 - చేద్దాం... - మీరు ఉండండి, నేను... నేను వెళ్తాను. 337 00:14:10,833 --> 00:14:13,833 బదులుగా అల్లుడు వెళ్లిపోతున్నాడు. 338 00:14:14,333 --> 00:14:16,309 ల్యాప్‌టాప్‌ని తరలించవద్దు, అది వైఫైకి కనెక్ట్ చేయబడింది... 339 00:14:16,333 --> 00:14:17,583 - సరే... - అవును... 340 00:14:18,083 --> 00:14:19,083 రండి... రండి... 341 00:14:19,208 --> 00:14:20,309 - రండి, కొడుకు. - నేను నిన్ను కొడతాను. 342 00:14:20,333 --> 00:14:21,875 నన్ను అనుసరించు. 343 00:14:22,375 --> 00:14:25,083 - హాయ్. - హలో. 344 00:14:25,583 --> 00:14:27,166 - మీరు ఎలా ఉన్నారు? - నేను బాగున్నాను. 345 00:14:27,666 --> 00:14:31,166 నిన్న... 346 00:14:36,500 --> 00:14:39,708 నేను నిన్ను చూసిన ప్రతిసారీ, అది నాకు ఎలుగుబంటి గుర్తుకొస్తుంది... 347 00:14:40,208 --> 00:14:42,000 నన్ను క్షమించు, అది ఒక పొగడ్తగా ఉంది. 348 00:14:42,500 --> 00:14:47,416 ఎలుగుబంటి ఏదో చూసిందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను అతను నాపైకి దూకడం ఆసక్తికరంగా ఉంది. 349 00:14:47,916 --> 00:14:49,041 నేను చూస్తున్నాను. 350 00:14:49,541 --> 00:14:53,583 నేను ఎలుగుబంటిని అస్సలు చూడలేదు, నా ఏకాగ్రత నీపైనే ఉంది. 351 00:14:54,083 --> 00:14:55,309 అంటే... నేను పూర్తిగా ఉన్నాను నీ మీద దృష్టి పెట్టింది... 352 00:14:55,333 --> 00:14:56,613 అర్జునుడి కన్ను లాగా నీకు తెలుసు...... 353 00:14:56,708 --> 00:14:58,916 - మీ ఉద్దేశ్యం, చేప కన్ను ... - సరిగ్గా. 354 00:14:59,416 --> 00:15:04,083 ఏదో చెప్పు... ఎందుకు మీరు నన్ను పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నారా? 355 00:15:04,583 --> 00:15:06,916 నాకు నువ్వంటే ఇష్టం... 356 00:15:07,416 --> 00:15:10,333 నేను నిన్ను చూసినప్పుడల్లా, నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. 357 00:15:10,833 --> 00:15:13,875 నేను నా మొత్తం మార్కెటింగ్ కోసం పనిచేశాను జీవితం మరియు చాలా వస్తువులను విక్రయించింది. 358 00:15:14,375 --> 00:15:16,250 అయితే తొలిసారిగా, నేనే సమర్పిస్తున్నాను. 359 00:15:16,750 --> 00:15:19,666 నా కుటుంబం పట్టుబట్టింది నేను పెళ్లి చేసుకుంటాను అని. 360 00:15:20,166 --> 00:15:23,041 కానీ, నేను 'అవును' అని మాత్రమే చెప్పాను. నేను నిన్ను చూసిన తర్వాత. 361 00:15:23,541 --> 00:15:28,166 మీ సమాధానం ఏంటో నాకు తెలియదు 'అవును' లేదా 'కాదు' అవుతుంది. కానీ... 362 00:15:28,666 --> 00:15:32,166 మీరు ప్రత్యేకమైనవారు. 363 00:15:35,666 --> 00:15:39,166 బిర్లా టెంపుల్ తెలుసా? 364 00:15:41,791 --> 00:15:45,708 - అది 'అవునా'? - సరే, ఇది కూడా 'నో' కాదు. 365 00:15:46,208 --> 00:15:48,250 నేను శుభం తీసుకుంటాను మీ తల్లి నుండి టోకెన్... 366 00:15:48,750 --> 00:15:50,230 ...కానీ, నా దగ్గర లేదు నేను ఇంకా నిర్ణయం తీసుకున్నాను, 367 00:15:50,708 --> 00:15:54,041 ... మీరు పొందవలసి ఉంటే నా తల్లి నుండి టోకెన్. 368 00:15:54,541 --> 00:15:56,083 సరే, బై. 369 00:15:56,583 --> 00:15:57,583 మమ్మీ! 370 00:15:57,708 --> 00:15:58,708 మీరు అక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 371 00:15:58,791 --> 00:16:00,031 ఇక్కడికి రా... ఆమె నిన్ను పిలుస్తోంది. 372 00:16:00,166 --> 00:16:01,208 - సోదరుడు... - అవును... 373 00:16:01,708 --> 00:16:03,666 మీరు నిజంగా చాలా ఖర్చు చేశారు. 374 00:16:04,166 --> 00:16:05,309 మీ దగ్గర ఇంత డబ్బు ఉందా? 375 00:16:05,333 --> 00:16:06,642 నా మొత్తం ఖర్చు పెట్టాను దీనిపై పొదుపు. 376 00:16:06,666 --> 00:16:07,666 విలాసంగా కనిపించడం లేదా? 377 00:16:07,958 --> 00:16:09,875 మీరు ఖర్చు చేసి ఉండాలి మీ స్థితిని బట్టి. 378 00:16:10,375 --> 00:16:11,934 ఇది పెళ్లి కాదు, ఇది నిశ్చితార్థం మాత్రమే. 379 00:16:11,958 --> 00:16:13,518 బ్రదర్, నేను అప్పు తీసుకుంటాను నేను అవసరమైతే డబ్బు. 380 00:16:13,583 --> 00:16:14,041 ఆమె నా ఒక్కగానొక్క కూతురు. 381 00:16:14,541 --> 00:16:17,041 నేను చేయగలిగినంత బాగా చేస్తాను. 382 00:16:17,541 --> 00:16:18,875 మాకు ఒక్కడే తండ్రి... 383 00:16:19,375 --> 00:16:20,559 కానీ, మీరు ఒక్క పైసా కూడా ఖర్చు చేయలేదు అతని వర్ధంతి సందర్భంగా. 384 00:16:20,583 --> 00:16:21,934 మీరు ఏమి గ్రహించారు నువ్వు చెప్తున్నావు తమ్ముడు? 385 00:16:21,958 --> 00:16:22,333 ఇది అలాంటిది శుభ ముహూర్తం... 386 00:16:22,833 --> 00:16:23,166 పిల్లలు నిశ్చితార్థం చేసుకుంటున్నారు... 387 00:16:23,666 --> 00:16:24,833 - ఇక్కడికి రండి. - వస్తున్నా! 388 00:16:25,333 --> 00:16:26,809 - మరియు మీరు కేవలం ... - పాపా, నేను దీన్ని ఎక్కడ ప్లగ్ చేయాలి? 389 00:16:26,833 --> 00:16:28,833 - బ్యాటరీలు దాదాపు చనిపోయినవి! - ఇక్కడ ప్లగ్ ఇన్ చేయండి. 390 00:16:29,083 --> 00:16:29,208 వస్తోంది. 391 00:16:29,708 --> 00:16:30,708 ఎంత దయనీయమైన మనిషి! 392 00:16:30,958 --> 00:16:32,291 అది మార్గం కాదు పిల్లలతో మాట్లాడండి. 393 00:16:32,791 --> 00:16:34,250 - అస్సలు సిగ్గు లేదు. - ఏమి జరిగింది? 394 00:16:34,750 --> 00:16:36,517 ఎక్కడ చెయ్యాలి అని అడిగాడు నేను ఛార్జర్‌ని ప్లగ్ ఇన్ చేసాను... 395 00:16:36,541 --> 00:16:40,041 ... మరియు అతను చెప్పాడు దాన్ని ఇక్కడ ప్లగ్ ఇన్ చేయండి. 396 00:16:44,333 --> 00:16:46,583 - అమ్మ. - హ్మ్? 397 00:16:47,083 --> 00:16:49,791 నేను 'అవును' అనలేదు ఇంకా ఈ పెళ్లికి. 398 00:16:50,291 --> 00:16:52,125 నేను ఎప్పుడూ 'అవును' అనలేదు మీ తండ్రి గాని. 399 00:16:52,625 --> 00:16:53,865 కానీ మేము కలిసి 30 సంవత్సరాలు గడిపాము. 400 00:16:54,041 --> 00:16:55,750 అదేం కాదు అమ్మ. 401 00:16:56,250 --> 00:16:57,530 దీని గురించి నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు. 402 00:16:57,666 --> 00:16:58,906 మీ వయస్సులో ఎవరూ ఖచ్చితంగా లేరు. 403 00:16:59,250 --> 00:17:00,458 ఏం చెప్తున్నావు? 404 00:17:00,958 --> 00:17:02,318 వయస్సుకి ఏమి ఉంది దీనితో చేయాలా? 405 00:17:02,750 --> 00:17:05,000 ఏం చేయాలో చెప్పండి. 406 00:17:05,500 --> 00:17:06,541 ముందు ముఖాలు చేయడం మానేయండి. 407 00:17:07,041 --> 00:17:08,416 మరియు గుర్తుంచుకోండి పెద్ద చిరునవ్వుతో ఆడుకోండి. 408 00:17:08,916 --> 00:17:12,076 లేకపోతే, మీరు అగ్లీతో ఇరుక్కుపోతారు మీ జీవితాంతం వివాహ ఆల్బమ్. 409 00:17:12,458 --> 00:17:14,458 మీకు అర్థం కాదు. 410 00:17:14,958 --> 00:17:17,375 అమ్మ, ముదిత్ మరియు నేను కలుసుకున్నాము కొన్ని రోజుల క్రితం. 411 00:17:17,875 --> 00:17:19,235 ఇది గొప్ప సమయం మీరు నివసిస్తున్నారు. 412 00:17:19,500 --> 00:17:20,642 కనీసం మీరిద్దరూ కలవాలి. 413 00:17:20,666 --> 00:17:22,386 మీకు అవకాశం వచ్చింది ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకుంటారు. 414 00:17:22,500 --> 00:17:25,375 మీకు తెలుసా, మీ నాన్న నేను మరియు నేను టెలిగ్రామ్ ద్వారా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు. 415 00:17:25,875 --> 00:17:26,892 "అభినందనలు.- ఎంగేజ్‌మెంట్ కోసం." 416 00:17:26,916 --> 00:17:27,916 ఫుల్ స్టాప్." 417 00:17:28,125 --> 00:17:28,250 రండి, ప్రియతమా. 418 00:17:28,750 --> 00:17:30,250 అందరూ సిద్ధంగా ఉండండి బయట వేచి ఉన్నారు. 419 00:17:30,750 --> 00:17:32,750 నేను మాత్రమే సిద్ధంగా లేను. 420 00:17:33,250 --> 00:17:34,791 అమ్మ... 421 00:17:35,291 --> 00:17:38,250 ఎన్వలప్‌ని అప్పగించవద్దు నేను చెప్పను వరకు. 422 00:17:38,750 --> 00:17:42,791 - వద్దు... - కానీ... నేను... 423 00:17:43,291 --> 00:17:44,791 ఎంత విచిత్రమైన అమ్మాయి. 424 00:17:45,291 --> 00:17:48,958 మీకేం తెలుసు, తీసుకుందాం లాంఛనాలతో ముగిసింది.. 425 00:17:49,458 --> 00:17:52,916 బహుమతి మరియు పండు ముందు బుట్టలు చెడిపోతాయి 426 00:17:53,416 --> 00:17:54,416 మీరు చెప్పింది పూర్తిగా నిజం. 427 00:17:54,875 --> 00:17:55,875 మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 428 00:17:55,958 --> 00:17:57,541 రండి, ఇక్కడ నిలబడండి. 429 00:17:58,041 --> 00:18:01,250 ఇదిగో, ప్రియతమా. 430 00:18:01,750 --> 00:18:05,250 ఉంచుకో. 431 00:18:08,583 --> 00:18:10,750 అభినందనలు... 432 00:18:11,250 --> 00:18:14,750 ఇప్పుడు మీ వంతు. 433 00:18:17,875 --> 00:18:20,208 - ఎన్వలప్ ఎక్కడ ఉంది? - మీరు ఇంట్లో మర్చిపోయారా? 434 00:18:20,708 --> 00:18:21,750 ఎక్కడ ఉంది? 435 00:18:22,250 --> 00:18:22,625 మీ పర్స్ చెక్ చేసుకోండి, 436 00:18:23,125 --> 00:18:25,458 అందులో ఉండాలి. 437 00:18:25,958 --> 00:18:27,438 అవును, నేను దానిని ఉంచాను నా పర్సులో ఉంది కానీ... 438 00:18:27,666 --> 00:18:29,186 - నేను వాష్‌రూమ్‌ని ఉపయోగించాలా? - వాష్ రూమ్? 439 00:18:29,291 --> 00:18:30,708 - అమ్మ... - గిన్నీ, ఆమెతో వెళ్ళు. 440 00:18:31,208 --> 00:18:31,250 రండి... 441 00:18:31,750 --> 00:18:33,916 చూడండి... ఇప్పుడు ఆమెకు కావాలి వాష్‌రూమ్‌ని ఉపయోగించడానికి. 442 00:18:34,416 --> 00:18:36,208 నేను కవరు ఎక్కడ ఉంచాను? 443 00:18:36,708 --> 00:18:37,708 నువ్వు చాలా ఎక్కువ... 444 00:18:38,083 --> 00:18:39,843 ఆమె పిచ్చి మాటలు మాట్లాడుతోంది, ఒక విషయం అర్థం కాదు. 445 00:18:40,208 --> 00:18:41,208 అతను కూడా వెళ్ళిపోయాడు. 446 00:18:41,291 --> 00:18:42,458 ఎక్కడికి వెళ్తున్నాడు? 447 00:18:42,958 --> 00:18:43,958 సుగంధ. 448 00:18:44,041 --> 00:18:47,083 - సుగంధ. - ముదిత్? 449 00:18:47,583 --> 00:18:49,642 - అవును... నేను వింటున్నాను. - నేను ఏమి చెప్పాలి? 450 00:18:49,666 --> 00:18:53,375 - అయితే మీరు వాష్‌రూమ్‌కి రండి అన్నారు. - అవును, కానీ... నేను వెళ్ళవలసి వచ్చింది. 451 00:18:53,875 --> 00:18:54,875 మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 452 00:18:55,375 --> 00:18:56,666 ముదిత్, మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 453 00:18:57,166 --> 00:18:58,166 అవును, నేను... 454 00:18:58,541 --> 00:18:59,541 సరే, నేను బయట వేచి ఉంటాను. 455 00:18:59,666 --> 00:18:59,916 కానీ, నేను మాట్లాడాలి మీతో అత్యవసరంగా. 456 00:19:00,416 --> 00:19:04,125 త్వరగా రండి. 457 00:19:04,625 --> 00:19:06,166 ఆగండి, నేను 5 నిమిషాల్లో తిరిగి వస్తాను. 458 00:19:06,666 --> 00:19:10,166 ష్స్స్. 459 00:19:13,291 --> 00:19:15,625 తో పొందండి ఆచారాలు, దయచేసి. 460 00:19:16,125 --> 00:19:17,205 నేను దాని గురించి ఆలోచించలేదు. 461 00:19:17,250 --> 00:19:19,041 నా కుటుంబం మొత్తం బయట వేచి ఉన్నారు. 462 00:19:19,541 --> 00:19:21,000 కనీసం నాకు ఏదైనా ఇవ్వండి. 463 00:19:21,500 --> 00:19:25,000 కనీసం ఒక కొబ్బరికాయ. 464 00:19:27,500 --> 00:19:31,000 మీరు నన్ను ఇబ్బంది పెట్టబోతున్నారు నా మొత్తం కుటుంబం ముందు. 465 00:19:42,458 --> 00:19:44,833 - ముడు... - మేఘా, నువ్వు? 466 00:19:45,333 --> 00:19:46,625 ఏమి ఆనందకరమైన ఆశ్చర్యం? 467 00:19:47,125 --> 00:19:48,125 మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 468 00:19:48,166 --> 00:19:49,166 మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 469 00:19:49,541 --> 00:19:50,041 అమ్మమ్మతో కలిసి ఇక్కడికి వచ్చాను. 470 00:19:50,541 --> 00:19:50,916 - మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? - అమ్మమ్మ... 471 00:19:51,416 --> 00:19:52,583 - ముడు గుర్తుంచుకో. - హలో. 472 00:19:53,083 --> 00:19:53,083 ఆమెను తీసుకెళ్లండి. 473 00:19:53,583 --> 00:19:54,750 - ఆమెను తీసుకెళ్లండి. - రండి. 474 00:19:55,250 --> 00:19:56,410 కానీ, మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 475 00:19:56,583 --> 00:19:56,791 ఇది అతని నిశ్చితార్థం, 476 00:19:57,291 --> 00:19:57,625 మరియు అతను ఇక్కడ నిలబడి ఉన్నాడు. 477 00:19:58,125 --> 00:19:59,845 - అమ్మాయి ఎక్కడ ఉందో దేవునికి తెలుసు. - నిశ్చితార్థం? 478 00:20:00,166 --> 00:20:00,625 మడతలను పరిష్కరించండి. 479 00:20:01,125 --> 00:20:02,125 వస్తున్నా మామయ్య. 480 00:20:02,291 --> 00:20:03,791 గుర్తుంచుకోండి, ఎక్కడ జరిగింది మేము చివరిసారి కలుస్తాము. 481 00:20:04,291 --> 00:20:05,451 ఇది నిజంగా చాలా కాలం. 482 00:20:05,625 --> 00:20:08,125 నేను ఏమి మర్చిపోలేదు మీరు ఆ రోజు నాతో అన్నారు. 483 00:20:08,625 --> 00:20:10,125 మీరు ఏమి గుర్తుంచుకోండి ఆ రోజు నాతో అన్నాడు? 484 00:20:10,625 --> 00:20:13,625 - నేను మోసపోయాను. - ఆన్‌లైన్ ప్రతిపాదన! 485 00:20:14,125 --> 00:20:15,125 మీకు గుర్తుంది. 486 00:20:15,458 --> 00:20:16,458 ఓ ముదు. 487 00:20:16,958 --> 00:20:18,078 ఆమె అతన్ని ముడు అని ఎందుకు పిలుస్తోంది? 488 00:20:18,291 --> 00:20:19,771 మీకు తెలుసా, నేను అనుసరించాను మీరు ప్రతిచోటా... 489 00:20:20,125 --> 00:20:21,309 ఇన్‌స్టా(ఇన్‌స్టాగ్రామ్)... స్నాప్పీ (స్నాప్‌చాట్)...! 490 00:20:21,333 --> 00:20:22,333 మీరు ఏమి చెప్తున్నారు? 491 00:20:22,416 --> 00:20:24,625 మీకు తెలుసా, నిజానికి ... 492 00:20:25,125 --> 00:20:27,791 గిన్నీ, దయచేసి ఆమెతో మాట్లాడండి. 493 00:20:28,291 --> 00:20:30,541 నేను మోసపోయాను. 494 00:20:31,041 --> 00:20:32,041 ఆమె వస్తుందా? 495 00:20:32,375 --> 00:20:32,791 ఆమె ఇక్కడ ఉంది. ఆమె ఇక్కడ ఉంది. 496 00:20:33,291 --> 00:20:33,625 రండి, ప్రియతమా. 497 00:20:34,125 --> 00:20:37,625 - అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? - మీరు తిరిగి వచ్చారు, ప్రియమైన. 498 00:20:39,666 --> 00:20:42,458 - త్వరపడండి, ప్రియమైన. - అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? 499 00:20:42,958 --> 00:20:46,458 - చూడమని త్యాగికి చెప్పండి. - అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు. 500 00:20:57,875 --> 00:21:00,708 ఓహ్, నా... ఇక్కడే ఉంది. 501 00:21:01,208 --> 00:21:04,708 - తీసుకో. - తీసుకో. 502 00:21:06,375 --> 00:21:09,875 అభినందనలు. 503 00:21:31,916 --> 00:21:38,916 "నేను కష్టంగా ఉంచుతాను అతను వినడు" 504 00:21:39,416 --> 00:21:43,166 "కాన్హా వదులుకోడు" 505 00:21:43,666 --> 00:21:47,250 "ప్రపంచం ఉచ్చులు వేస్తుంది, అతను సులభంగా పాస్ చేస్తాడు" 506 00:21:47,750 --> 00:21:51,375 "వెన్న దొంగిలిస్తుంది మరియు అతను కోరుకున్నది పొందుతాడు" 507 00:21:51,875 --> 00:21:55,458 "అతని వేణువు అతని మంత్రదండం" 508 00:21:55,958 --> 00:21:59,416 "మార్గం..." 509 00:21:59,916 --> 00:22:02,875 "దానికి రహదారి నదీతీరం కఠినంగా ఉంది" 510 00:22:03,375 --> 00:22:06,708 "కానీ వినలేదు" 511 00:22:07,208 --> 00:22:10,708 "కాన్హా వదులుకోడు" 512 00:22:39,291 --> 00:22:42,666 - అవును, సుగంధ. - ముదిత్, పెద్ద సమస్య ఏర్పడింది. 513 00:22:43,166 --> 00:22:45,083 వివాహ వేదికను కోల్పోయాం. 514 00:22:45,583 --> 00:22:47,458 మరియు ఆ మూర్ఖుడు మోసపోయాడు మా డబ్బు అంతా. 515 00:22:47,958 --> 00:22:50,083 అమ్మ, నాన్న ఉన్నారు పెద్ద గొడవ. 516 00:22:50,583 --> 00:22:54,083 నేను ఏదో దొరుకుతాను. 517 00:23:06,375 --> 00:23:07,708 ఇది బుకింగ్ కోసం. 518 00:23:08,208 --> 00:23:09,625 కేవలం దేని గురించి చింతించకండి. 519 00:23:10,125 --> 00:23:12,541 హరిద్వార్‌లో పెళ్లి చేసుకుంటాం. 520 00:23:13,041 --> 00:23:14,708 "నన్ను ఆపుతాడు" 521 00:23:15,208 --> 00:23:16,750 "అతను నన్ను ఎక్కాస్ట్ చేస్తాడు." 522 00:23:17,250 --> 00:23:20,750 "అతను నన్ను వెంబడిస్తాడు యమునాకు నా దారి" 523 00:23:21,250 --> 00:23:24,625 "సిగ్గులేని, పనికిరాని" 524 00:23:25,125 --> 00:23:28,750 "అతను విసిరినప్పుడు నా కుండ పగిలిపోతుంది" 525 00:23:29,250 --> 00:23:32,708 "మృదువుగా మాట్లాడేవాడు, అతను నన్ను మంత్రముగ్ధులను చేస్తాడు" 526 00:23:33,208 --> 00:23:36,541 "అతను నన్ను పట్టుకుంటాడు ప్రేమ వలయం" 527 00:23:37,041 --> 00:23:40,708 "అతను చాలా తొందరగా ఉన్నాడు" 528 00:23:41,208 --> 00:23:44,125 "నేను అతనిని నెమ్మదిగా వెళ్ళమని కోరుతున్నాను" 529 00:23:44,625 --> 00:23:48,666 "కానీ లేదు! వినడు" 530 00:23:49,166 --> 00:23:50,166 - జాగ్రత్త వహించండి. - బై. 531 00:23:50,458 --> 00:23:51,458 మరియు తలుపు లాక్ చేయండి. 532 00:23:51,625 --> 00:23:53,059 - మేము హరిద్వార్ చేరుకున్న తర్వాత కాల్ చేస్తాము. - వీడ్కోలు సోదరి. 533 00:23:53,083 --> 00:23:54,403 మేము తిరిగి వస్తాము రెండు రోజులు. 534 00:23:54,666 --> 00:23:59,750 "నేను అతని కోసం కష్టపడుతున్నాను కానీ లేదు... వినడం లేదు" 535 00:24:00,250 --> 00:24:03,750 "కాన్హా వదులుకోడు" 536 00:24:19,916 --> 00:24:20,916 బై. 537 00:24:21,291 --> 00:24:24,791 బై. 538 00:25:09,958 --> 00:25:14,750 "నేను అతనిని ముద్దుపెట్టుకున్నాను ... 539 00:25:15,250 --> 00:25:16,250 లేదు..." 540 00:25:16,750 --> 00:25:20,250 "అతను..." 541 00:25:25,041 --> 00:25:26,791 బైక్ స్టార్ట్ కావడం లేదు. 542 00:25:27,291 --> 00:25:28,833 ఇంజిన్ వేడెక్కిందని నేను అనుకుంటున్నాను. 543 00:25:29,333 --> 00:25:31,041 నేను లోపలికి రావచ్చా? 544 00:25:31,541 --> 00:25:35,041 అవును. 545 00:25:38,291 --> 00:25:41,791 తాళం వేయండి. 546 00:25:48,416 --> 00:25:53,333 - ఫోన్? - నేను సరి చేస్తాను. 547 00:25:53,833 --> 00:26:01,583 - బ్యాటరీ ఎక్కడ ఉంది? - తెలియదు. 548 00:26:02,083 --> 00:26:05,583 ఇదిగో. 549 00:26:27,291 --> 00:26:27,708 మేము చాలా బిగ్గరగా ఉండలేము 550 00:26:28,208 --> 00:26:31,708 ఇవి ప్రభుత్వ ఫ్లాట్లు. 551 00:26:35,333 --> 00:26:38,833 - ఏమి జరిగింది? - టైగర్ బామ్. 552 00:26:48,500 --> 00:26:51,583 ఏం జరిగింది? 553 00:26:52,083 --> 00:26:55,875 నేను భోజనం కోసం ఉల్లిపాయ రొట్టె తీసుకున్నాను. 554 00:26:56,375 --> 00:26:59,541 - నేను చూస్తున్నాను ... - మీకు చూయింగ్ గమ్ ఉందా? 555 00:27:00,041 --> 00:27:03,541 అవును... 556 00:27:07,166 --> 00:27:10,666 ఇది స్ట్రాబెర్రీ. 557 00:27:35,500 --> 00:27:39,000 మీకు వేరే గది ఉందా? 558 00:28:02,291 --> 00:28:05,875 - ఇది సరైనదేనా? - ఇది ఎలా జరుగుతుంది. 559 00:28:06,375 --> 00:28:10,083 అంటే.. పెళ్లికి ముందు.. 560 00:28:10,583 --> 00:28:14,583 - సరే, మీరు బిగ్గరగా 'అవును' అన్నారు. - నేను నో అనడం లేదు. 561 00:28:15,083 --> 00:28:17,875 మీరు భావోద్వేగానికి లోనవుతున్నారు కారణం లేకుండా. 562 00:28:18,375 --> 00:28:19,615 మనం హనీమూన్ కి వెళ్ళినప్పుడు... 563 00:28:19,791 --> 00:28:22,416 ...మేము ప్రయత్నిస్తూ సమయాన్ని వృధా చేస్తాము ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకోవడానికి. 564 00:28:22,916 --> 00:28:25,529 మరియు, మీరు ఈ అనుభూతి ఉంటే తప్పు అయితే నేను వెళ్లిపోతాను. 565 00:28:25,541 --> 00:28:26,541 కాదు... 566 00:28:33,166 --> 00:28:34,666 - ఆగు... - ఏమిటి? 567 00:28:35,166 --> 00:28:37,291 బాత్రూమ్ ఎక్కడ ఉంది? 568 00:28:37,791 --> 00:28:38,991 ఇక్కడ వేచి ఉండండి, నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను. 569 00:28:39,291 --> 00:28:43,041 "92.7 బిగ్ FM." 570 00:28:43,541 --> 00:28:45,625 "నా పేరు నీలేష్ మిశ్రా." 571 00:28:46,125 --> 00:28:51,125 "మరియు మీరు 'మెమరీ' వింటున్నారు లేన్ ఇడియట్ బాక్స్ ఆన్ 92.7." 572 00:28:51,625 --> 00:28:54,916 “ఈరోజు కథ అంటారు "G-బ్లాక్ నుండి ఆ అమ్మాయి." 573 00:28:55,416 --> 00:28:56,875 "సంగీత అమన్‌ని ప్రేమించింది." 574 00:28:57,375 --> 00:29:02,833 “కానీ సంగీతకి వింతగా అనిపించింది అమన్ వచ్చాక." 575 00:29:03,333 --> 00:29:06,416 "ఇది కేవలం రెండు నిమిషాలు మాత్రమే అతను ఆ వచనాన్ని ఆమెకు పంపినప్పుడు." 576 00:29:06,916 --> 00:29:09,583 "నేను వస్తున్నాను... ఉంది అతను దానిలో ఏమి వ్రాసాడు." 577 00:29:10,083 --> 00:29:14,458 “కానీ సంగీత తనలాగే అనిపించింది యుగయుగాలుగా ఎదురుచూస్తున్నాను." 578 00:29:14,958 --> 00:29:16,078 "మరోవైపు అమన్..." 579 00:29:16,333 --> 00:29:19,208 "అతను ఎలా చెప్పబోతున్నాడు సంగీతా అతని మనసులో ఏముంది?" 580 00:29:19,708 --> 00:29:22,458 "ఆమె ఉంటే ఏంటి అతన్ని అపార్థం చేసుకుంటున్నావా?" 581 00:29:22,958 --> 00:29:26,791 “అతను డజనుకు పైగా జలుబు తాగి ఉండాలి స్థానిక దుకాణంలో సీసాలు తాగండి ... " 582 00:29:27,291 --> 00:29:30,583 "...ఒక పట్టుకోవడానికి మాత్రమే ఆమె సంగ్రహావలోకనం." 583 00:29:31,083 --> 00:29:32,523 “సంగీత అనిపిస్తే ఈ రోజు బాధపడ్డాను..." 584 00:29:32,791 --> 00:29:36,583 “...అమన్ ఎప్పటికైనా ధైర్యం చేస్తాడా ఇంకో బాటిల్ తెరవాలా?" 585 00:29:37,083 --> 00:29:40,291 "అమన్ ఎందుకు ఇంత సమయం తీసుకుంటున్నాడు? 586 00:29:40,791 --> 00:29:44,666 అతనికి ఏమైనా జరిగిందా?" 587 00:29:45,166 --> 00:29:47,916 "అక్కడ శబ్దం వచ్చింది ఇనుప ద్వారం, ఆమె ఆశ్చర్యపోయింది." 588 00:29:48,416 --> 00:29:49,833 "అమన్ ఇక్కడ ఉన్నాడని ఆమె భావించింది." 589 00:29:50,333 --> 00:29:51,833 "కానీ, ఆమె తప్పు చేసింది." 590 00:29:52,333 --> 00:29:53,791 “సంగీత ఎదురుచూస్తూనే ఉంది కానీ 591 00:29:54,291 --> 00:29:57,458 అమన్ తిరిగి వెళ్ళాడు." 592 00:29:57,958 --> 00:29:59,458 "ఆమె వెంబడించవచ్చు అమన్ తర్వాత..." 593 00:29:59,958 --> 00:30:03,583 "...కానీ, ఆమె చేయలేకపోయింది ఆమె దొంగిలించబడిందని కనుగొనండి." 594 00:30:04,083 --> 00:30:06,250 "ఎటువంటి కార్యాచరణ లేదు దుకాణంలో అయినా." 595 00:30:06,750 --> 00:30:10,250 "ఆ శీతల పానీయం బాటిల్ తెరవకుండా వదిలేశారు." 596 00:30:15,958 --> 00:30:18,833 తప్పు ఏమిటి? 597 00:30:19,333 --> 00:30:23,458 - ఒక సమస్య ఉంది. - ఏమిటి? 598 00:30:23,958 --> 00:30:26,958 - ఏమీ లేదు, ఇది జెంట్స్ సమస్య. - అయితే ఏమిటి? 599 00:30:27,458 --> 00:30:28,559 నేను చెప్పినట్లు, అది ఒక జెంట్స్ సమస్య. 600 00:30:28,583 --> 00:30:29,583 మీకు అందదు. 601 00:30:29,791 --> 00:30:31,583 నేను తెలివితక్కువవాడిని కాదు. 602 00:30:32,083 --> 00:30:34,958 నాకు తెలుసు. 603 00:30:35,458 --> 00:30:40,000 - ఏమి తెలుసు? - ఇది సాధారణం. 604 00:30:40,500 --> 00:30:44,000 ఎవరితోనైనా జరుగుతుంది. 605 00:30:49,291 --> 00:30:51,291 మీకు మరుగు వచ్చింది, కాదా? 606 00:30:51,791 --> 00:30:53,291 వాచిపోయిందా? 607 00:30:53,791 --> 00:30:57,083 మీరు సూటిగా కూడా కూర్చోలేరు. 608 00:30:57,583 --> 00:31:01,083 మీరు అనుకున్నది కాదు. 609 00:31:06,250 --> 00:31:07,958 అప్పుడు ఏమి లేదు, ముదిత్. 610 00:31:08,458 --> 00:31:11,958 చెప్పు. 611 00:31:36,333 --> 00:31:40,041 నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావా? 612 00:31:40,541 --> 00:31:44,041 ఏం చెప్తున్నావు? 613 00:32:06,333 --> 00:32:08,750 మిగతావన్నీ బాగానే ఉన్నాయి, 614 00:32:09,250 --> 00:32:12,583 కానీ, మనం మర్చిపోయాము మీకు ఒక విషయం చెప్పండి. 615 00:32:13,083 --> 00:32:16,208 చింతించకండి... మేము ఏమీ వద్దు. 616 00:32:16,708 --> 00:32:24,708 మీరు స్వాగతం పలకాలని మేము కోరుకుంటున్నాము 'పాన్ పరాగ్'తో అతిథులు. 617 00:32:25,416 --> 00:32:26,583 డైలాగ్‌ని పూర్తి చేయండి! 618 00:32:27,083 --> 00:32:27,291 'పాన్ పరాగ్.' 619 00:32:27,791 --> 00:32:28,791 ఓహ్, పాన్ పరాగ్. 620 00:32:29,125 --> 00:32:31,833 - మాకు తెలియదు ... - మీకు కూడా పాన్ పరాగ్ అంటే ఇష్టం. 621 00:32:32,333 --> 00:32:34,208 ...మీకు కూడా పాన్ పరాగ్ అంటే ఇష్టం. 622 00:32:34,708 --> 00:32:36,228 - మీరు నన్ను క్షమించాలి ... - అవును... 623 00:32:36,416 --> 00:32:37,896 కానీ, అప్పటి నుండి నా కొడుకు పుట్టాడు... 624 00:32:37,958 --> 00:32:44,541 ...నాకు ఎప్పుడూ ఈ కోరిక ఉండేది తన అత్తమామలకు ఈ 'లైన్' చెప్పు. 625 00:32:45,041 --> 00:32:46,791 నిజానికి, అతనికి ఒక ఉంది చాలా ఆహ్లాదకరమైన స్వభావం. 626 00:32:47,291 --> 00:32:49,416 నిజానికి, మీరు అతన్ని చూడాలి అతను ఒక పెగ్ తీసుకున్న తర్వాత. 627 00:32:49,916 --> 00:32:52,458 మీ భార్య షమ్మీ సర్ గుర్తుంది డైలాగ్స్, కానీ మీరు చేయరు. 628 00:32:52,958 --> 00:32:53,958 అలా కాదు. 629 00:32:54,166 --> 00:32:56,791 మీరు చూడండి, నేను పెద్దవాడిని షమ్మీ సార్ అభిమాని. 630 00:32:57,291 --> 00:32:58,791 ఎంత అద్భుతమైన వ్యక్తి. 631 00:32:59,291 --> 00:33:01,666 - ఈ వయసులోనూ అతను అద్భుతంగా కనిపిస్తున్నాడు. - లేదు, ఇక లేదు. 632 00:33:02,166 --> 00:33:03,875 - ఎందుకు కాదు? - అతను మరణించాడు. 633 00:33:04,375 --> 00:33:05,875 - లేదు-లేదు... - అవును. 634 00:33:06,375 --> 00:33:08,215 - ఇది ఒక సంవత్సరం లేదా రెండు కంటే ఎక్కువ సంవత్సరాలు. - లేదు-లేదు... 635 00:33:08,583 --> 00:33:11,000 కాదు... దాదాపు 8-9 ఏళ్లయింది. -- నిజమేనా? 636 00:33:11,500 --> 00:33:13,541 విచిత్రం, నాకు ఎవరూ చెప్పలేదు. 637 00:33:14,041 --> 00:33:16,000 - ఇది ఏమిటి? - ఇది పవిత్ర తీగ. 638 00:33:16,500 --> 00:33:18,291 ఎవరో మమ్మల్ని అపహాస్యం చేశారని నేను అనుకుంటున్నాను. 639 00:33:18,791 --> 00:33:21,791 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? మేము ఇప్పుడే కలుసుకున్నాము! 640 00:33:22,291 --> 00:33:22,791 మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 641 00:33:23,291 --> 00:33:26,791 నేను నమ్ముతాను అనుకుంటున్నావా ఈ విషయాలలో? 642 00:33:28,958 --> 00:33:32,458 మనం మళ్ళీ ప్రయత్నించాలా? 643 00:33:34,958 --> 00:33:37,791 ముదిత్... దయచేసి ఇలా చేయకండి. 644 00:33:38,291 --> 00:33:39,583 మీరు అంత ఫార్మల్‌గా ఉండలేరు. 645 00:33:40,083 --> 00:33:43,583 ఏదో ఒక రోజు మనం చేయాల్సి ఉంటుంది. 646 00:33:45,666 --> 00:33:48,583 సాధన మనిషిని పరిపూర్ణుడిని చేస్తుంది 647 00:33:49,083 --> 00:33:51,483 అభ్యాసంతో మీరు అధిగమించవచ్చు అత్యంత అసాధ్యమైన పని కూడా. 648 00:33:51,958 --> 00:33:55,875 ఓ.. ప్రేమ పక్షులు! 649 00:33:56,375 --> 00:33:57,375 రా... 650 00:33:57,666 --> 00:33:58,666 మీరు ఆ పైకప్పు చూడండి ... 651 00:33:59,083 --> 00:34:00,208 నేను దానిని పొడిగిస్తాను. 652 00:34:00,708 --> 00:34:04,416 - ఈ పసుపు పువ్వులు నాకు ఇష్టమైనవి. - మరియు దానికి ఒక టాయిలెట్ అటాచ్ చేయండి. 653 00:34:04,916 --> 00:34:06,156 మీరు పైకప్పును పొడిగిస్తే, అప్పుడు ... 654 00:34:06,625 --> 00:34:08,142 ... ఎక్కడ ఉంటుంది మీ భార్య బట్టలు ఆరబెట్టాలా? 655 00:34:08,166 --> 00:34:09,583 నువ్వు చింతించకు... 656 00:34:10,083 --> 00:34:14,166 ఈ రోజుల్లో పిల్లలు చూడటానికి అసహ్యించుకుంటారు లోదుస్తులు బహిరంగంగా వేలాడుతున్నాయి. 657 00:34:14,666 --> 00:34:16,166 కాబట్టి ఇది పొడి ప్రాంతం అవుతుంది. 658 00:34:16,666 --> 00:34:17,750 పూర్తి సాంకేతికత. 659 00:34:18,250 --> 00:34:18,625 పుల్లీ వ్యవస్థ. 660 00:34:19,125 --> 00:34:21,625 పుల్లీ డౌన్, లోదుస్తులు పైకి. 661 00:34:22,125 --> 00:34:23,458 ఎవరూ చూడటం లేదు. 662 00:34:23,958 --> 00:34:25,250 పుల్లీ పైకి, లోదుస్తులు క్రిందికి. 663 00:34:25,750 --> 00:34:26,791 ఇది పొడిగా ఉంది, వాటిని ధరించండి. 664 00:34:27,291 --> 00:34:28,541 అది నిజంగా బాగుంది. 665 00:34:29,041 --> 00:34:31,041 మీరు మీ అమ్మతో మాట్లాడారా? 666 00:34:31,541 --> 00:34:33,541 సరే, మీ నాన్న సంగతేంటి? 667 00:34:34,041 --> 00:34:35,041 త్యాగీ? దుగ్గల్? 668 00:34:35,333 --> 00:34:36,517 నువ్వు మాట్లాడి వుండాలి ఎవరికైనా, ముదిత్? 669 00:34:36,541 --> 00:34:40,791 నేను తండ్రిని అవుతున్నానా అందరికి చెప్పాలా? 670 00:34:41,291 --> 00:34:42,750 ఇక్కడ ఒక సన్నివేశాన్ని సృష్టించవద్దు. 671 00:34:43,250 --> 00:34:44,250 నేను నా సమస్యను పరిష్కరిస్తాను. 672 00:34:44,333 --> 00:34:44,458 నేను మూడ్‌లో లేను... 673 00:34:44,958 --> 00:34:46,318 స్థలం లేదు సరిగ్గా, నేను ఊహిస్తున్నాను.... 674 00:34:46,375 --> 00:34:47,975 - ఏమిటి? - నేను చెప్పాను, స్థలం సరిగ్గా లేదు. 675 00:34:48,375 --> 00:34:50,583 ఏం ఎఫ్... 676 00:34:51,083 --> 00:34:52,083 క్షమించండి. క్షమించండి... 677 00:34:52,583 --> 00:34:53,000 క్షమించండి! 678 00:34:53,500 --> 00:34:55,140 మీరు ఎన్ని సార్లు ఉన్నారు సారీ చెప్పబోతున్నారా? 679 00:34:55,166 --> 00:34:56,684 మీరు ఎన్ని సార్లు ఉన్నారు సారీ చెప్పబోతున్నారా? 680 00:34:56,708 --> 00:34:57,708 ఈ రోజు అది స్థలం. 681 00:34:58,125 --> 00:34:59,805 రేపు మీరు చెబుతారు సమస్య నాతో ఉంది. 682 00:35:00,250 --> 00:35:02,708 - ఫెంటాస్టిక్, ముదిత్. - బ్రదర్, ఏదైనా సమస్య ఉందా? 683 00:35:03,208 --> 00:35:04,791 మీ స్వంత వ్యాపారాన్ని చూసుకోండి, మీరు రక్తపాతం... 684 00:35:05,291 --> 00:35:06,291 నేను నిన్ను మూర్ఖుడిని చేస్తాను! 685 00:35:06,625 --> 00:35:08,309 - క్షమించండి... - మీరు చివరకు మీ సమస్యను పరిష్కరించినప్పుడు ... 686 00:35:08,333 --> 00:35:08,791 మీరు వింటున్నారా? 687 00:35:09,291 --> 00:35:10,583 అప్పుడు మీరు నాకు టెక్స్ట్ చేయవచ్చు, సరేనా? 688 00:35:11,083 --> 00:35:14,875 మరియు మార్గం ద్వారా, మీదే ఒక దయనీయమైన పరిసరాలు. 689 00:35:15,375 --> 00:35:16,541 లాగండి... లాగండి.. లాగండి. 690 00:35:17,041 --> 00:35:18,041 నిన్ను ఆశీర్వదించండి, ప్రియమైన. 691 00:35:18,375 --> 00:35:21,250 బాగుంది. 692 00:35:21,750 --> 00:35:24,166 నిన్ను ఆశీర్వదించండి. 693 00:35:24,666 --> 00:35:28,166 అవును వెళ్ళు. 694 00:35:36,250 --> 00:35:38,541 ఉంటే మీ సమస్య ఏమిటి హరిద్వార్‌లో పెళ్లి? 695 00:35:39,041 --> 00:35:40,875 డెస్టినేషన్ వెడ్డింగ్స్ అనేవి కొత్త ట్రెండ్‌. 696 00:35:41,375 --> 00:35:42,655 మాకు పెళ్లికి వచ్చే అతిథులు తక్కువగా ఉంటారు. 697 00:35:43,041 --> 00:35:44,476 మరియు వివాహానికి హాజరైన వారు, గంగానదిలో పవిత్ర స్నానం చేయవచ్చు. 698 00:35:44,500 --> 00:35:46,100 నాకు ఎలాంటి సహాయాలు అక్కర్లేదు నా సోదరుడి నుండి. 699 00:35:46,541 --> 00:35:47,833 ఇది ఉపకారం కాదు. 700 00:35:48,333 --> 00:35:50,493 వాళ్ళ కొడుకు గోలు రాలేదా అతని ప్రవేశ పరీక్షల కోసం? 701 00:35:50,791 --> 00:35:52,291 నేను అతని మురికి బట్టలు కూడా ఉతికాను. 702 00:35:52,791 --> 00:35:54,601 మరియు, మనకు కూడా హక్కు ఉంది ఆ కుటుంబ ఇంటికి. 703 00:35:54,625 --> 00:35:56,416 అమ్మా, నన్ను టీవీ చూడనివ్వండి. 704 00:35:56,916 --> 00:35:57,916 "అవును మమ్మీ" 705 00:35:58,041 --> 00:35:59,666 అతను 40 పరుగులు మాత్రమే చేశాడు గణితంలో మార్కులు, 706 00:36:00,166 --> 00:36:01,267 మరియు టెలివిజన్ చూడటంలో బిజీగా ఉన్నారు. 707 00:36:01,291 --> 00:36:02,434 - ఎవరైనా అతనికి గట్టి స్లాప్ ఇవ్వండి. - కాబట్టి ఏమిటి? 708 00:36:02,458 --> 00:36:04,166 నేను ఏం సాధించాను 70 స్కోర్ చేయడం ద్వారా, అమ్మా? 709 00:36:04,666 --> 00:36:06,017 మాకు పార్కింగ్ లేదు బయట ఖాళీ... 710 00:36:06,041 --> 00:36:07,517 ...కానీ, నాకు ఇంకా గుర్తుంది పైథాగరస్ సిద్ధాంతం. 711 00:36:07,541 --> 00:36:08,809 నా దగ్గర ఒక్కటి కూడా లేదు ఆఫీసులో ప్రమోషన్... 712 00:36:08,833 --> 00:36:10,553 ...కానీ, నాకు ఇంకా గుర్తుంది నా బీజగణితం పాఠాలు. 713 00:36:10,625 --> 00:36:12,458 మమ్మల్ని తయారు చేయడానికి బదులుగా హృదయపూర్వకంగా మన పాఠాలు... 714 00:36:12,958 --> 00:36:15,239 ... ఎలాగో వాళ్ళు మాకు నేర్పించి ఉండాలి జీవితంలో సమస్యలను పరిష్కరించడానికి. 715 00:36:15,416 --> 00:36:18,916 నా బ్లడీ ఫ్రూట్ బార్ ఎక్కడ ఉంది? 716 00:36:21,125 --> 00:36:22,541 - అద్భుతం, సోదరి! - నోరుమూసుకో. 717 00:36:23,041 --> 00:36:24,750 నోరుమూసుకో... మూర్ఖుడు. 718 00:36:25,250 --> 00:36:28,750 మూర్ఖుడా! 719 00:36:30,541 --> 00:36:32,750 నేను ఈ రాత్రి ఆమెతో మాట్లాడతాను. 720 00:36:33,250 --> 00:36:39,000 "అతను నా తడి పెదాలను ముద్దాడాడు." 721 00:36:39,500 --> 00:36:45,916 "వాన చుక్కలా ఎండిపోయిన భూమిపై." 722 00:36:46,416 --> 00:36:46,666 "ఆ రాత్రి..." 723 00:36:47,166 --> 00:36:48,458 Sshhhhh. 724 00:36:48,958 --> 00:36:51,318 డాలీ ఆంటీ డ్రైవర్ మీకు తెలుసా ఎప్పుడూ కింద నిలబడి ఉంటుంది. 725 00:36:51,375 --> 00:36:52,375 మృదువుగా మాట్లాడండి! 726 00:36:52,416 --> 00:36:54,208 "ఆ రాత్రి నాకు ఇంకా గుర్తుంది." 727 00:36:54,708 --> 00:36:56,875 "నేను పూర్తిగా ఉన్నాను పొంగిపోయింది..." 728 00:36:57,375 --> 00:37:00,875 "...అతని బాణం ఎప్పుడు నా హృదయాన్ని గుచ్చుకుంది, 729 00:37:01,375 --> 00:37:05,541 ఒంటరిగా ఉండేది చాలా కాలంగా." 730 00:37:06,041 --> 00:37:08,875 నేను దీనిని వ్రాసాను నా పెళ్లి రాత్రి. 731 00:37:09,375 --> 00:37:12,166 మీ నాన్న చాలా సౌమ్యుడు. 732 00:37:12,666 --> 00:37:14,541 - నిజానికి, అతను చాలా సౌమ్యుడు. - అవును, అమ్మ. 733 00:37:15,041 --> 00:37:16,583 నాకు మీ కథ వినాలని లేదు. 734 00:37:17,083 --> 00:37:17,583 దయచేసి వదిలేయండి. 735 00:37:18,083 --> 00:37:19,184 గిన్నీ ఏ నిమిషం అయినా ఇక్కడే ఉంటుంది. 736 00:37:19,208 --> 00:37:20,688 మీరు వెయ్యి కనుగొంటారు మరిన్ని గిన్నిస్... 737 00:37:20,833 --> 00:37:21,993 కానీ, నీకు ఒక్క తల్లి మాత్రమే ఉంది! 738 00:37:22,208 --> 00:37:23,728 ఇది నీకు ఇస్తున్నాను జీవితకాల విద్య, 739 00:37:24,291 --> 00:37:25,491 మీరు 'సంబంధం' అని కూడా చెప్పలేరు. 740 00:37:25,958 --> 00:37:28,208 మీరు నాకు ఏమి నేర్పుతారు? 741 00:37:28,708 --> 00:37:29,708 ఎలా చెబుతారు? 742 00:37:30,083 --> 00:37:33,125 చూడు సుగు నువ్వు... 743 00:37:33,625 --> 00:37:35,345 మీకు అర్థం కాలేదు నేను ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నాను. 744 00:37:35,833 --> 00:37:36,208 మీరు చూడండి, ప్రియమైన ... 745 00:37:36,708 --> 00:37:43,166 స్త్రీ శరీరం a రహస్య నిధి. 746 00:37:43,666 --> 00:37:45,458 మరియు, అది మూసి ఉన్న గుహలో ఉంటుంది. 747 00:37:45,958 --> 00:37:48,000 మరి, ఎప్పుడు ఓపెన్ అవుతుందో తెలుసా? 748 00:37:48,500 --> 00:37:49,940 ఎవరైనా చెప్పినప్పుడు 'తెరువు నువ్వులు', అమ్మ. 749 00:37:50,166 --> 00:37:51,166 కాదు-కాదు-కాదు... 750 00:37:51,208 --> 00:37:52,568 ఇది మాత్రమే తెరవబడుతుంది వివాహ రాత్రి. 751 00:37:52,750 --> 00:37:54,267 మరియు, అది తెరవబడదు నలభై మంది దొంగల కోసం 752 00:37:54,291 --> 00:37:55,875 అలీ బాబా కోసం మాత్రమే. 753 00:37:56,375 --> 00:37:58,833 మరి, అలీ బాబా లేకపోతే ఎలా ఉంటుంది గుహలలోకి వెళ్లాలా? 754 00:37:59,333 --> 00:38:00,893 అలీ బాబా ఎందుకు చేయరు గుహలలోకి వెళ్లాలా? 755 00:38:00,958 --> 00:38:04,333 అతను గుహను చేరుకోవడానికి జన్మించాడు. 756 00:38:04,833 --> 00:38:05,958 - అతను ... - అమ్మ. 757 00:38:06,458 --> 00:38:09,041 అలీ బాబాకు ఇవి కావాలి పాఠాలు, గుహ కాదు. 758 00:38:09,541 --> 00:38:10,000 అర్థం చేసుకోండి. 759 00:38:10,500 --> 00:38:11,559 - దయచేసి వదిలేయండి. - కానీ, ప్రియమైన ... 760 00:38:11,583 --> 00:38:12,583 దయచేసి వెళ్ళండి. 761 00:38:12,833 --> 00:38:13,083 అమ్మ, దయచేసి. 762 00:38:13,583 --> 00:38:13,875 గిన్నీ ఇక్కడ ఉన్నారు, దయచేసి ఇప్పుడు బయలుదేరండి. 763 00:38:14,375 --> 00:38:15,375 - చూడు, ప్రియమైన ... - లేవండి. 764 00:38:15,541 --> 00:38:18,041 - అలీ బాబా... - నేను బయలుదేరాను. 765 00:38:18,541 --> 00:38:20,208 - హలో, ఆంటీ ... - నేను వెళ్ళు అని చెప్పాను. 766 00:38:20,708 --> 00:38:24,625 - నా మాట వినండి, ప్రియమైన. - లేదు! 767 00:38:25,125 --> 00:38:27,708 అలీ బాబా ఎందుకు చేయరు గుహలలోకి వెళ్లాలా? 768 00:38:28,208 --> 00:38:29,833 యక్... 769 00:38:30,333 --> 00:38:31,875 నిన్ను చూడు... 770 00:38:32,375 --> 00:38:34,226 మీ వైఖరి మారింది సరిగ్గా పెళ్లికి ముందు. 771 00:38:34,250 --> 00:38:36,916 ఓ నిజమే... మీరు అనుకుంటున్నారు నా వైఖరి మారిపోయిందా? 772 00:38:37,416 --> 00:38:37,875 ఏమీ జరగడం లేదు... 773 00:38:38,375 --> 00:38:39,855 మరియు మీరు నా అనుకుంటున్నారు వైఖరి మారింది. 774 00:38:40,166 --> 00:38:42,916 ఎందుకు? 775 00:38:43,416 --> 00:38:46,125 - గిన్నీ, ముదిత్‌కి పెద్ద సమస్య ఉందా? - ఎయిడ్స్? 776 00:38:46,625 --> 00:38:47,625 నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 777 00:38:48,041 --> 00:38:49,041 ఎయిడ్స్? 778 00:38:49,125 --> 00:38:50,458 కాదని ఆశిస్తున్నాను... 779 00:38:50,958 --> 00:38:54,458 జెంట్ సమస్య. 780 00:38:55,958 --> 00:38:56,958 మరియు, అతను మీకు చెప్పాడు. 781 00:38:57,208 --> 00:38:58,250 అతను ప్రయత్నించాడు. 782 00:38:58,750 --> 00:39:00,125 కానీ పేదవాడు నాకు చెప్పలేకపోయాడు. 783 00:39:00,625 --> 00:39:01,625 కానీ, నాకు అర్థమైంది. 784 00:39:01,958 --> 00:39:04,541 మరియు అతనికి తెలుసు అని నేను అనుకుంటున్నాను అని నాకు అర్థమైంది. 785 00:39:05,041 --> 00:39:06,416 మీరు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు? 786 00:39:06,916 --> 00:39:10,416 నేను దీన్ని మీకు ఎలా వివరించగలను? 787 00:39:19,625 --> 00:39:21,250 క్షమించండి, అబ్బాయిలు, నేను ఆలస్యం అయ్యాను. 788 00:39:21,750 --> 00:39:22,916 నేను మొబైల్ డెలివరీ చేయాల్సి వచ్చింది. 789 00:39:23,416 --> 00:39:26,916 మా నాన్న ఎప్పుడూ నా ప్రణాళికలను పాడుచేస్తాడు. 790 00:39:28,791 --> 00:39:29,791 ఏం జరిగింది? 791 00:39:29,875 --> 00:39:31,708 - దుగ్గల్... పెద్ద సమస్య ఉంది. - ఏమిటి? 792 00:39:32,208 --> 00:39:34,416 - అతని చిన్న సోదరుడు ... - చిన్న సోదరా? WHO? 793 00:39:34,916 --> 00:39:36,000 అవును. 794 00:39:36,500 --> 00:39:38,291 - ఎప్పుడు? - నిన్న. 795 00:39:38,791 --> 00:39:41,708 ఓహ్. 796 00:39:42,208 --> 00:39:42,583 ఎక్కడ? రింగ్ రోడ్? 797 00:39:43,083 --> 00:39:43,416 నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 798 00:39:43,916 --> 00:39:45,476 - కోడలు ఇంట్లో. - కోడలు ఇల్లు? 799 00:39:45,500 --> 00:39:47,750 ఎలా? - నేను చేయాలా నీకు అన్నీ చెప్పాలా? 800 00:39:48,250 --> 00:39:52,625 క్షమించండి, మనిషి. 801 00:39:53,125 --> 00:39:57,583 ఏదైనా చెప్పు... 802 00:39:58,083 --> 00:39:59,541 అంత్యక్రియలు ఎప్పుడు? 803 00:40:00,041 --> 00:40:02,583 - సుగు... - మ్మ్... 804 00:40:03,083 --> 00:40:03,583 నేను ఎప్పుడూ తినలేకపోవచ్చు 805 00:40:04,083 --> 00:40:05,916 నా జీవితమంతా మరొక బిస్కెట్. 806 00:40:06,416 --> 00:40:08,000 గిన్నీ... నేను ఇక్కడ మోసపోయాను 807 00:40:08,500 --> 00:40:09,684 మరియు, మీరు తిరుగుతున్నారు మీ స్వంత పర్యటనలో బయలుదేరండి. 808 00:40:09,708 --> 00:40:11,541 కాదు... 809 00:40:12,041 --> 00:40:13,625 అదనంగా, ముదిత్ ట్రాక్ లూప్‌లో ఇరుక్కుపోయింది. 810 00:40:14,125 --> 00:40:15,365 "ఇది నా సమస్య, నేను చేస్తాను. 811 00:40:15,708 --> 00:40:17,125 ఇది నా సమస్య, నేను చేస్తాను." 812 00:40:17,625 --> 00:40:18,041 "నేనే... నేనే... నేనే..." 813 00:40:18,541 --> 00:40:21,099 మీరు నిజంగా అనుకుంటున్నారా అతని సమస్యకు బాధ్యుడు? 814 00:40:21,111 --> 00:40:22,111 నేను అలా అనలేదు. 815 00:40:28,958 --> 00:40:30,875 మీకు మీ అవసరం లేదు తల్లి సలహా. 816 00:40:31,375 --> 00:40:33,375 - మీకు ఇంకేదైనా కావాలి. - గిన్నీ... 817 00:40:33,875 --> 00:40:35,075 - నేను రేపు దాన్ని పొందుతాను. - ఏమిటి? 818 00:40:35,125 --> 00:40:36,125 నేను రేపు దాన్ని పొందుతాను! 819 00:40:36,333 --> 00:40:36,375 ఏమిటి? 820 00:40:36,875 --> 00:40:40,375 జిన్ని... 821 00:40:42,750 --> 00:40:46,041 'నా దగ్గరకు రా డానీ బాయ్' 822 00:40:46,541 --> 00:40:49,541 'నేను ఎదురు చూస్తున్నాను నీకు పనులు చేయి' 823 00:40:50,041 --> 00:40:53,125 'నువ్వు ఊహించలేవు.' 824 00:40:53,625 --> 00:40:54,625 'నా దగ్గరకు రా' 825 00:40:54,875 --> 00:40:57,291 - ఆమె ఎవరిని పిలుస్తోంది? - ఆమె భర్త అయి ఉండాలి. 826 00:40:57,791 --> 00:41:02,291 మీరు ఉపశీర్షికలను కనుగొనలేరు ఈ చిత్రాల కోసం! 827 00:41:02,791 --> 00:41:05,916 ఆమె సమస్య ఏమిటి? 828 00:41:06,416 --> 00:41:07,416 మీకు తెలుసా, అది ఉండనివ్వండి. 829 00:41:07,791 --> 00:41:08,791 మీరు ముగించబోతున్నారు... 830 00:41:08,875 --> 00:41:10,475 ...ప్రీతో లాగానే నా పొరుగు ప్రాంతం నుండి. 831 00:41:10,541 --> 00:41:12,458 ఆమె ఇంటికి తిరిగి వచ్చింది 2 ఆమె పెళ్లి తర్వాత వారాల. 832 00:41:12,958 --> 00:41:13,458 విడాకులు... 833 00:41:13,958 --> 00:41:15,851 కోప్పడుతున్న అత్తగారు, భర్తతో వాదనలు... 834 00:41:15,875 --> 00:41:16,875 ఇది పైవేమీ కాదు. 835 00:41:17,125 --> 00:41:18,965 - అసలు కారణం ఏంటో తెలుసా? - ఏమిటి? 836 00:41:19,458 --> 00:41:23,375 సంబంధం. 837 00:41:23,875 --> 00:41:25,916 - అదే సమస్య? - నాకు ఎలా తెలుస్తుంది? 838 00:41:26,416 --> 00:41:28,000 నేనే చేతితో తాకబడలేదు. 839 00:41:28,500 --> 00:41:29,583 నువ్వే నా చివరి ఆశ. 840 00:41:30,083 --> 00:41:32,208 కానీ, ఈ రోజుల్లో అబ్బాయిలు తమ ప్లాట్లు కోల్పోయారు. 841 00:41:32,708 --> 00:41:33,908 వీళ్లంతా బఫూన్‌లుగా కనిపిస్తారు... 842 00:41:33,958 --> 00:41:36,041 ...కానీ హాట్టీస్ గురించి ఫ్యాన్సీ కత్రినా కైఫ్ లాగా. 843 00:41:36,541 --> 00:41:38,166 మరియు, వీటిని శపించండి అందమైన సైరన్లు కూడా. 844 00:41:38,666 --> 00:41:40,026 వారు పోల్ రుబ్బు మరియు నడవండి... 845 00:41:40,375 --> 00:41:42,458 ... మరియు ఒత్తిడి మనపై ఉంది. 846 00:41:42,958 --> 00:41:45,916 మేము మధ్యతరగతి అమ్మాయిలం అస్సలు తరగతి లేదు. 847 00:41:46,416 --> 00:41:47,456 మరియు, మీరు దీన్ని చేయకపోతే ... 848 00:41:47,541 --> 00:41:49,708 ... ఈ అబ్బాయిలు చేస్తారు మరొకరి వైపు తిరగండి. 849 00:41:50,208 --> 00:41:53,458 నాకు తెలియదు, సుగు, మీరు దీనితో వ్యవహరించండి. 850 00:41:53,958 --> 00:41:57,208 మరియు CD తిరిగి, అది నా సోదరుడికి చెందినది. 851 00:41:57,708 --> 00:41:58,934 ఇంకా ఎన్ని ఇవి మీ వద్ద ఉన్నాయా? 852 00:41:58,958 --> 00:42:00,142 ఇందుకోసమా మీరు ల్యాప్‌టాప్ కావాలనుకున్నారా? 853 00:42:00,166 --> 00:42:01,291 మీలో ఇంకా ఎంతమంది? 854 00:42:01,791 --> 00:42:04,529 గిన్నీ, నెక్స్ట్ టైమ్ మనం చేస్తాం మీ ఇంటి వద్ద CD చూడండి. 855 00:42:04,541 --> 00:42:05,541 ఎందుకు? 856 00:42:05,958 --> 00:42:08,291 అవును... నా సోదరుడు పొందుతున్నాడు నా వల్ల కొట్టారు. 857 00:42:08,791 --> 00:42:10,833 - మీరు అలాంటి డర్టీ చిత్రాలను చూస్తారు. - చింతించకండి. 858 00:42:11,333 --> 00:42:13,416 - త్వరలో అతను తన సొంత సేకరణను కలిగి ఉంటాడు. - నోరుమూసుకో. 859 00:42:13,916 --> 00:42:16,467 వినండి, మీరు ఆలోచించారా... అందమైన సైరన్ గురించి? 860 00:42:16,479 --> 00:42:17,479 నం. 861 00:42:17,833 --> 00:42:18,759 మీరు ఒక అవ్వాలనుకుంటున్నారా నువ్వు పెద్దయ్యాక రఫ్ఫియా? 862 00:42:18,771 --> 00:42:19,083 ఇంకా లేదు. 863 00:42:19,583 --> 00:42:19,750 కానీ, మీకు తెలుసా... 864 00:42:20,250 --> 00:42:22,019 ...నేను నా కొనుగోలు చేయబోతున్నాను అమ్మతో వివాహ దుస్తులు. 865 00:42:22,031 --> 00:42:23,031 త్వరపడండి. 866 00:42:23,125 --> 00:42:25,458 - లేదా మేము మెట్రోని కోల్పోతాము. - నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేస్తాను. 867 00:42:25,958 --> 00:42:26,416 అప్పుడు, నేను ఎలా కనుగొన్నాను ఈ CD మీ బ్యాగ్‌లో ఉందా? 868 00:42:26,916 --> 00:42:27,916 వస్తోంది. 869 00:42:28,333 --> 00:42:29,750 ఈరోజు అతనికి మంచి గుణపాఠం చెప్పండి. 870 00:42:30,250 --> 00:42:31,650 నేను విచ్ఛిన్నం చేయబోతున్నాను నేడు అతని పుర్రె. 871 00:42:31,708 --> 00:42:32,934 నేను కొన్ని చేసాను అతనికి పసుపు పాలు. 872 00:42:32,958 --> 00:42:34,518 ఉంటే ఒక క్రిమినాశక ఉపయోగించండి అతను రక్తస్రావం ప్రారంభిస్తాడు. 873 00:42:34,791 --> 00:42:35,871 ముందుగా అతని ల్యాప్‌టాప్‌ని తీసుకెళ్లండి. 874 00:42:36,166 --> 00:42:38,041 పత్తి ఉంచబడుతుంది నా నెయిల్ పాలిష్‌లతో. 875 00:42:38,541 --> 00:42:42,041 పనికిరాని... 876 00:42:51,166 --> 00:42:54,208 "అతను నన్ను 'తేనె' అని పిలిచాడు మరియు హనీమూన్‌కి వెళ్లాడు." 877 00:42:54,708 --> 00:42:57,625 "నేను జనవరి కోసం ప్లాన్ చేస్తున్నప్పుడు అతను జూన్ కోసం ప్లాన్ చేస్తున్నాడు." 878 00:42:58,125 --> 00:43:01,208 "అతను లెక్కలు చెప్పాడు నా ప్రియమైన!" 879 00:43:01,708 --> 00:43:04,458 "అతనికి అంత వేగం ఉంది ఫౌంటెన్ లాగా పెరుగుతుంది." 880 00:43:04,958 --> 00:43:09,250 "నా ప్రియమైన ఒక రాకెట్" 881 00:43:09,750 --> 00:43:11,416 పింకీ వేసుకుంది అటువంటి మంచి దుస్తులు. 882 00:43:11,916 --> 00:43:12,916 ఈ స్థలం ఏమిటి? 883 00:43:13,333 --> 00:43:15,093 మేము వెళ్తున్నామని మీరు చెప్పారు నా పెళ్లి దుస్తులను కొనండి. 884 00:43:15,458 --> 00:43:17,125 ఎల్-ఫర్ 'లెహెంగా' (డ్రెస్), L- లోదుస్తుల కోసం. 885 00:43:17,625 --> 00:43:19,226 మరియు, మీరు ధరించబోతున్నారు ఒక రోజు మాత్రమే దుస్తులు. 886 00:43:19,250 --> 00:43:20,250 ఇదే అసలు వ్యవహారం. 887 00:43:20,291 --> 00:43:20,750 - రండి. - లేదు. 888 00:43:21,250 --> 00:43:21,708 - మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? - లేదు, అమ్మ. 889 00:43:22,208 --> 00:43:23,208 - రండి. - అమ్మ... 890 00:43:23,416 --> 00:43:23,875 అంత మొరటుగా ప్రవర్తించకు. 891 00:43:24,375 --> 00:43:25,935 నేను మీకు డజను చెప్పాను సార్లు చేయరు. 892 00:43:26,166 --> 00:43:28,458 - మిస్టర్... - మేడమ్... మేడమ్. 893 00:43:28,958 --> 00:43:29,958 నమస్కారం, మేడమ్. 894 00:43:30,083 --> 00:43:31,101 కాబట్టి, నేను మీ కోసం ఏమి చేయగలను? 895 00:43:31,125 --> 00:43:32,601 నైట్‌వేర్ కోసం కొత్త స్టాక్ ఇప్పుడే వచ్చాడు. 896 00:43:32,625 --> 00:43:34,705 సరే, నేను వెతకడం లేదు ఈ రోజు నా కోసం ఏదైనా. 897 00:43:35,125 --> 00:43:36,125 ఇది నా కూతురు. 898 00:43:36,416 --> 00:43:36,791 ఆమె పెళ్లి చేసుకోబోతోంది. 899 00:43:37,291 --> 00:43:38,291 ఓహ్, అభినందనలు. 900 00:43:38,750 --> 00:43:40,059 - నేను నీకు ఏమి చూపించగలను, ప్రియమైన? - హలో. 901 00:43:40,083 --> 00:43:41,309 మన దగ్గర ఒకటి ఉంది ఉత్తమ సేకరణ. 902 00:43:41,333 --> 00:43:44,166 బేబీ డాల్ కలెక్షన్ లాగా, యానిమల్ కలెక్షన్, లేస్ కూడా. 903 00:43:44,666 --> 00:43:47,625 - బాగా, ఆమె పరిమాణం 34B. - అవును... 904 00:43:48,125 --> 00:43:49,765 "నేను ప్రపంచాన్ని తిప్పుతాను మీ కోసం తలక్రిందులుగా." 905 00:43:49,958 --> 00:43:51,125 "నువ్వు టెన్షన్ పడకు." 906 00:43:51,625 --> 00:43:57,583 "నీ కోసం మాత్రమే, నా ప్రేమ నా దృష్టి అంతా." 907 00:43:58,083 --> 00:43:59,723 "నేను ప్రపంచాన్ని తిప్పుతాను మీ కోసం తలక్రిందులుగా." 908 00:44:00,208 --> 00:44:01,416 "నువ్వు టెన్షన్ పడకు." 909 00:44:01,916 --> 00:44:05,041 "నీ కోసం మాత్రమే, నా ప్రేమ నా దృష్టి అంతా." 910 00:44:05,541 --> 00:44:08,458 "బేబీ, తీర్పు చెప్పకు వైర్ పొడవు" 911 00:44:08,958 --> 00:44:11,791 "ప్రస్తుతాన్ని అనుభవించండి నా గుండె మంట." 912 00:44:12,291 --> 00:44:15,125 "అతను మాట్లాడేటప్పుడు, అతను ఉమ్మివేస్తాడు గులాబీలు నా ప్రియమైన!" 913 00:44:15,625 --> 00:44:18,583 "అతనికి అంత వేగం ఉంది ఫౌంటెన్ లాగా పెరుగుతుంది." 914 00:44:19,083 --> 00:44:20,708 నా ప్రియమైనది రాకెట్" 915 00:44:21,208 --> 00:44:22,458 చికిత్స హామీ! 916 00:44:22,958 --> 00:44:25,458 తడి కలలు, హిప్నాటిజం, హనీమూన్ కౌన్సెలింగ్, 917 00:44:25,958 --> 00:44:30,666 అకాల స్ఖలనాలు మరియు అన్ని ఇతర అటువంటి సమస్యలు మా ద్వారా నయమవుతాయి! 918 00:44:31,166 --> 00:44:33,958 బంగాలీ బాబా హామీ ఇచ్చారు హామీ చికిత్స. 919 00:44:34,458 --> 00:44:35,458 బంగాలీ బాబా. 920 00:44:35,791 --> 00:44:39,291 అతను నిటారుగా కూడా నిలబడలేడు తాను, ఎలా... 921 00:44:44,875 --> 00:44:46,083 "రాకెట్." 922 00:44:46,583 --> 00:44:50,083 "ప్రియమైన ప్రియతమా" 923 00:44:51,708 --> 00:44:52,958 "రాకెట్." 924 00:44:53,458 --> 00:44:54,750 "ప్రియమైన ప్రియతమా" 925 00:44:55,250 --> 00:44:57,458 "ప్రియమైన ప్రియతమా" 926 00:44:57,958 --> 00:45:01,250 "ప్రియమైన ప్రియతమా" 927 00:45:01,750 --> 00:45:02,916 ఇప్పుడు అది నిజమైన మనిషి! 928 00:45:03,416 --> 00:45:07,458 అతను వారిని మూర్ఖుడిని చేస్తాడు! 929 00:45:07,958 --> 00:45:10,041 "నా ప్రియమైన ఒక రాకెట్" 930 00:45:10,541 --> 00:45:12,041 "ప్రియమైన ప్రియతమా ప్రియమైన ప్రియతమా" 931 00:45:12,541 --> 00:45:15,583 "నా ప్రియమైన ఒక రాకెట్" 932 00:45:16,083 --> 00:45:17,083 "నా ప్రియమైన ఒక రాకెట్" 933 00:45:17,458 --> 00:45:18,958 "ప్రియమైన ప్రియతమా ప్రియమైన ప్రియతమా" 934 00:45:19,458 --> 00:45:20,858 "నా ప్రియమైన ఒక రాకెట్" - వినండి... 935 00:45:21,166 --> 00:45:21,458 నా దగ్గర కొన్ని రేగు పండ్లు ఉన్నాయి. 936 00:45:21,958 --> 00:45:23,291 - ఇవి సరిపోతాయని నేను ఆశిస్తున్నాను. - అవును. 937 00:45:23,791 --> 00:45:24,916 - అతను వస్తున్నాడా? - అవును. 938 00:45:25,416 --> 00:45:26,833 - కలుద్దాం... - వెళ్దాం, సోదరుడు. 939 00:45:27,333 --> 00:45:30,833 - సరే... - బై. 940 00:45:33,250 --> 00:45:36,750 హఠాత్తుగా ఎలా అనుకున్నావు విహారయాత్రకు వెళ్లడం గురించి? 941 00:45:40,500 --> 00:45:42,541 అద్భుతమైన స్పీకర్లు. 942 00:45:43,041 --> 00:45:46,000 - మీరు దాని కోసం ఎంత చెల్లించారు? - 2000. 943 00:45:46,500 --> 00:45:46,791 మీరు మోసపోయారు. 944 00:45:47,291 --> 00:45:47,625 నాకెందుకు చెప్పలేదు? 945 00:45:48,125 --> 00:45:49,309 నేను దానిని తక్కువ ధరకు పొందుతాను. 946 00:45:49,333 --> 00:45:51,333 మీరు ఉన్నారు నా కాల్‌లకు సమాధానం ఇస్తున్నారా? 947 00:45:51,833 --> 00:45:53,291 "నువ్వు మోసపోయావు." 948 00:45:53,791 --> 00:45:55,125 పురుషులు కుక్కలు. 949 00:45:55,625 --> 00:45:57,416 ఎలాగో వారికి మాత్రమే తెలుసు వారి ప్రాంతాన్ని గుర్తించడానికి. 950 00:45:57,916 --> 00:45:58,916 నువ్వు నన్ను వెంబడించావు. 951 00:45:59,375 --> 00:46:02,875 - మరియు, ఒకసారి నేను అవును అని చెప్పాను ... - అది కాదు, సుగు ... 952 00:46:12,750 --> 00:46:16,250 మీ దగ్గర మరో పాట లేదా? 953 00:46:28,833 --> 00:46:31,875 - ఏమి జరిగింది? - ఇది పుల్లనిది. 954 00:46:32,375 --> 00:46:35,875 - అప్పుడు, మీరు వాటిని ఎందుకు తింటారు? - తిరిగి ఉండండి... 955 00:46:47,125 --> 00:46:48,125 ఏం... ఏం... 956 00:46:48,416 --> 00:46:51,916 దయచేసి దానిని జిప్ చేయండి. 957 00:46:54,375 --> 00:46:57,875 నా దగ్గరకు రా, డానీ బాయ్! 958 00:47:00,875 --> 00:47:04,000 నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను, డానీ బాయ్! 959 00:47:04,500 --> 00:47:08,000 నేను వేచి ఉన్నాను మీకు పనులు చేయండి. 960 00:47:08,500 --> 00:47:12,000 మీరు ఊహించలేరు... 961 00:47:14,375 --> 00:47:17,875 నా దగ్గరకు రా. 962 00:47:34,541 --> 00:47:35,892 సోదరా, ఆమెను ఇక్కడకు వదలండి మోడీ గార్డెన్ వంతెన 963 00:47:35,916 --> 00:47:39,416 సరే, లోపలికి రా. 964 00:47:41,041 --> 00:47:42,250 ముదిత్... 965 00:47:42,750 --> 00:47:45,958 నీకు తెలుసా ముదిత్...మేము సంబంధం ఉండదు. 966 00:47:46,458 --> 00:47:48,000 లేని జీవితం ఉంది సంబంధం కూడా. 967 00:47:48,500 --> 00:47:49,750 మేము వివిధ విషయాలను ప్రయత్నిస్తాము. 968 00:47:50,250 --> 00:47:51,930 మనం బయటకు వెళ్దాం ఇలా... మేము దర్శనానికి వెళ్తాము. 969 00:47:52,333 --> 00:47:52,833 యోగా... 970 00:47:53,333 --> 00:47:54,333 మేము యోగా ప్రయత్నిస్తాము, ముదిత్. 971 00:47:54,541 --> 00:47:58,041 నేను... 972 00:47:59,375 --> 00:48:03,000 నేను మళ్లీ ప్రతికూలంగా ఉన్నాను. 973 00:48:03,500 --> 00:48:06,416 మీరు బాగుపడతారు, కాదా? 974 00:48:06,916 --> 00:48:08,625 కాదా? 975 00:48:09,125 --> 00:48:11,208 మరియు ఏమైనప్పటికీ, మేము వెళ్తాము రేపు హరిద్వార్ కి. 976 00:48:11,708 --> 00:48:16,541 మరియు, మీరు వస్తారు వివాహ అతిథులతో. 977 00:48:17,041 --> 00:48:18,041 దయచేసి ఆమెను తీసుకెళ్లండి... 978 00:48:18,500 --> 00:48:22,000 - మరియు జాగ్రత్తగా డ్రైవ్ చేయండి. - అవును. 979 00:48:34,500 --> 00:48:39,791 డాన్స్, అంకుల్... డాన్స్... 980 00:48:40,291 --> 00:48:41,375 - రవీందర్. - అవును, మామయ్య. 981 00:48:41,875 --> 00:48:43,267 ఫ్రూటీ ఎంత మేము త్రాగాలి? 982 00:48:43,291 --> 00:48:44,791 దయచేసి ఫిర్యాదు చేయవద్దు. 983 00:48:45,291 --> 00:48:45,791 ఒక్క నిమిషం, మామయ్య. 984 00:48:46,291 --> 00:48:46,791 పిల్లలు బయట డ్యాన్స్ చేస్తున్నారు, 985 00:48:47,291 --> 00:48:47,625 వారిని ఆపమని ఎలా అడగాలి? 986 00:48:48,125 --> 00:48:49,165 కదలండి.. దారి తప్పండి! 987 00:48:49,375 --> 00:48:50,541 అది మా అన్న పెళ్లి... 988 00:48:51,041 --> 00:48:52,041 వినండి, గన్ను - అవును. 989 00:48:52,375 --> 00:48:53,809 వారు డ్యాన్స్ చేస్తున్నారా లేదా ఉందా వారు స్వాధీనం చేసుకున్నారా? 990 00:48:53,833 --> 00:48:54,333 వాళ్ళు సరదాగా గడుపుతున్నారు. 991 00:48:54,833 --> 00:48:56,267 - మీరు కూడా ఎందుకు నృత్యం చేయకూడదు? - ఏ నృత్యం? 992 00:48:56,291 --> 00:48:59,791 - ముదిత్ ఎక్కడ ఉన్నాడు? - ముదిత్ ఇంకా తిరిగి రాలేదు. 993 00:49:03,291 --> 00:49:06,833 నువ్వు బస్సులో ఉండకూడదు కదా వివాహ అతిథులతో పాటు? 994 00:49:07,333 --> 00:49:12,833 అవును... నేను... కోరుకున్నాను మీతో మాట్లాడటానికి. 995 00:49:13,333 --> 00:49:17,291 నేను నా తల్లిదండ్రులకు అబద్ధం చెప్పాను, ముదిత్. 996 00:49:17,791 --> 00:49:19,271 మనం హరిద్వార్ చేరుకోవాలి సాయంత్రం ముందు. 997 00:49:19,375 --> 00:49:21,416 మామయ్య ఏర్పాట్లు చేశారు ఒక పెద్ద ప్రార్థన వేడుక. 998 00:49:21,916 --> 00:49:27,666 - పెళ్లికి వచ్చే అతిథులు కూడా తప్పనిసరిగా హాజరు కావాలి. - మ్మ్... పెళ్లికి అతిథి? 999 00:49:28,166 --> 00:49:30,875 కాఫీ? 1000 00:49:31,375 --> 00:49:34,833 సుగు, ఈ ఉద్విగ్నత ముఖం మీకు అస్సలు సరిపోదు. 1001 00:49:35,333 --> 00:49:37,416 మరియు, కారణం నేను అయినప్పుడు. 1002 00:49:37,916 --> 00:49:38,250 ఇది అసలైన సమస్య... 1003 00:49:38,750 --> 00:49:39,000 నేను దాన్ని పరిష్కరించలేను. 1004 00:49:39,500 --> 00:49:43,000 నేను బాగుపడలేను. 1005 00:49:45,125 --> 00:49:49,208 అందుకే అనుకున్నాను... చేద్దాం వివాహాన్ని రద్దు చేయండి. 1006 00:49:49,708 --> 00:49:53,208 నేను చేయలేను నిన్ను సంతోషంగా ఉంచు. 1007 00:50:00,500 --> 00:50:04,000 కొంచెం కాఫీ ఆర్డర్ చేయండి. 1008 00:50:05,500 --> 00:50:06,980 - ఒక కాలు షేక్, ఫట్సో. - ఏమి జరిగింది? 1009 00:50:07,291 --> 00:50:08,892 నీకు ఈ పెళ్లి కావాలా అతను లేకుండా జరుగుతుందా? 1010 00:50:08,916 --> 00:50:11,184 అని ముందుగా ముదిత్‌ని అడుగుదాం అతను పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నాడో లేదో. 1011 00:50:11,208 --> 00:50:14,000 చెప్పు, మామయ్య, తండ్రి లేడు తన పిల్లవాడిని కొట్టే హక్కు ఉందా? 1012 00:50:14,500 --> 00:50:16,416 - కొడుకు, ప్రశాంతంగా ఉండండి. శాంతించండి. - ఏమి ప్రశాంతత? 1013 00:50:16,916 --> 00:50:18,791 ఆ మూర్ఖుడు తీసుకుంటున్నాడు తన తండ్రిపై ప్రతీకారం తీర్చుకున్నాడు. 1014 00:50:19,291 --> 00:50:21,333 అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు, నేను ... 1015 00:50:21,833 --> 00:50:24,291 బ్రో, మనం ఒక్కొక్కరిని తగ్గించుకుందాం... 1016 00:50:24,791 --> 00:50:26,208 సార్, రెండు కాపుచినోలు. 1017 00:50:26,708 --> 00:50:30,208 కానీ, నాకు అక్కర్లేదు కాపుచినో. 1018 00:50:31,916 --> 00:50:35,041 నా నిర్ణయం గురించి అడిగారా మీ ఆర్డర్ చేయడానికి ముందు? 1019 00:50:35,541 --> 00:50:38,583 - దానిని తీసివేయి. - లేదు, మిస్టర్, ఇక్కడ ఉండండి. 1020 00:50:39,083 --> 00:50:40,443 అతను తయారు చేసి ఉండవచ్చు అతని మనస్సు, కానీ 1021 00:50:40,666 --> 00:50:42,666 నేను ఇంకా ఆలోచిస్తూనే ఉన్నాను. 1022 00:50:43,166 --> 00:50:44,958 మొదట నువ్వు నన్ను వెంబడించావు... 1023 00:50:45,458 --> 00:50:48,000 ...అప్పుడు, మీరు పంపారు ఆన్‌లైన్ ప్రతిపాదన. 1024 00:50:48,500 --> 00:50:51,625 మరియు ఇప్పుడు మీరు దాని గురించి ఆలోచిస్తున్నారు పెళ్లి రద్దు, ముదిత్. 1025 00:50:52,125 --> 00:50:53,725 - ఇది వీడియో గేమ్‌నా? - దయచేసి వదిలేయండి... 1026 00:50:54,166 --> 00:50:57,666 ఆగండి అని చెప్పాను! 1027 00:51:02,208 --> 00:51:03,625 ఆపు! నేను చెప్పాను ఆపండి! 1028 00:51:04,125 --> 00:51:04,416 ఆపు. 1029 00:51:04,916 --> 00:51:06,416 హే నువ్వు... 1030 00:51:06,916 --> 00:51:07,291 ఇక్కడ... 1031 00:51:07,791 --> 00:51:08,791 ఇప్పుడే ఆడటానికి ప్రయత్నించండి. 1032 00:51:08,916 --> 00:51:11,583 ఆపు. 1033 00:51:12,083 --> 00:51:13,083 మామ. 1034 00:51:13,291 --> 00:51:14,291 ముదిత్ ఎక్కడ ఉన్నాడు? 1035 00:51:14,500 --> 00:51:15,500 ముదిత్ ఏమనుకుంటున్నాడు? 1036 00:51:15,625 --> 00:51:18,833 ఈ పెళ్లి దక్కుతుంది అతను లేకుండా రద్దు చేయబడిందా? 1037 00:51:19,333 --> 00:51:23,458 ఈ ఊరేగింపు బయలుదేరుతుంది... మరియు మనమందరం ముదిత్ లేకుండా వెళ్తాము. 1038 00:51:23,958 --> 00:51:25,238 అందరూ రండి బస్సు ఎక్కండి. 1039 00:51:25,541 --> 00:51:27,916 మీరు ఎదుర్కొంటూ ఉంటే ఏమి పెళ్లి తర్వాత అదే సమస్య? 1040 00:51:28,416 --> 00:51:30,136 నాకేమైనా సమస్య వస్తే పెళ్లి తర్వాత... 1041 00:51:30,291 --> 00:51:31,371 ...నువ్వు పారిపోయి ఉంటావా? 1042 00:51:31,791 --> 00:51:34,391 ఒక బ్లాక్ కాఫీ, ఒక కోల్డ్ కాఫీ, ఒక లెమన్ టీ, ఒక గ్రీన్ టీ... 1043 00:51:34,500 --> 00:51:35,684 ప్రతిదీ పొందండి మెను, మరియు కోల్పోతారు. 1044 00:51:35,708 --> 00:51:35,875 దీన్ని క్లియర్ చేయండి. 1045 00:51:36,375 --> 00:51:39,875 బయటపడండి. 1046 00:51:41,125 --> 00:51:47,458 నిన్ను పెళ్లి చేసుకోవడం నా మొదటి నిర్ణయం నేను స్వతంత్రంగా తీసుకున్నాను. 1047 00:51:47,958 --> 00:51:51,458 నేను హరిద్వార్ వెళ్లి వేచి ఉంటాను మీ ఊరేగింపు రావడానికి. 1048 00:51:56,416 --> 00:51:57,416 సుగు... 1049 00:51:57,458 --> 00:52:00,958 సుగు... 1050 00:52:06,541 --> 00:52:07,791 డాన్స్... బ్రో.. 1051 00:52:08,291 --> 00:52:11,125 ఫోన్. 1052 00:52:11,625 --> 00:52:12,625 ముదిత్. హలో... 1053 00:52:12,791 --> 00:52:17,916 మీరు ఎక్కండి, నేను ఎక్కుతాను రింగ్ రోడ్ సిగ్నల్ వద్ద బస్సు. 1054 00:52:18,416 --> 00:52:18,791 పెళ్లి ఊరేగింపు వెళ్ళిపోతున్నాడు, 1055 00:52:19,291 --> 00:52:19,291 వెళ్దాం, ఫ్యాట్సో. 1056 00:52:19,791 --> 00:52:22,291 త్వరపడండి. 1057 00:52:22,791 --> 00:52:26,291 రండి, నా చేయి పట్టుకోండి. త్వరపడండి. 1058 00:52:29,083 --> 00:52:30,083 బస్సు ఆపు. 1059 00:52:30,125 --> 00:52:31,333 బస్సు ఆపు. 1060 00:52:31,833 --> 00:52:34,791 బస్సు ఆపు. 1061 00:52:35,291 --> 00:52:36,458 - ముదిత్ తిరిగి వచ్చాడు. - హలో. 1062 00:52:36,958 --> 00:52:37,958 ముదిత్ తిరిగి వచ్చాడు. 1063 00:52:38,458 --> 00:52:40,958 ముదిత్ రా. 1064 00:52:41,458 --> 00:52:44,958 మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 1065 00:52:57,083 --> 00:52:58,208 ఓ దయగల దేవత... 1066 00:52:58,708 --> 00:53:01,958 మేము షూట్ చేయబోతున్నాం సుగంధ పెళ్లి వీడియో. 1067 00:53:02,458 --> 00:53:04,625 నీ కృపతో మమ్మల్ని అనుగ్రహించు. 1068 00:53:05,125 --> 00:53:07,916 ఈ వీడియో నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు నన్ను స్థలాలు తీసుకుంటుంది. 1069 00:53:08,416 --> 00:53:11,916 నమస్కారం, దేవత! 1070 00:53:20,125 --> 00:53:21,666 - స్టాప్ స్టాప్ స్టాప్. - హలో. 1071 00:53:22,166 --> 00:53:23,166 కొంచెం నీరు తీసుకురండి. 1072 00:53:23,666 --> 00:53:24,666 నమస్కారం. 1073 00:53:24,750 --> 00:53:26,541 - సోదరా! - అవును, సోదరుడు. 1074 00:53:27,041 --> 00:53:29,125 నీకు ఇంత సమయం పట్టిందేమిటి? 1075 00:53:29,625 --> 00:53:31,185 - పూజలు ప్రారంభమయ్యాయి. - కాబట్టి ఏమిటి? 1076 00:53:31,250 --> 00:53:34,250 - చూడండి, నేను ఎటువంటి ఖర్చులను విడిచిపెట్టలేదు. - సోదరుడు, మేము ఇప్పుడే వచ్చాము. 1077 00:53:34,750 --> 00:53:36,070 గురించి మాట్లాడకు ఇప్పుడు ఖర్చులు. 1078 00:53:36,375 --> 00:53:38,015 సుగు ఏడుస్తూనే ఉంది ప్రయాణం అంతటా. 1079 00:53:38,041 --> 00:53:39,041 ఆమె అప్పుడే ఆగిపోయింది. 1080 00:53:39,250 --> 00:53:40,250 ఏం జరిగింది? 1081 00:53:40,375 --> 00:53:41,375 నేను ఒక నిమిషంలో తిరిగి వస్తాను. 1082 00:53:41,416 --> 00:53:42,416 దాన్ని తిరగండి. 1083 00:53:42,541 --> 00:53:43,791 మీరు బాగున్నారా? 1084 00:53:44,291 --> 00:53:44,750 ప్రియమైన - సుగు. 1085 00:53:45,250 --> 00:53:48,833 హే సుగు... 1086 00:53:49,333 --> 00:53:50,833 - నేను గమనిస్తున్నాను. - ఏమిటి? 1087 00:53:51,333 --> 00:53:53,013 - నేను ప్రతిదీ గమనిస్తున్నాను. - ఏమి జరిగింది? 1088 00:53:53,166 --> 00:53:55,833 - నా పాదాలను ఎవరూ తాకలేదు. - నేను... 1089 00:53:56,333 --> 00:53:57,973 బ్రో, ఆమె ఉపయోగించాల్సి వచ్చింది తక్షణమే వాష్‌రూమ్. 1090 00:53:58,375 --> 00:53:59,855 మేం ఎక్కడా ఆగలేదు రెండు గంటల పాటు. 1091 00:53:59,958 --> 00:54:01,833 నువ్వు మర్చిపోతావా నీ వాష్‌రూమ్ విలువలు? 1092 00:54:02,333 --> 00:54:04,093 నేనెంతనో తెలుసా ఈ లైట్ల కోసం ఖర్చు చేశారా? 1093 00:54:04,208 --> 00:54:05,250 ఒక్క నిమిషం ఆగండి అన్నయ్య. 1094 00:54:05,750 --> 00:54:08,833 ఇది నా నుండి వచ్చినది, ఇది సుగు నుండి... 1095 00:54:09,333 --> 00:54:10,493 ... మరియు ఇది విమల నుండి వచ్చింది. 1096 00:54:10,583 --> 00:54:13,041 నాకు కూడా ఒకటి, నాన్న... నేను ఆడటం ఆపలేను. 1097 00:54:13,541 --> 00:54:14,875 మూర్ఖుడు... 1098 00:54:15,375 --> 00:54:18,875 నమస్కారం దేవత... 1099 00:54:20,750 --> 00:54:24,291 - నాకు మా నాన్న గుర్తుకొచ్చాడు. - ఓ, సోదరుడు. 1100 00:54:24,791 --> 00:54:26,083 ఇట్స్ ఫర్వాలేదు. 1101 00:54:26,583 --> 00:54:27,943 మర్చిపోవద్దు అతనికి ఒక దెబ్బ ఇవ్వండి. 1102 00:54:28,333 --> 00:54:29,666 అది మా నాన్నకు సంతోషాన్నిస్తుంది. 1103 00:54:30,166 --> 00:54:31,166 నమస్కారం దేవత... 1104 00:54:31,541 --> 00:54:35,041 ఒకటి... రెండు... మూడు... ప్రారంభం! 1105 00:54:39,208 --> 00:54:41,291 "మా అమ్మ కొండపైకి వెళ్ళింది" 1106 00:54:41,791 --> 00:54:43,333 "పులి మీద స్వారీ" 1107 00:54:43,833 --> 00:54:47,750 "ఆమె పిల్లలందరినీ పిలుస్తోంది" 1108 00:54:48,250 --> 00:54:50,166 "ఇక్కడ ప్రజలు సమృద్ధిగా ఉన్నారు" 1109 00:54:50,666 --> 00:54:52,375 "సుదూర దేశాల నుండి వస్తున్నారు" 1110 00:54:52,875 --> 00:54:56,958 "ఆమె వారందరికీ నమస్కరిస్తోంది" 1111 00:54:57,458 --> 00:54:59,250 "ఆమె ఆశీర్వదిస్తుంది" 1112 00:54:59,750 --> 00:55:01,833 "ఆమె స్వీట్లు ఇస్తుంది" 1113 00:55:02,333 --> 00:55:05,750 "నిజమైన అనుచరుడు ఎవరికైనా" 1114 00:55:06,250 --> 00:55:08,750 "ఓ అమ్మా, నీ ఆశీర్వాదంతో" 1115 00:55:09,250 --> 00:55:10,250 "బలం" 1116 00:55:10,708 --> 00:55:13,291 "ఓ అమ్మా, నీ ఆశీర్వాదంతో" 1117 00:55:13,791 --> 00:55:15,208 "బలం" 1118 00:55:15,708 --> 00:55:17,208 "ఆమె చాలా మధురంగా మాట్లాడుతుంది" 1119 00:55:17,708 --> 00:55:19,583 "అది కూడా ఆమె టమోటాలు ఆర్డర్లు" 1120 00:55:20,083 --> 00:55:23,583 "ఆమెలా అనిపిస్తుంది కవితలు పఠించడం." 1121 00:55:29,208 --> 00:55:30,916 "ఆమె కళ్ళు చాలా అందంగా ఉన్నాయి" 1122 00:55:31,416 --> 00:55:33,000 "మన కళ్ళు కలిసినప్పుడు" 1123 00:55:33,500 --> 00:55:39,833 "నేను నాపై నియంత్రణ కోల్పోతాను దృష్టి మరియు ఆలోచనలు." 1124 00:55:40,333 --> 00:55:40,791 "కానీ" 1125 00:55:41,291 --> 00:55:42,958 "ప్రేమ ఏర్పడిన వెంటనే" 1126 00:55:43,458 --> 00:55:45,250 "ఒక బాకు నా ఛాతీ గుండా వెళ్ళింది" 1127 00:55:45,750 --> 00:55:48,958 "నా హృదయం ఉలిక్కిపడింది." 1128 00:55:49,458 --> 00:55:52,125 "దుమ్ము స్థిరపడినప్పుడు" 1129 00:55:52,625 --> 00:55:54,375 "నా కలలు చెదిరిపోయాయి" 1130 00:55:54,875 --> 00:55:58,375 "నా హృదయం ఉలిక్కిపడింది." 1131 00:56:06,333 --> 00:56:09,375 "చాలా ఘోరంగా మోసపోయాను" 1132 00:56:09,875 --> 00:56:14,958 "నా భావోద్వేగాలు రసంగా మారాయి." 1133 00:56:15,458 --> 00:56:18,791 "నా ఇంటిని దీపాలతో అలంకరించాను" 1134 00:56:19,291 --> 00:56:22,958 "కానీ కనెక్షన్ వదులుగా ఉంది." 1135 00:56:23,458 --> 00:56:24,666 నమస్కారం. 1136 00:56:25,166 --> 00:56:25,250 ఇతను ఎవరు? 1137 00:56:25,750 --> 00:56:27,250 ఇది మీది శ్రేయోభిలాషి మాట్లాడుతూ. 1138 00:56:27,750 --> 00:56:31,458 నీ గురించి నాకు అన్నీ తెలుసు 'జెంట్స్' సమస్య. 1139 00:56:31,958 --> 00:56:34,375 - నాకు కాల్ చేయడం మరియు నన్ను ఇబ్బంది పెట్టడం మానేయండి. - ముదిత్. 1140 00:56:34,875 --> 00:56:37,125 - నేను నిన్ను పల్ప్‌గా కొడతాను, అర్థం చేసుకోండి. - ముదిత్. 1141 00:56:37,625 --> 00:56:40,000 మా అమ్మ దగ్గర ఉంది, లేకపోతే నేను నిన్ను దుర్భాషలాడి ఉంటాను. 1142 00:56:40,500 --> 00:56:42,333 "రోడ్లలో గుంతలు ఉన్నాయి" 1143 00:56:42,833 --> 00:56:44,708 "నా గుండె ఎముకలు విరిగిపోయాయి." 1144 00:56:45,208 --> 00:56:48,708 "నా హృదయం ఉలిక్కిపడింది." 1145 00:57:12,708 --> 00:57:14,375 అభినందనలు. 1146 00:57:14,875 --> 00:57:15,250 నువ్వు కూడా నన్ను ముద్దుపెట్టుకోబోతున్నావా? 1147 00:57:15,750 --> 00:57:19,250 అభినందనలు. 1148 00:57:21,875 --> 00:57:22,375 ఆపు. 1149 00:57:22,875 --> 00:57:23,208 మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? 1150 00:57:23,708 --> 00:57:24,166 అతడే డ్రైవర్. 1151 00:57:24,666 --> 00:57:26,101 - మీరు ఎవరినీ ముద్దు పెట్టుకోలేరు. - అతను ఇప్పటికీ మానవుడు. 1152 00:57:26,125 --> 00:57:27,958 - అల్లుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు? - వరుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు? 1153 00:57:28,458 --> 00:57:33,083 - సుగంధ, వరుడు పారిపోయాడా? - అతను ఇక్కడ ఉంటాడు. 1154 00:57:33,583 --> 00:57:37,083 అతను కాదా? 1155 00:57:38,166 --> 00:57:40,406 - రండి, క్రిందకు వెళ్లి చూద్దాం. - అవును, రండి. 1156 00:57:40,458 --> 00:57:40,958 సుగు, అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు. 1157 00:57:41,458 --> 00:57:44,958 అవును రండి... 1158 00:57:47,208 --> 00:57:48,291 ఒక్క డాన్స్ సార్. 1159 00:57:48,791 --> 00:57:50,708 మేము ఒక షాట్ పొందుతాము వరుడి ప్రవేశం. 1160 00:57:51,208 --> 00:57:52,708 - సర్, ఒక డాన్స్. - దిగిపో. 1161 00:57:53,208 --> 00:57:56,833 నాకు డాన్స్ చేయడం ఇష్టం లేదు. 1162 00:57:57,333 --> 00:57:58,958 షూ... అవసరం లేదు క్రాకర్స్ వెలిగించండి. 1163 00:57:59,833 --> 00:58:00,291 ఈ విధంగా, కొడుకు. 1164 00:58:00,791 --> 00:58:01,166 నమస్కారం, మామయ్య. 1165 00:58:01,666 --> 00:58:01,875 - హలో. - హలో, మామయ్య. 1166 00:58:02,375 --> 00:58:06,000 - హలో. - హలో, మామయ్య. 1167 00:58:06,500 --> 00:58:06,666 రండి. 1168 00:58:07,166 --> 00:58:08,476 - హలో, నాన్న. - అల్లుడు నిన్ను ఆశీర్వదించు. 1169 00:58:08,500 --> 00:58:09,791 ఇట్స్ ఫర్వాలేదు. 1170 00:58:10,291 --> 00:58:10,375 పర్వాలేదు. 1171 00:58:10,875 --> 00:58:12,726 - అలాంటప్పుడు మనం పూజను కొనసాగించాలా? - లేదు... 1172 00:58:12,750 --> 00:58:14,208 - హలో, మామయ్య. - కొడుకు, నిన్ను ఆశీర్వదించండి. 1173 00:58:14,708 --> 00:58:15,916 రా, నా అబ్బాయి. 1174 00:58:16,416 --> 00:58:18,125 ఆశీస్సులు తీసుకోండి. 1175 00:58:18,625 --> 00:58:19,916 తనని కూడా ముద్దు పెట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. 1176 00:58:20,416 --> 00:58:21,642 - ఎలాంటి మనిషి ... - స్వాగతం లేదు.. 1177 00:58:21,666 --> 00:58:23,625 నమస్కారం. 1178 00:58:24,125 --> 00:58:26,791 చూడండి... తనని చూపిస్తున్నాడు ఇప్పటికే నిజమైన రంగులు. 1179 00:58:27,291 --> 00:58:32,250 అతను చూపించకపోతే బాగుండేది మొదటి స్థానంలో ఉంది. 1180 00:58:32,750 --> 00:58:34,166 సుగు... 1181 00:58:34,666 --> 00:58:38,166 సుగు... 1182 00:58:43,458 --> 00:58:44,458 పొడవాటి ముఖం ఎందుకు? 1183 00:58:44,750 --> 00:58:46,101 మీరు ప్లాన్ చేస్తున్నారా కనిపించకపోవడంపైనా? 1184 00:58:46,125 --> 00:58:46,333 నేను ఇక్కడే ఉన్నాను... 1185 00:58:46,833 --> 00:58:47,833 మాంసంలో... 1186 00:58:48,041 --> 00:58:49,441 నేను మీద కూర్చోవలసి వచ్చింది బస్సు పైకప్పు. 1187 00:58:49,583 --> 00:58:49,916 మరియు, ఎందుకు? 1188 00:58:50,416 --> 00:58:53,875 - మీ మామయ్య ముద్దు కోసం? - మీరు నాకు సహాయం చేశారని అనుకుంటున్నారా? 1189 00:58:54,375 --> 00:58:55,642 ఉండేది ఢిల్లీలో రక్తపాతం... 1190 00:58:55,666 --> 00:58:57,706 వరుడు నిరాకరించినట్లయితే పెళ్లి రోజున పెళ్లి. 1191 00:58:57,958 --> 00:58:59,642 మీరు నాకు కృతజ్ఞతతో ఉండాలి నేను వారిలో ఒకరిలా కాదు... 1192 00:58:59,666 --> 00:59:01,434 ...లేకపోతే, మీరు అవుతారు క్రైమ్ పెట్రోలింగ్‌లో ప్రదర్శించబడింది... 1193 00:59:01,458 --> 00:59:04,958 ... మరియు మా పెళ్లి వీడియో కాదు. 1194 00:59:06,500 --> 00:59:09,208 మీకు ఏమి కావాలి? 1195 00:59:09,708 --> 00:59:13,125 నేను నా ప్రిన్స్ కోసం వేచి ఉండాలా నా జీవితాంతం మనోహరంగా ఉందా? 1196 00:59:13,625 --> 00:59:15,000 నన్ను నమ్ము, నేను ప్రయత్నించాను, ముదిత్? 1197 00:59:15,500 --> 00:59:18,375 కానీ నన్ను ఎవరూ గమనించలేదు ఆ M-బ్లాక్ అమ్మాయిల ముందు. 1198 00:59:18,875 --> 00:59:20,875 నువ్వు మొదటివాడివి నన్ను ఇష్టపడిన వ్యక్తి, 1199 00:59:21,375 --> 00:59:23,958 - నన్ను ఎవరు ఎన్నుకున్నారు. - ధన్యవాదాలు. 1200 00:59:24,458 --> 00:59:26,750 ఇది పొగడ్త కాదు, మీరు ధన్యవాదాలు చెప్పనవసరం లేదు. 1201 00:59:27,250 --> 00:59:28,708 క్షమించండి. 1202 00:59:29,208 --> 00:59:33,791 ముదిత్... నువ్వు ఎలుగుబంటితో కూడా పోరాడావు నాతో మాట్లాడటానికి మాత్రమే. 1203 00:59:34,291 --> 00:59:35,291 ధన్యవాదాలు. 1204 00:59:35,458 --> 00:59:38,375 మీ 'జెంట్స్' సమస్యను అనుమతించవద్దు మీ జీవితంలో మరొక ఎలుగుబంటిగా ఉండండి. 1205 00:59:38,875 --> 00:59:40,208 క్షమించండి. 1206 00:59:40,708 --> 00:59:41,708 ముదిత్... 1207 00:59:41,791 --> 00:59:44,833 మీరు అభినందనలు జీవితం నాకు ఇచ్చింది. 1208 00:59:45,333 --> 00:59:47,875 మీరు కూడా అభినందనలు జీవితం నాకు ఇచ్చింది. 1209 00:59:48,375 --> 00:59:49,916 అప్పుడు నవ్వు ముదిత్... 1210 00:59:50,416 --> 00:59:53,916 నవ్వుకోండి... పెళ్లి చేసుకుంటున్నాం. 1211 00:59:59,083 --> 01:00:02,208 చివరికి... అంతా జరిగిపోతుంది పెళ్లి తర్వాత మార్చడానికి. 1212 01:00:02,708 --> 01:00:05,375 మొదట, మేము పిల్లలను కలిగి ఉంటాము, తరువాత నేను నా ఉద్యోగం మానేయాలి. 1213 01:00:05,875 --> 01:00:09,041 కూరగాయలు అమ్మేవాడు గుర్తుంటాడు నేను ఏ రోజు ఏ డ్రెస్ వేసుకున్నాను. 1214 01:00:09,541 --> 01:00:11,333 జీవితంలో ఎక్కువ లక్ష్యాలు లేవు. 1215 01:00:11,833 --> 01:00:13,541 అయితే మరో మూడు రోజులు... 1216 01:00:14,041 --> 01:00:15,750 మా పెళ్లి... 1217 01:00:16,250 --> 01:00:19,750 ఇది హైలైట్ అవుతుంది మా జీవితం, ముదిత్. 1218 01:00:35,541 --> 01:00:38,250 - హలో. - ఇది మీ శ్రేయోభిలాషి మాట్లాడుతోంది. 1219 01:00:38,750 --> 01:00:41,083 నేను ఈ వ్యక్తిని కనుగొన్న తర్వాత, నేను అతనికి గుణపాఠం చెబుతా... 1220 01:00:41,583 --> 01:00:42,583 - ఇది ఎవరు? - తెలియదు. 1221 01:00:42,875 --> 01:00:43,934 ఎవరో కాల్ చేస్తున్నారు నిన్న రాత్రి నుండి నేను. 1222 01:00:43,958 --> 01:00:44,375 నేను మీ శ్రేయోభిలాషిని అని చెప్పారు. 1223 01:00:44,875 --> 01:00:46,275 నాకు అన్నీ తెలుసు మీ జెంట్స్ సమస్య. 1224 01:00:46,416 --> 01:00:46,833 - మొదలైనవి. మొదలైనవి. - 1225 01:00:47,333 --> 01:00:48,333 ఎవరికి చెప్పావు ముదిత్? 1226 01:00:48,833 --> 01:00:53,041 నాకు ఎవరికీ చెప్పే పిచ్చి లేదు. 1227 01:00:53,541 --> 01:00:54,791 - ఇవ్వండి. - ఎందుకు ... ఎందుకు ... 1228 01:00:55,291 --> 01:00:55,541 మీరు అతనితో ఎందుకు మాట్లాడాలనుకుంటున్నారు? 1229 01:00:56,041 --> 01:00:57,041 నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 1230 01:00:57,416 --> 01:00:59,625 మీకు అర్థం కాలేదా, హిందీ? 1231 01:01:00,125 --> 01:01:01,333 నేను మీ శ్రేయోభిలాషిని. 1232 01:01:01,833 --> 01:01:03,958 నాకు అన్నీ తెలుసు మీ జెంట్స్ సమస్య. 1233 01:01:04,458 --> 01:01:05,458 మూర్ఖుడు, మూర్ఖుడు. 1234 01:01:05,625 --> 01:01:06,625 నేను ఢిల్లీ అమ్మాయిని. 1235 01:01:06,875 --> 01:01:08,351 మీరు అదృష్టవంతులు, నా కాబోయే భర్త ఇక్కడే ఉన్నాడు... 1236 01:01:08,375 --> 01:01:10,101 ... మరియు ఇది నా జీవితాన్ని నాశనం చేస్తుంది కీర్తి, లేకపోతే... 1237 01:01:10,125 --> 01:01:11,805 ...నేను దుర్వినియోగం చేసి ఉంటాను మీరు ఇక్కడ ఉన్నంత వరకు! 1238 01:01:12,291 --> 01:01:15,958 మీరు మళ్లీ కాల్ చేస్తే, నేను నిన్ను చాలా గట్టిగా కొడతాను... 1239 01:01:16,458 --> 01:01:19,333 ...మీ పిల్లలు అని బట్టతల పుడుతుంది. 1240 01:01:19,833 --> 01:01:24,041 బ్లడీ పెస్ట్... ఇప్పుడు, హ్యాంగ్ అప్! 1241 01:01:24,541 --> 01:01:28,291 సుగు, నేను ఇప్పటికే ఇద్దరు పిల్లలున్నారు. 1242 01:01:28,791 --> 01:01:32,541 మరియు, వారిద్దరికీ జుట్టు ఉంది. 1243 01:01:33,041 --> 01:01:35,375 - పాపా... - ఓ! 1244 01:01:35,875 --> 01:01:37,434 నేను మాత్రమే ఆలోచిస్తున్నాను మీ క్షేమం... 1245 01:01:37,458 --> 01:01:39,498 ... తద్వారా మీరు కూడా కలిగి ఉంటారు భవిష్యత్తులో పిల్లలు. 1246 01:01:39,791 --> 01:01:41,671 నేను పేర్ల గురించి కూడా ఆలోచించాను నా మనవళ్ల కోసం. 1247 01:01:42,083 --> 01:01:44,083 కానీ అల్లుడు సమస్య అందరినీ అబ్బురపరిచింది. 1248 01:01:44,583 --> 01:01:46,125 నాన్న, నీకెలా తెలుసు? 1249 01:01:46,625 --> 01:01:49,958 కూతురు టెన్షన్ పడిందట వారాలు, ఏడుస్తూ ఇంటికి వస్తాడు... 1250 01:01:50,458 --> 01:01:52,791 ...అప్పుడు ఆమె తండ్రి బలవంతం చేస్తాడు ఆమె వాట్సాప్‌ని తనిఖీ చేయడానికి. 1251 01:01:53,291 --> 01:01:55,666 మీరు whatsappని తనిఖీ చేయగలరా? 1252 01:01:56,166 --> 01:01:57,686 నాకు ఖాతా కూడా ఉంది FB(ఫేస్‌బుక్)లో 1253 01:01:58,166 --> 01:01:59,625 కానీ నేను నా పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోయాను. 1254 01:02:00,125 --> 01:02:01,684 లేదో నాకు గుర్తులేదు అది దేవతకి మహిమ... 1255 01:02:01,708 --> 01:02:02,833 ...లేదా దేవత, నీకు మహిమ. 1256 01:02:03,333 --> 01:02:04,726 అది దేవత అని నేను అనుకుంటున్నాను నీకు కీర్తి. 1257 01:02:04,750 --> 01:02:04,833 పర్వాలేదు... 1258 01:02:05,333 --> 01:02:07,625 ఫోన్ అల్లుడుకి ఇవ్వు. 1259 01:02:08,125 --> 01:02:09,125 పాపకి ఎలా తెలిసింది? 1260 01:02:09,500 --> 01:02:13,375 డిజిటల్ ఇండియాకు అందరికీ ధన్యవాదాలు. 1261 01:02:13,875 --> 01:02:15,916 పా..పా... 1262 01:02:16,416 --> 01:02:18,291 - శుభాకాంక్షలు, పాపా. - ఫార్మాలిటీలను మర్చిపో. 1263 01:02:18,791 --> 01:02:21,583 మరియు 'చిన్న'ను పరిష్కరించండి మీకు ఉన్న సమస్య. 1264 01:02:22,083 --> 01:02:23,809 అది మాట్లాడే అవకాశం లేదు మా కాబోయే అల్లుడు. 1265 01:02:23,833 --> 01:02:26,541 కాబోయే అల్లుడు, అతను ఇంకా మా అల్లుడు కాదు. 1266 01:02:27,041 --> 01:02:28,851 మరియు మీరు ఎప్పుడైనా వినండి ఉదయం ఉచితంగా... 1267 01:02:28,875 --> 01:02:30,625 ...నన్ను కలుద్దాం సిటీ స్క్వేర్, ఒంటరిగా. 1268 01:02:31,125 --> 01:02:32,833 మీరు చాలా ఆవులను చూస్తారు అక్కడ మేత. 1269 01:02:33,333 --> 01:02:35,053 మరియు, ఒక ఉంటుంది వాటిలో గోధుమ రంగు ఆవు. 1270 01:02:35,125 --> 01:02:36,125 అక్కడ నా కోసం వేచి ఉండండి. 1271 01:02:36,458 --> 01:02:36,958 నేను నిన్ను చూడడానికి వస్తాను. 1272 01:02:37,458 --> 01:02:40,083 ఇప్పుడు వ్రేలాడదీయండి. 1273 01:02:40,583 --> 01:02:42,166 వినండి... 1274 01:02:42,666 --> 01:02:44,791 - నాకు ప్రామిస్ చేయండి. - మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? 1275 01:02:45,291 --> 01:02:48,375 మీరు అలీ బాబాకు సహాయం చేస్తారు గుహకు చేరుకోండి. 1276 01:02:48,875 --> 01:02:51,125 మీరు ఇప్పుడే విషయాలను గందరగోళపరిచారు. 1277 01:02:51,625 --> 01:02:56,041 మీరు ప్రత్యేకంగా ఎందుకు ప్రస్తావించకూడదు వివాహ కార్డులలో నా సమస్య గురించి? 1278 01:02:56,541 --> 01:02:58,875 ఇప్పుడేం జరిగింది? 1279 01:02:59,375 --> 01:03:01,958 ఏదో ఒకరోజు అందరూ దొరికిపోతారు మీ సమస్య గురించి, ముదిత్. 1280 01:03:02,458 --> 01:03:04,434 మరియు ఏమైనప్పటికీ, మీరు చేయడం లేదు మీ సమస్య గురించి ఏదైనా. 1281 01:03:04,458 --> 01:03:04,791 నేను ఏమి చేయాలి? 1282 01:03:05,291 --> 01:03:06,458 నేను ఏమి చేయాలి? 1283 01:03:06,958 --> 01:03:08,559 మీరు ఊహించగలరా నా భుజాలపై ఒత్తిడి? 1284 01:03:08,583 --> 01:03:11,125 కుటుంబం మొత్తం ఉంది నా తలపై నృత్యం. 1285 01:03:11,625 --> 01:03:11,833 కోడలు ఎలా ఉంది? 1286 01:03:12,333 --> 01:03:12,375 ఆమె ఎంత సంపాదిస్తుంది? 1287 01:03:12,875 --> 01:03:13,083 ఆమె మీకంటే ఎక్కువ సంపాదిస్తారా? 1288 01:03:13,583 --> 01:03:13,750 ఆమె బంగారం ఎంత వెంట తీసుకురావాలా? 1289 01:03:14,250 --> 01:03:15,370 నేను వారికి ఎలా వివరించగలను? 1290 01:03:15,416 --> 01:03:17,125 వారిని సంతోషపెట్టడానికి నేను ఏమి చేయాలి? 1291 01:03:17,625 --> 01:03:18,809 వాటిని మరిచిపోదాం... మరిచిపోదాం ఒక నిమిషం వారి గురించి. 1292 01:03:18,833 --> 01:03:19,833 మీ గురించి మాట్లాడుకుందాం. 1293 01:03:20,125 --> 01:03:23,875 - నిన్ను సంతోషపెట్టడానికి నేను ఏమి చేయాలి? - నేను మీ భార్యగా ఉండాలనుకుంటున్నాను ... 1294 01:03:24,375 --> 01:03:26,541 ...లో విధి కాదు మీ జీవితం. సరే. 1295 01:03:27,041 --> 01:03:28,561 మీరు నిజంగా పట్టించుకుంటే నా గురించి చాలా... 1296 01:03:28,916 --> 01:03:31,041 ...అప్పుడు, మీరు ఎప్పటికీ చేయరు అంత చల్లని ప్రవేశం చేసింది. 1297 01:03:31,541 --> 01:03:33,141 పెళ్లి అంటే ఇదేనా ఊరేగింపు వస్తుందా? 1298 01:03:33,291 --> 01:03:34,291 నాకు సమాధానం చెప్పు. 1299 01:03:34,416 --> 01:03:34,833 నేను డాన్స్ చేయను... 1300 01:03:35,333 --> 01:03:35,833 నేను నా చిత్రాన్ని తీయలేను. 1301 01:03:36,333 --> 01:03:37,773 మీరు మామయ్యను అనుమతించలేదు నిన్ను ముద్దు పెట్టుకో. 1302 01:03:38,041 --> 01:03:39,081 అతను అందరినీ ఎందుకు ముద్దు పెట్టుకుంటాడు? 1303 01:03:39,166 --> 01:03:42,666 ఎందుకు? 1304 01:03:44,208 --> 01:03:45,208 నాకు బంధువులు కూడా ఉన్నారు. 1305 01:03:45,458 --> 01:03:47,333 నాకూ అదే ఒత్తిడి ఉంది నా భుజాలపై. 1306 01:03:47,833 --> 01:03:49,273 అందరూ ఉన్నారు నన్ను కూడా ఇబ్బంది పెడుతున్నారు. 1307 01:03:49,333 --> 01:03:49,666 బావ ఎప్పుడు వస్తాడు? 1308 01:03:50,166 --> 01:03:50,208 బావమరిది ఎక్కడ? 1309 01:03:50,708 --> 01:03:51,809 - బావ ఈ... - బావ ఆ... 1310 01:03:51,833 --> 01:03:52,851 మరి బావ ఎలా చేసాడు ఎంట్రీ ఇవ్వాలా? 1311 01:03:52,875 --> 01:03:56,375 ఓడిపోయినవాడిలా... 1312 01:04:06,833 --> 01:04:08,458 ముదిత్, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1313 01:04:08,958 --> 01:04:09,291 ముదిత్. 1314 01:04:09,791 --> 01:04:10,791 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1315 01:04:11,125 --> 01:04:14,625 ముదిత్! 1316 01:04:16,958 --> 01:04:17,291 మేలుకో... 1317 01:04:17,791 --> 01:04:18,791 అందరు మేలుకోండి. 1318 01:04:19,250 --> 01:04:21,791 వధువు కుటుంబీకులు ఇస్తున్నారు పిల్లలతో ఉన్న జంటలకు ఒకే గది. 1319 01:04:22,291 --> 01:04:23,291 10 గదులు అందుబాటులో ఉన్నాయి. 1320 01:04:23,541 --> 01:04:24,901 మొదట వచ్చినప్పుడు, మొదటి సర్వ్ ఆధారంగా. 1321 01:04:25,041 --> 01:04:26,208 రండి మామయ్యా... లేవండి. 1322 01:04:26,708 --> 01:04:26,958 కొనసాగండి... 1323 01:04:27,458 --> 01:04:28,458 బస్సు ఎక్కండి. 1324 01:04:28,583 --> 01:04:29,583 త్వరగా లేవండి. 1325 01:04:29,791 --> 01:04:31,625 మేము బస్సులో వెళ్తున్నాము. 1326 01:04:32,125 --> 01:04:33,125 మామ... 1327 01:04:33,208 --> 01:04:34,208 మేల్కొలపండి. 1328 01:04:34,625 --> 01:04:35,785 ప్రపంచం అంతం కానుంది. 1329 01:04:36,041 --> 01:04:36,125 రండి. 1330 01:04:36,625 --> 01:04:37,726 అంకుల్, నువ్వే చివరి మనిషి నిలబడి. 1331 01:04:37,750 --> 01:04:38,809 మామయ్య, స్నానం చేస్తున్నావా? 1332 01:04:38,833 --> 01:04:39,833 - అవును, ఎందుకు? 1333 01:04:39,875 --> 01:04:41,800 ఉంటే భయపడవద్దు మీరు లోపల పామును చూస్తారు. 1334 01:04:41,812 --> 01:04:42,812 బయటకు రా... 1335 01:04:42,958 --> 01:04:45,875 - పాము. పాము... - ఇక్కడ ఒక పాము ఉంది. 1336 01:04:46,375 --> 01:04:47,541 రండి. 1337 01:04:48,041 --> 01:04:49,333 మామయ్య, త్వరపడండి. 1338 01:04:49,833 --> 01:04:50,833 లోపల టవల్ ఉందా? 1339 01:04:51,041 --> 01:04:52,226 మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు ఈ గంటలో... నోరుమూసుకో. 1340 01:04:52,250 --> 01:04:53,351 ఎక్కడికి తీసుకెళ్తున్నారు ఈ గంటలో మనం? 1341 01:04:53,375 --> 01:04:53,708 అది నా కొడుకు పెళ్లి... 1342 01:04:54,208 --> 01:04:54,375 నేను ఇస్తాను ఇక్కడ ఆర్డర్లు. 1343 01:04:54,875 --> 01:04:55,250 మీరు అబ్బాయిలు కాదు, మీరు బ్లడీ ... 1344 01:04:55,750 --> 01:04:59,250 ఏమి... 1345 01:05:49,083 --> 01:05:51,353 మీరు ఎప్పుడైనా నెమలిని చూసారా అడవిలో నృత్యమా? 1346 01:05:51,365 --> 01:05:52,365 లేదు, నా దగ్గర లేదు. 1347 01:05:52,625 --> 01:05:56,125 అప్పుడు మీరే చూడండి. 1348 01:06:08,125 --> 01:06:11,625 మామ... 1349 01:06:42,208 --> 01:06:45,916 తండ్రి, గోధుమ ఆవు. 1350 01:06:46,416 --> 01:06:48,291 అది ఎద్దు, ఆవు కాదు. 1351 01:06:48,791 --> 01:06:50,916 అతను లింగం కూడా చెప్పలేడు. 1352 01:06:51,416 --> 01:06:53,016 అని ఎవరు పట్టించుకుంటారు ఆవు లేదా ఎద్దు... 1353 01:06:53,208 --> 01:06:54,601 ...ఎందుకు వెళ్తున్నాం మొదటి స్థానంలో? 1354 01:06:54,625 --> 01:06:56,333 ప్రయోజనాలు నాకు తెలుసు ఆవు మూత్రం. 1355 01:06:56,833 --> 01:06:57,833 కానీ ఇప్పుడు నేను తాగను. 1356 01:06:58,291 --> 01:07:01,166 మీరు దానిని ప్యాక్ చేయవచ్చు, నేను చేస్తాను పెళ్లి తర్వాత తాగండి. 1357 01:07:01,666 --> 01:07:04,958 - సరే, నాన్న. - నన్ను తండ్రి అని పిలవడం మానేయండి. 1358 01:07:05,458 --> 01:07:06,708 మీ ఇద్దరికీ ఇంకా పెళ్లి కాలేదు. 1359 01:07:07,208 --> 01:07:11,041 నాన్న... నాన్న... అతను చాలా బాధించేవాడు. 1360 01:07:11,541 --> 01:07:14,291 - ఈ వైద్యుడు సోదరునికి పరిచయం ఉన్నవాడు. - మీరు నన్ను ఇబ్బంది పెడుతున్నారు. 1361 01:07:14,791 --> 01:07:15,041 నిశ్శబ్దంగా ఉండండి. 1362 01:07:15,541 --> 01:07:17,142 కనుబొమ్మ... నేను చెప్పనా ఆమెకు మేకప్ ఇవ్వాలా? 1363 01:07:17,166 --> 01:07:17,458 నేను కంటి చుక్కలు అన్నాను. 1364 01:07:17,958 --> 01:07:21,125 నమస్కారం. 1365 01:07:21,625 --> 01:07:24,166 - శ్రీ జోషి. - అవును... అవును... అది నేనే. 1366 01:07:24,666 --> 01:07:25,875 - లోపలికి రండి. - అవును... 1367 01:07:26,375 --> 01:07:27,375 రండి. 1368 01:07:27,708 --> 01:07:28,750 - కానీ అతను పశువైద్యుడు. - నిశ్శబ్దం. 1369 01:07:29,250 --> 01:07:30,290 నేను చెప్పినట్లు చేయి. రండి. 1370 01:07:30,541 --> 01:07:31,041 - ఏమి జరిగింది? - ఏమీ లేదు. 1371 01:07:31,541 --> 01:07:35,041 రండి. 1372 01:07:36,458 --> 01:07:40,666 అవునా... ఐతే చెప్పు. 1373 01:07:41,166 --> 01:07:46,625 - చెప్పు... - నిజానికి, అతనికి ఒక సమస్య ఉంది. 1374 01:07:47,125 --> 01:07:48,666 నేను చూస్తున్నాను. 1375 01:07:49,166 --> 01:07:54,041 నిజానికి, ఇది ఒకటి ఆ సమస్యలలో. 1376 01:07:54,541 --> 01:07:59,458 - మీకు అర్థమైందా? - లేదు... ఖచ్చితంగా కాదు. 1377 01:07:59,958 --> 01:08:03,416 మీరు చూడండి, డాక్టర్, మేము చేయగలిగితే క్యారెక్టర్ సర్టిఫికెట్ పొందండి... 1378 01:08:03,916 --> 01:08:06,250 ...ఆన్‌లైన్ ప్రతిపాదనలతో పాటు, అప్పుడు మనకు తెలిసి ఉండేది. 1379 01:08:06,750 --> 01:08:07,250 - కానీ... - మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 1380 01:08:07,750 --> 01:08:10,750 - నేను చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను ... - నేను అతనికి చెప్పగలనా? 1381 01:08:11,250 --> 01:08:13,875 - అవును, మీరు ... - నేను మొదటి నుండి చెబుతాను, డాక్టర్. 1382 01:08:14,375 --> 01:08:15,375 అవును... 1383 01:08:15,500 --> 01:08:18,958 అతని కుమార్తె మరియు నేను రెండు రోజుల్లో పెళ్లి. 1384 01:08:19,458 --> 01:08:21,458 ప్రేమ-ఏర్పాటు-ప్రేమ! 1385 01:08:21,958 --> 01:08:23,875 - అర్థమైందా? - లేదు... 1386 01:08:24,375 --> 01:08:28,708 - నిజానికి, నేను ఢిల్లీ ఎన్‌సీఆర్‌కి చెందినవాడిని... - నేను చూస్తున్నాను ... ఇప్పుడు, నాకు అర్థమైంది. 1387 01:08:29,208 --> 01:08:30,208 అరేంజ్డ్-లవ్-ఎరేంజ్డ్... 1388 01:08:30,500 --> 01:08:31,500 నాకు అర్థమైంది. 1389 01:08:31,541 --> 01:08:34,916 మీరు చూడండి, అమ్మ మరియు నాన్న ఉన్నారు ఒక రోజు ఊరు బయట. 1390 01:08:35,416 --> 01:08:37,166 కాబట్టి నాకు అతని కుమార్తె వచ్చింది కొంచెం దగ్గరగా. 1391 01:08:37,666 --> 01:08:38,934 - అంటే భౌతిక... - భౌతిక... 1392 01:08:38,958 --> 01:08:41,916 - మీరు సిగ్గుపడాలి! - నేను సిగ్గుపడ్డానని ప్రమాణం చేస్తున్నాను. 1393 01:08:42,416 --> 01:08:44,458 కానీ ఎంత అవమానం చేయవచ్చు మీరు 26 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు మీకు అనిపిస్తుందా? 1394 01:08:44,958 --> 01:08:47,291 - కుడి. - అంటే... సిగ్గు ఎందుకు? 1395 01:08:47,791 --> 01:08:50,041 అలా జరిగింది... నేను అంటే, అది జరగలేదు. 1396 01:08:50,541 --> 01:08:51,541 ఏమీ జరగలేదు. 1397 01:08:51,750 --> 01:08:52,934 నేను తాకగానే ఆమె కూతురు... 1398 01:08:52,958 --> 01:08:54,598 మీరు ఆమెను తాకడానికి ఎంత ధైర్యం పెళ్లికి ముందు? 1399 01:08:54,708 --> 01:08:55,708 ఆమె నన్ను కూడా హత్తుకుంది. 1400 01:08:55,833 --> 01:08:56,083 గుర్తును చూడండి. 1401 01:08:56,583 --> 01:08:57,833 మా ప్రేమ ఏకపక్షం కాదు. 1402 01:08:58,333 --> 01:09:00,184 అమ్మ ఆమెకు తాజాగా 500 ఇచ్చింది నిశ్చితార్థంలో రూపాయి నోటు! 1403 01:09:00,208 --> 01:09:01,808 నేను కాదు, ఆమె ఇచ్చింది సుగంధ తల్లికి. 1404 01:09:01,833 --> 01:09:04,458 - కాబట్టి, మీరు నన్ను పశువైద్యుని వద్దకు తీసుకువస్తారా? - నన్ను క్షమించు. 1405 01:09:04,958 --> 01:09:09,750 మనిషి కూడా సామాజిక జంతువు. 1406 01:09:10,250 --> 01:09:11,890 - దయచేసి అతన్ని బయటికి తీసుకెళ్లండి. - అతను ఏమిటి ... 1407 01:09:12,291 --> 01:09:14,517 - దయచేసి బయటకు వెళ్లండి, నేను అతనితో మాట్లాడతాను. - నేను అతని తండ్రి వలె పెద్దవాడిని. 1408 01:09:14,541 --> 01:09:14,916 ఆయన మాట్లాడుతున్న తీరు చూడండి. 1409 01:09:15,416 --> 01:09:15,791 నేను అతనితో మాట్లాడతాను. 1410 01:09:16,291 --> 01:09:17,571 - దయచేసి బయట వేచి ఉండండి. - ఆగు. 1411 01:09:17,791 --> 01:09:18,791 మాట్లాడటం అతనికి సహాయం చేయదు. 1412 01:09:19,208 --> 01:09:21,458 - అతనికి మాత్ర లేదా ఏదైనా ఇవ్వండి. - సరే-సరే. 1413 01:09:21,958 --> 01:09:23,438 - నువ్వే నా చివరి ఆశ. - బయట వేచి ఉండండి. 1414 01:09:23,541 --> 01:09:26,261 - రండి... బయట వేచి ఉండండి. - డాక్టర్ ... అతనికి నిజంగా బలమైన మాత్ర ఇవ్వండి. 1415 01:09:26,666 --> 01:09:31,125 - కాబట్టి... మనం ఎక్కడ ఉన్నాము? - కాబట్టి డాక్టర్, నేను ... నేను చెప్పాను ... 1416 01:09:31,625 --> 01:09:34,000 డాక్టర్‌కి అబద్ధాలు చెప్పకండి. 1417 01:09:34,500 --> 01:09:39,291 - నేను దీన్ని ఎలా నయం చేయగలను, డాక్టర్? - లేదు-లేదు... 1418 01:09:39,791 --> 01:09:41,458 నీకు జబ్బు లేదు. 1419 01:09:41,958 --> 01:09:44,958 ఇది ఒత్తిడి కారణంగా ఉంది. 1420 01:09:45,458 --> 01:09:47,458 మీరు ఒత్తిడిని అర్థం చేసుకున్నారా? 1421 01:09:47,958 --> 01:09:50,416 పనితీరు ఆందోళన. 1422 01:09:50,916 --> 01:09:55,083 మీరు చూడండి, ఒక మనిషి మెదడు పెళ్లి గుర్రం లాంటిది. 1423 01:09:55,583 --> 01:09:56,041 అర్థమైందా? 1424 01:09:56,541 --> 01:10:01,125 వివాహ అతిథులు చేయని వరకు నాట్యం చేస్తే గుర్రం ముందుకు కదలదు. 1425 01:10:01,625 --> 01:10:01,916 హుహ్? 1426 01:10:02,416 --> 01:10:05,416 మీరు ఎప్పుడు చూస్తారు అమలు చేయడంలో విఫలం... 1427 01:10:05,916 --> 01:10:09,029 ...మరియు మీరు దీన్ని మళ్లీ చేయడానికి ప్రయత్నించండి, మీరు అదే విషయం గురించి ఆలోచిస్తారు. 1428 01:10:09,041 --> 01:10:10,083 అవును. 1429 01:10:10,583 --> 01:10:15,458 మరియు, మీరు పరీక్ష తీసుకోరు మళ్ళీ విఫలమవుతుందనే భయం నుండి. 1430 01:10:15,958 --> 01:10:19,083 ఏం జరుగుతోంది... గుర్రం ఊరేగింపు కోసం వేచి ఉంది ... 1431 01:10:19,583 --> 01:10:21,423 ... మరియు ఊరేగింపు ఉంది గుర్రం కోసం వేచి ఉంది. 1432 01:10:21,833 --> 01:10:24,041 ఈ ఉద్యమం జరగడం లేదు... 1433 01:10:24,541 --> 01:10:28,041 మీకు తెలుసా.. 1434 01:10:30,083 --> 01:10:31,735 కాబట్టి... నేను ఏమి చేయాలి? 1435 01:10:31,747 --> 01:10:35,708 మీరు పెద్ద ఒప్పందం చేస్తున్నారు ఒక చిన్న సమస్య నుండి. 1436 01:10:36,208 --> 01:10:38,958 సరిగ్గా అదే నేను చేయలేను డాక్టర్. 1437 01:10:39,458 --> 01:10:40,750 రిలాక్స్... 1438 01:10:41,250 --> 01:10:42,750 అన్నీ మరచిపోయి విశ్రాంతి తీసుకోండి. 1439 01:10:43,250 --> 01:10:45,625 నాకు మూడు పెళ్లిళ్లు రోజులు, మరియు మీరు విశ్రాంతి అంటున్నారు. 1440 01:10:46,125 --> 01:10:47,875 మీరు మీతో ఇక్కడ ఉన్నారు కుటుంబం, మీరు కాదా? 1441 01:10:48,375 --> 01:10:49,416 ఆనందించండి! 1442 01:10:49,916 --> 01:10:53,416 వెళ్ళు. 1443 01:10:57,708 --> 01:10:58,708 - కానీ డాక్టర్ ... - అవును... 1444 01:10:59,041 --> 01:11:01,875 - ఎలా ఒక మాత్ర గురించి? - ఎందుకు కోర్సు? 1445 01:11:02,375 --> 01:11:04,041 నా దగ్గర మాత్రలు ఉన్నాయి. 1446 01:11:04,541 --> 01:11:07,916 మీకు తెలుసా, వీటిని ఉంచండి. 1447 01:11:08,416 --> 01:11:09,625 ఇదిగో. 1448 01:11:10,125 --> 01:11:13,625 ఆరెంజ్ టోఫీ? 1449 01:11:20,458 --> 01:11:23,000 మీకు మూడు రోజులు... 1450 01:11:23,500 --> 01:11:25,208 మీ సమస్యను పరిష్కరించండి. 1451 01:11:25,708 --> 01:11:27,208 మీరు దాన్ని సరిదిద్దలేకపోతే... 1452 01:11:27,708 --> 01:11:31,208 ...అప్పుడు, నేను వెనుకాడను పెళ్లిని ఆపడానికి. 1453 01:11:39,500 --> 01:11:41,916 మీరు ముందుకు వెళ్ళవచ్చు మరియు ప్రయత్నించండి, మామగారు. 1454 01:11:42,416 --> 01:11:45,916 నేను నీ కూతురితో పారిపోతాను. 1455 01:11:50,041 --> 01:11:51,761 సుగు, నా సలహా తీసుకో... మీకు ఇంకా సమయం ఉంది. 1456 01:11:52,041 --> 01:11:53,708 పారిపో, ప్రియతమా. 1457 01:11:54,208 --> 01:11:54,666 వధువు ఎక్కడ? 1458 01:11:55,166 --> 01:11:56,851 - మనం కూడా ఆమెను కలుద్దాం. - నేను మీ తండ్రిని. 1459 01:11:56,875 --> 01:11:58,541 మరియు విమల, నువ్వు నాటక రాణివి. 1460 01:11:59,041 --> 01:12:00,726 బిగ్గరగా "నా కూతురు పారిపోయింది" 1461 01:12:00,750 --> 01:12:02,875 - పారిపో... - మీరు మీ మనస్సును కోల్పోయారా? 1462 01:12:03,375 --> 01:12:04,875 అత్త ఇది కొత్తేమీ కాదు. 1463 01:12:05,375 --> 01:12:08,295 ఇదే విషయాన్ని పూజతో అనుపమ్ ఖేర్ చెప్పాడు 'దిల్ హై కీ మంత నహీ'లో భట్. 1464 01:12:08,375 --> 01:12:09,583 - చూడండి... - ఏమి చూడండి? 1465 01:12:10,083 --> 01:12:11,083 ఏమి చూడండి, నాన్న? 1466 01:12:11,458 --> 01:12:12,833 నా ఎంపిక ముఖ్యం కాదా? 1467 01:12:13,333 --> 01:12:15,293 నాన్న, నువ్వు ఇలాగే ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను డీడీఎల్‌జేలో అమ్రిష్ పురి... 1468 01:12:15,791 --> 01:12:17,551 ...మరియు మీరు కొనసాగుతున్నారు బదులుగా మీ స్వంత ప్రయాణం. 1469 01:12:17,791 --> 01:12:19,666 అని ప్రజలు అనుమానం వ్యక్తం చేస్తున్నారు మీ పౌరుషం. 1470 01:12:20,166 --> 01:12:21,791 మరియు, నేను ఇప్పుడు దీని గురించి తెలుసుకున్నాను. 1471 01:12:22,291 --> 01:12:26,708 మీరు నాకు ముందే చెప్పి ఉండవచ్చు మీ మామగారికి చెప్తున్నాను. 1472 01:12:27,208 --> 01:12:28,583 మీకు నా కోసం ఎప్పుడూ సమయం లేదు. 1473 01:12:29,083 --> 01:12:30,203 రోజంతా మీరు మీ దుకాణంలో ఉన్నారు. 1474 01:12:30,375 --> 01:12:32,575 మరియు సాయంత్రం, మీకు అవసరం మీ పానీయం మరియు సన్నీ లియోన్. 1475 01:12:32,625 --> 01:12:34,375 డియోల్... సన్నీ డియోల్. 1476 01:12:34,875 --> 01:12:37,291 నేను సన్నీ డియోల్‌ని చూస్తున్నాను సినిమాలు, సన్నీ లియోన్ కాదు. 1477 01:12:37,791 --> 01:12:38,791 అతనిపై అరవడం ఆపండి. 1478 01:12:39,250 --> 01:12:40,250 అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి, సుగు. 1479 01:12:40,583 --> 01:12:42,892 మీరు మీ భరించగలరు తండ్రి మరియు అత్తగారి దూషణలు? 1480 01:12:42,916 --> 01:12:43,375 నేను చేస్తాను... 1481 01:12:43,875 --> 01:12:45,675 ఇది నా జీవితం, నేను చేస్తాను ఏమైనా చేయాలి. 1482 01:12:45,708 --> 01:12:47,028 కానీ నేను మాత్రమే చేస్తాను ముదిత్‌ని పెళ్లి చేసుకో, సరే. 1483 01:12:47,291 --> 01:12:49,875 నా ప్రియమైన, ఉమ్మడి కుటుంబాలు ఒక తరగతి వేరుగా ఉన్నాయి. 1484 01:12:50,375 --> 01:12:50,875 ఉదాహరణకు నన్ను తీసుకోండి. 1485 01:12:51,375 --> 01:12:52,975 నేను భరిస్తూనే ఉన్నాను నేను హరిద్వార్ వదిలి వెళ్ళినప్పటి నుండి. 1486 01:12:53,333 --> 01:12:54,693 కానీ మీరు ఇంకా ఉన్నారు సజీవంగా ఉన్నావు కదా? 1487 01:12:55,041 --> 01:12:59,708 - మీరు సంతోషంగా ఉన్నారు. - మరియు మీ ఆనందం గురించి ఏమిటి? 1488 01:13:00,208 --> 01:13:02,448 మీరు చూడండి, ప్రియమైన, సమాజం ఉంది ఇప్పటికే అన్ని నియమాలను సెట్ చేసింది. 1489 01:13:02,916 --> 01:13:04,083 అతడు పురుషుడు, ఆమె స్త్రీ... 1490 01:13:04,583 --> 01:13:05,903 ఏదైనా పోతే రేపు తప్పు... 1491 01:13:06,250 --> 01:13:07,309 ...అవి కాదు నిన్ను తప్పించబోతున్నాను. 1492 01:13:07,333 --> 01:13:09,093 మరియు, ఏ వ్యక్తి అయితే రేపు తన మనస్సును కోల్పోతాడు. 1493 01:13:09,583 --> 01:13:11,666 అప్పుడు నీ ప్రపంచం వస్తుంది కూలిపోతుంది, ప్రియమైన. 1494 01:13:12,166 --> 01:13:13,606 ఏమీ అనకండి ముదిత్ గురించి, నాన్న. 1495 01:13:13,833 --> 01:13:15,666 నేను అతనికి ఒక డజను చెప్పాను సార్లు, కానీ కాదు... 1496 01:13:16,166 --> 01:13:18,000 నా సొంత కొడుకు తిరిగాడు నపుంసకుడు అని బయటకు. 1497 01:13:18,500 --> 01:13:19,820 ఏమీ లేదు నా కొడుకుతో తప్పు. 1498 01:13:20,083 --> 01:13:21,726 ఏదో తప్పు జరిగిందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను వారి కుమార్తెతో. 1499 01:13:21,750 --> 01:13:21,958 నేను చూస్తున్నాను... 1500 01:13:22,458 --> 01:13:23,875 మీరు అంత ఖచ్చితంగా ఎలా చెప్పగలరు? 1501 01:13:24,375 --> 01:13:24,875 నేను అతని తల్లిని. 1502 01:13:25,375 --> 01:13:25,875 నాకు అన్నీ తెలుసు. 1503 01:13:26,375 --> 01:13:29,166 నేను ఎంత కష్టపడ్డానో నాకు మాత్రమే తెలుసు తన లోదుస్తులను స్క్రబ్ చేయడానికి. 1504 01:13:29,666 --> 01:13:30,666 కాబట్టి అప్పుడు అంతే. 1505 01:13:31,083 --> 01:13:32,083 మీ అమ్మ మాట్లాడింది. 1506 01:13:32,541 --> 01:13:34,291 ఇప్పుడు నిన్ను మనిషిగా మారుస్తాను. 1507 01:13:34,791 --> 01:13:38,291 ఎవరైనా మీ వైపు వేళ్లు చూపితే, నేను అతని నాలుకను బయటకు తీస్తాను. 1508 01:13:38,791 --> 01:13:40,791 అది మీ మామగారే అయినా. 1509 01:13:41,291 --> 01:13:42,583 ఇది నా పెళ్లి... 1510 01:13:43,083 --> 01:13:47,958 నేను డీల్ చేస్తాను, మీరు జోక్యం చేసుకోబోవడం లేదు. 1511 01:13:48,458 --> 01:13:50,833 ఎందుకు చేయాల్సి వచ్చింది అతనితో అలా మాట్లాడాలా? 1512 01:13:51,333 --> 01:13:52,373 అతను నా వైపు వేలు చూపిస్తున్నాడు 1513 01:13:52,708 --> 01:13:53,708 మళ్లీ... 1514 01:13:54,166 --> 01:13:55,416 ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది? 1515 01:13:55,916 --> 01:13:58,356 డజన్ల కొద్దీ వ్యక్తులు ఉన్నారు తినలేదు, భోజనం అయిపోయింది. 1516 01:13:58,500 --> 01:13:58,833 ఇదేం జోక్? 1517 01:13:59,333 --> 01:14:00,434 మరియు కిడ్నీ బీన్స్ ఎక్కడ ఉన్నాయి? 1518 01:14:00,458 --> 01:14:01,601 మీరు కిడ్నీ తయారు చేస్తున్నారు బీన్స్, మీరు కాదా? 1519 01:14:01,625 --> 01:14:01,958 కిడ్నీ బీన్స్ ఎక్కడ ఉన్నాయి? 1520 01:14:02,458 --> 01:14:04,898 మీరు తేడా చెప్పలేరు కాయధాన్యాలు మరియు కిడ్నీ బీన్స్ మధ్య? 1521 01:14:05,291 --> 01:14:07,000 - మీరు అంధురా? - ఏమి తప్పు, మామయ్య? 1522 01:14:07,500 --> 01:14:09,309 కనీసం రెండు డజన్ల ఉన్నాయి తినని ప్రజలు... 1523 01:14:09,333 --> 01:14:10,476 మరియు ఆహారం ఇప్పటికే ముగిసింది. 1524 01:14:10,500 --> 01:14:12,140 - ఏమి జరిగింది? - అతను ఏమి చెప్పబోతున్నాడు? 1525 01:14:12,208 --> 01:14:14,916 - అతన్ని మాట్లాడనివ్వండి. - నువ్వు కూడా నన్ను అరుస్తున్నావు, ముదిత్. 1526 01:14:15,416 --> 01:14:16,892 ఉన్నట్టు చూడలేదా ఇక ఆహారం మిగిలి లేదు, మరియు... 1527 01:14:16,916 --> 01:14:17,916 అలా ఒక సీన్ క్రియేట్ చేస్తున్నారు. 1528 01:14:18,375 --> 01:14:20,375 ఆహారం ముగిసింది మరియు ఇవి ప్రజలు ఇంకా తినలేదు. 1529 01:14:20,416 --> 01:14:21,656 - మీ వంట మనిషి ఎక్కడ? - వంటవాడు. 1530 01:14:21,750 --> 01:14:23,666 - వంటవాడు ఎక్కడ ఉన్నాడు? - ఇది పరిమితి. 1531 01:14:24,166 --> 01:14:24,583 సుగంధ. 1532 01:14:25,083 --> 01:14:25,394 సుగు... 1533 01:14:25,406 --> 01:14:26,851 నువ్వు నిజంగా మమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టావు... మరియు మేము ఇప్పుడు ఎవరినీ ఎదుర్కోలేము. 1534 01:14:26,875 --> 01:14:30,375 అతను వంటవాడిని చంపబోతున్నాడు. 1535 01:14:41,875 --> 01:14:43,666 అతను ఏమి చేస్తున్నాడు? 1536 01:14:44,166 --> 01:14:46,291 గోలు, యొక్క కూజా పొందండి కాలీఫ్లవర్ ఊరగాయలు. 1537 01:14:46,791 --> 01:14:48,541 వాడు మన కుమారుడా లేక వంటవాడా? 1538 01:14:49,041 --> 01:14:51,875 ఆమె ఇప్పుడు ఎక్కడికి వెళుతోంది? 1539 01:14:52,375 --> 01:14:56,083 అంకుల్ సీన్ చేస్తున్నాడు ఎందుకంటే అక్కడ తిండి లేదు. 1540 01:14:56,583 --> 01:14:59,750 ఇట్స్ ఫర్వాలేదు. 1541 01:15:00,250 --> 01:15:02,958 - ఇది చేయలేదు. - చూడండి, ఆమె తల్లి నవ్వుతోంది. 1542 01:15:03,458 --> 01:15:05,208 - అప్పుడు మీరు తిరిగి నవ్వండి. - నేను చేయను... 1543 01:15:05,708 --> 01:15:10,875 - మీరు వంట నేర్చుకుంటున్నారా? - నిన్ను ప్రేమించడం నేర్చుకోవడం. 1544 01:15:11,375 --> 01:15:14,541 తర్వాత మర్చిపోతావా పెళ్లి... 1545 01:15:15,041 --> 01:15:16,208 అంటే నన్ను ప్రేమించాలా? 1546 01:15:16,708 --> 01:15:20,125 నేను ఎలా ఉడికించాలో నేర్చుకుంటాను. 1547 01:15:20,625 --> 01:15:23,791 తమ్ముడు... 1548 01:15:24,291 --> 01:15:24,791 తమ్ముడు... 1549 01:15:25,291 --> 01:15:27,291 బంగాళదుంపలు మారాయి ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్ లోకి. 1550 01:15:27,791 --> 01:15:29,666 ఓహ్, క్షమించండి. 1551 01:15:30,166 --> 01:15:31,434 - ఉల్లిపాయలు ఎక్కడ ఉన్నాయి? - ఉల్లిపాయలు? 1552 01:15:31,458 --> 01:15:32,458 ముదిత్! 1553 01:15:32,833 --> 01:15:34,375 మేము ఉల్లిపాయలు మరియు వెల్లుల్లి తినము. 1554 01:15:34,875 --> 01:15:37,166 కానీ మేము ఉల్లిపాయలు ఉడికించాలి ఉల్లిపాయలతో కూడా. 1555 01:15:37,666 --> 01:15:38,666 కాబట్టి, ఇప్పుడు ఏమిటి? 1556 01:15:38,708 --> 01:15:40,041 ఏం చేస్తాం పెళ్లి తర్వాత? 1557 01:15:40,541 --> 01:15:43,000 మేము కూడా ముట్టుకోము. 1558 01:15:43,500 --> 01:15:47,541 మనం కూడా ముట్టుకోము పెళ్లికి ముందు అమ్మాయి. 1559 01:15:48,041 --> 01:15:51,541 కానీ మేము చేసాము. 1560 01:15:55,333 --> 01:15:56,333 తమ్ముడు... 1561 01:15:56,375 --> 01:15:57,416 తమ్ముడు... 1562 01:15:57,916 --> 01:15:59,791 - సోదరుడు... - ఏమిటి? 1563 01:16:00,291 --> 01:16:01,291 పప్పు సిద్ధంగా ఉంది. 1564 01:16:01,708 --> 01:16:04,250 మనం అందరికీ సేవ చేయాలి. 1565 01:16:04,750 --> 01:16:06,833 ఆమె నా కొడుకును వంటవాడిగా మార్చింది. 1566 01:16:07,333 --> 01:16:09,541 - కొడుకు, నువ్వు వరుడివి. - దయచేసి నిశ్శబ్దంగా ఉండండి. 1567 01:16:10,041 --> 01:16:11,083 నేను మీతో మాట్లాడటం లేదు. 1568 01:16:11,583 --> 01:16:12,583 నేను నా కొడుకుతో మాట్లాడుతున్నాను. 1569 01:16:13,083 --> 01:16:14,892 మేము నిజంగా అనుకుంటున్నారా ఏమీ అర్థం కాలేదా? 1570 01:16:14,916 --> 01:16:16,436 అల్లుడు కూడా కొన్ని విధులు ఉన్నాయి. 1571 01:16:16,833 --> 01:16:19,083 ఆగండి... ఒక్క నిమిషం ఆగండి. 1572 01:16:19,583 --> 01:16:22,375 వివాహానికి ముందు ఫోటో మరియు వీడియో సెషన్... 1573 01:16:22,875 --> 01:16:25,875 ...రేపు ప్రారంభమవుతుంది ఉదయం 9 గంటలకు. 1574 01:16:26,375 --> 01:16:29,250 కాబట్టి, నేను అభ్యర్థిస్తాను వధూవరుల కుటుంబం... 1575 01:16:29,750 --> 01:16:30,950 ...ఈ కార్యక్రమంలో పాల్గొనడానికి. 1576 01:16:31,375 --> 01:16:34,875 ధన్యవాదాలు. 1577 01:16:40,291 --> 01:16:41,625 45, 50... 1578 01:16:42,125 --> 01:16:43,125 మళ్లీ వెనక్కి. 1579 01:16:43,333 --> 01:16:46,000 మరోసారి. 1580 01:16:46,500 --> 01:16:48,125 అవును... 1581 01:16:48,625 --> 01:16:52,333 "ప్రపంచం అయినా నన్ను చంపుతానని బెదిరించాడు" 1582 01:16:52,833 --> 01:16:56,208 "నేను ఇంకా గెలుస్తాను." 1583 01:16:56,708 --> 01:17:00,750 "ఒక గులకరాయి ఎప్పుడూ రాదు" 1584 01:17:01,250 --> 01:17:04,833 "మీకూ నాకూ మధ్య." 1585 01:17:05,333 --> 01:17:07,291 "నువ్వు అక్కడ ఉంటే" 1586 01:17:07,791 --> 01:17:09,041 "నా చేతులు పట్టుకొని" 1587 01:17:09,541 --> 01:17:11,166 "నేను సమాజాన్ని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాను" 1588 01:17:11,666 --> 01:17:13,166 "అవసరాలు నేను చూసుకుంటాను." 1589 01:17:13,666 --> 01:17:16,958 "నా కలలు అయినప్పటికీ చిన్న బడ్జెట్" 1590 01:17:17,458 --> 01:17:19,458 "మీ పట్ల నా ప్రేమ అమూల్యమైనది." 1591 01:17:19,958 --> 01:17:21,458 ఒకటి రెండు మూడు ప్రారంభం. 1592 01:17:21,958 --> 01:17:25,750 "ఒక గులకరాయి ఎప్పుడూ రాదు" 1593 01:17:26,250 --> 01:17:29,750 "మీకూ నాకూ మధ్య." 1594 01:17:51,500 --> 01:17:53,083 "నువ్వు ఉంటావని నేను అనుకోను" 1595 01:17:53,583 --> 01:17:55,333 "రాముడు వలె గొప్పవాడు లేదా రాంఝాగా వెర్రి." 1596 01:17:55,833 --> 01:17:57,375 "అంత చాలు నాకు" 1597 01:17:57,875 --> 01:17:59,250 "మన మధ్య మనం ఎంత పంచుకున్నాము." 1598 01:17:59,750 --> 01:18:03,375 “చిన్నవన్నీ పెద్దవే కలలు ఇప్పుడు నావి." 1599 01:18:03,875 --> 01:18:07,500 "నేను కన్న కలల కోసం ఇప్పటికే సాధించబడ్డాయి." 1600 01:18:08,000 --> 01:18:09,791 "నువ్వు అక్కడ వుంటే" 1601 01:18:10,291 --> 01:18:11,875 "నా చేతులు పట్టుకొని" 1602 01:18:12,375 --> 01:18:14,015 "ఏమి మిగులుతుంది నేను దేవుడిని అడగాలి" 1603 01:18:14,458 --> 01:18:15,978 "నేను కోరుకున్నదంతా ఎందుకంటే నాది అవుతుంది." 1604 01:18:16,458 --> 01:18:20,125 "అయితే నా హృదయం ఎప్పుడైనా క్షీణిస్తే" 1605 01:18:20,625 --> 01:18:24,208 "దయచేసి అక్కడ ఉండండి దాని పతనాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయండి." 1606 01:18:24,708 --> 01:18:28,375 "ఒక గులకరాయి ఎప్పుడూ రాదు" 1607 01:18:28,875 --> 01:18:32,416 "మీకూ నాకూ మధ్య." 1608 01:18:32,916 --> 01:18:35,833 "మా వధువు చాలా ఫ్యాన్సీ" - వినండి సుగు, రేపు పెళ్లి. 1609 01:18:36,333 --> 01:18:39,833 - ముదిత్, నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది. - ఏమిటి? 1610 01:18:48,208 --> 01:18:51,708 ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1611 01:18:58,750 --> 01:19:01,291 వాళ్ళు అప్పుడే లోపలికి వెళ్ళారు మరియు తలుపులు లాక్ చేసాడు. 1612 01:19:01,791 --> 01:19:03,551 బాగా, వారు కలిగి ఉండలేరు బహిరంగంగా చేశారా? 1613 01:19:03,750 --> 01:19:03,916 కానీ... 1614 01:19:04,416 --> 01:19:05,416 - సోదరుడు. - అవును, సోదరుడు. 1615 01:19:05,458 --> 01:19:09,125 ఇదంతా ఏమిటి? 1616 01:19:09,625 --> 01:19:10,825 ప్రతిదానికీ ఒక పరిమితి ఉంటుంది. 1617 01:19:11,125 --> 01:19:12,525 ఎందుకు మీరు అబ్బాయిలు చాలా కోపంగా ఉందా? 1618 01:19:13,000 --> 01:19:13,375 రేపు పెళ్లి. 1619 01:19:13,875 --> 01:19:14,375 ఒక రోజు కాదు ఒక మార్పు. 1620 01:19:14,875 --> 01:19:15,934 వారు చేసినా నేడు లేదా రేపు? 1621 01:19:15,958 --> 01:19:18,375 ఇది బాగుంది కదా పెళ్లికి ముందు? 1622 01:19:18,875 --> 01:19:20,155 ఇది ఖచ్చితంగా చేస్తుందని నాకు తెలుసు, నాకు తెలియదు. 1623 01:19:20,583 --> 01:19:22,333 సరే, కోడలు? 1624 01:19:22,833 --> 01:19:23,916 నావైపు చూడకు. 1625 01:19:24,416 --> 01:19:24,791 నాకు ఏమి తెలుసు? 1626 01:19:25,291 --> 01:19:25,666 అక్కడ చూడు. 1627 01:19:26,166 --> 01:19:27,166 ఆగండి అన్నయ్య. 1628 01:19:27,500 --> 01:19:29,541 అవి ఇంకా ఉంటే పరిష్కారం దొరకలేదా? 1629 01:19:30,041 --> 01:19:30,291 ఓ దేవుడా! 1630 01:19:30,791 --> 01:19:31,791 నేను పూజారిని అడుగుతాను. 1631 01:19:31,833 --> 01:19:35,333 మీరు ఎల్లప్పుడూ ఎందుకు పాల్గొంటారు ప్రతిదానిలో పూజారి? 1632 01:19:38,291 --> 01:19:41,291 - పోస్తూ ఉండండి. - అతను చేస్తాడు. అతను చేస్తాడు. 1633 01:19:41,791 --> 01:19:43,041 అతని తండ్రి కూడా చేస్తాడు. 1634 01:19:43,541 --> 01:19:44,541 అంటే... 1635 01:19:44,666 --> 01:19:48,291 అతను ఇప్పటికీ చేస్తాడు ... కొన్నిసార్లు. 1636 01:19:48,791 --> 01:19:50,391 - మీ గురించి ఏమిటి? - మీరు ఎంత పందెం వేశారు? 1637 01:19:50,500 --> 01:19:51,500 200... 1638 01:19:51,541 --> 01:19:52,541 అతను అది చేయబోతున్నాడు. 1639 01:19:52,916 --> 01:19:53,916 మామ 500 పందెం... 1640 01:19:54,041 --> 01:19:55,184 ఇది తన కప్పు టీ కాదు అని చెప్పాడు. 1641 01:19:55,208 --> 01:19:56,583 - మామయ్య. - నేను అదే చెప్పాను. 1642 01:19:57,083 --> 01:19:57,416 నేను 600 పందెం కట్టాను... 1643 01:19:57,916 --> 01:20:01,250 పూజారి మనం పోయాలి అంటున్నాడు మనం 'స్వాహా' అని చెప్పినప్పుడు నెయ్యి. 1644 01:20:01,750 --> 01:20:02,870 మరియు మనం దీన్ని 100 సార్లు చేయాలి. 1645 01:20:03,250 --> 01:20:04,530 ఇది తీసుకోదు చాలా కాలం, ఆంటీ. 1646 01:20:04,666 --> 01:20:06,708 - ఈ రోజుల్లో ఇది వేగంగా ఉంది. - నిశ్శబ్దంగా ఉండండి. 1647 01:20:07,208 --> 01:20:08,750 కొనసాగండి... 1648 01:20:09,250 --> 01:20:10,458 - సోదరుడు. - అవును. 1649 01:20:10,958 --> 01:20:12,791 నేను రెండు మెను ఎంపికలను చేసాను. 1650 01:20:13,291 --> 01:20:15,750 అతను చేస్తే, మేము చేస్తాము దాల్ మఖ్నీకి సేవ చేయండి. 1651 01:20:16,250 --> 01:20:16,583 ఓ మనిషి... 1652 01:20:17,083 --> 01:20:20,750 అతను లేకపోతే, మేము చేస్తాము సాధారణ పప్పు వడ్డించండి. 1653 01:20:21,250 --> 01:20:23,833 ఈ పెళ్లి జరుగుతుందా లేదా, ప్రజలు తినడానికి వెళ్తున్నారు. 1654 01:20:24,333 --> 01:20:28,291 - దయచేసి వేచి ఉండగలరా, సోదరా? - మీకు అర్థమైంది, కాదా? 1655 01:20:28,791 --> 01:20:29,791 ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు? 1656 01:20:30,083 --> 01:20:31,166 అందరూ నిన్ను గమనిస్తున్నారు. 1657 01:20:31,666 --> 01:20:32,125 ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు? 1658 01:20:32,625 --> 01:20:33,083 నిశ్శబ్దంగా ఉండండి. 1659 01:20:33,583 --> 01:20:35,375 నేను ఉంటే సహాయం చేయలేను ఏడుస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది. 1660 01:20:35,875 --> 01:20:39,208 తండ్రి నిర్దయగా ఉండగలడు, కాని తల్లి కాదు. 1661 01:20:39,708 --> 01:20:43,875 ఎక్కడ... ఏం... 1662 01:20:44,375 --> 01:20:47,333 అతను ఇంత పెద్దవాడు... ఎప్పుడు వైద్యులు అతనిని నాకు అప్పగించారు. 1663 01:20:47,833 --> 01:20:53,166 సోదరి, సుగంధ కూడా అదే పరిమాణంలో ఉంది. 1664 01:20:53,666 --> 01:20:57,166 చెప్పు... వాళ్ళు చేస్తారా? 1665 01:21:00,541 --> 01:21:04,416 సోదరి ... నేను ఉంచడానికి ప్రయత్నించాను నేను చేయగలిగినంత తక్కువ జాకెట్టు. 1666 01:21:04,916 --> 01:21:06,708 కానీ, మిగిలినది వారి ఇష్టం. 1667 01:21:07,208 --> 01:21:09,041 వాళ్ళు చేస్తారు. 1668 01:21:09,541 --> 01:21:11,958 - నా చిన్న పిల్లవాడు. - అతను నా కొడుకు! 1669 01:21:12,458 --> 01:21:13,708 అతని గురించి 'చిన్న' ఏమీ లేదు. 1670 01:21:14,208 --> 01:21:14,458 ఏమీ లేదు! 1671 01:21:14,958 --> 01:21:16,208 ఏమిటి? 1672 01:21:16,708 --> 01:21:18,541 మీరు దేని గురించి ముసిముసిగా నవ్వుతున్నారు? 1673 01:21:19,041 --> 01:21:20,916 - ఇది ఫన్నీ అని మీరు అనుకుంటున్నారా? - ఆగు. 1674 01:21:21,416 --> 01:21:22,791 మీరు ఫన్నీగా ఉన్నారు, కాదా? 1675 01:21:23,291 --> 01:21:25,166 మీరు గ్రహించారా అతనిలో కొన్ని విలువలు, 1676 01:21:25,666 --> 01:21:27,434 ...అతను బహిరంగంగా ఉండడు నా కూతురు చేయి పట్టుకుంది... 1677 01:21:27,458 --> 01:21:28,726 - ... మరియు ఆమెను గది లోపలికి తీసుకువెళ్లారు. - ఓ... 1678 01:21:28,750 --> 01:21:30,000 అది నా కొడుకు కాదు. 1679 01:21:30,500 --> 01:21:31,791 - ఇది మీ కుమార్తె. - లేదు... 1680 01:21:32,291 --> 01:21:33,291 నువ్వు ధైర్యం చేయకు... 1681 01:21:33,500 --> 01:21:34,500 వినండి... 1682 01:21:34,625 --> 01:21:38,125 ఆమె నా కొడుకుని లోపలికి లాగింది... 1683 01:21:47,041 --> 01:21:47,416 ఏం జరిగింది? 1684 01:21:47,916 --> 01:21:48,916 నువ్వు చేశావా? 1685 01:21:49,291 --> 01:21:50,791 తర్వాత దానిని సేవ్ చేయండి... 1686 01:21:51,291 --> 01:21:51,708 చెప్పు. 1687 01:21:52,208 --> 01:21:53,208 హు! 1688 01:21:53,541 --> 01:21:57,041 ప్లే... 1689 01:21:59,500 --> 01:22:00,500 రండి, చెల్లించండి. 1690 01:22:00,541 --> 01:22:05,041 సోదరా, నన్ను క్షమించు నా తప్పులకు. 1691 01:22:05,541 --> 01:22:08,166 ఎలా ఉంది? 1692 01:22:08,666 --> 01:22:12,166 అది జరగలేదు. 1693 01:22:16,625 --> 01:22:20,125 సుగు... 1694 01:22:21,333 --> 01:22:23,708 అది జరగలేదు. 1695 01:22:24,208 --> 01:22:25,208 - ఆంటీ... - హహ్? 1696 01:22:25,666 --> 01:22:26,875 - ఇది జరగలేదు. - హు! 1697 01:22:27,375 --> 01:22:30,875 జరగలేదు. 1698 01:22:32,333 --> 01:22:33,333 వినండి... 1699 01:22:33,583 --> 01:22:35,208 - జరగలేదు. - సంగీతాన్ని ఆపు! 1700 01:22:35,708 --> 01:22:36,708 ఆపు... 1701 01:22:36,750 --> 01:22:38,541 - కానీ మేము చేసాము. - లేదు, మేము ముదిత్ చేయలేదు. 1702 01:22:39,041 --> 01:22:40,916 - మేము చాలా బాగా చేసాము. - లేదు, మేము చేయలేదు. 1703 01:22:41,416 --> 01:22:44,000 - కానీ మేము చేసాము. - నాకు తెలియదా? 1704 01:22:44,500 --> 01:22:44,791 బాగా, మీరు ఎలా చెప్పగలరు మేము చేయలేదా? 1705 01:22:45,291 --> 01:22:48,750 - మేము చాలా బాగా చేసాము. - ఇక్కడికి రండి. 1706 01:22:49,250 --> 01:22:51,666 ఎవరైనా వెళ్తున్నారా ఏదో చెప్పడానికి? 1707 01:22:52,166 --> 01:22:53,166 వారు చేసారా లేదా? 1708 01:22:53,333 --> 01:22:58,000 నేను గెలిచానా లేదా ఓడిపోయానా? 1709 01:22:58,500 --> 01:22:58,958 ఓ! 1710 01:22:59,458 --> 01:23:02,041 నేను మీకు చెప్పాను, ఈ మనిషి దేనికీ మంచిది కాదు. 1711 01:23:02,541 --> 01:23:04,351 ఈ మనిషి... నేను నీకు చెప్తున్నాను, అతని కొడుకు సరైన వ్యక్తి కాదు. 1712 01:23:04,375 --> 01:23:05,750 అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి. 1713 01:23:06,250 --> 01:23:09,750 నేను ఎందుకు చేయకూడదు? ఆమె నా కూతురు. 1714 01:23:19,666 --> 01:23:23,166 ముదిత్ సమస్యకు పరిష్కారం లేదు. 1715 01:23:23,666 --> 01:23:26,375 - ఒక మార్గం ఉంది. - ఏమిటి? 1716 01:23:26,875 --> 01:23:28,500 ఒక్కటే మార్గం. 1717 01:23:29,000 --> 01:23:31,791 నిన్ను ఆశీర్వదించండి, కొడుకు. 1718 01:23:32,291 --> 01:23:32,791 సుగు... 1719 01:23:33,291 --> 01:23:35,000 ఆమె మళ్ళీ నిద్రపోతోంది. 1720 01:23:35,500 --> 01:23:37,541 నా బిడ్డ, మేల్కొలపండి. 1721 01:23:38,041 --> 01:23:40,416 చూడు... నువ్వు పెళ్లి చేసుకుంటావు అరటి చెట్టు. 1722 01:23:40,916 --> 01:23:42,041 ముదిత్ తల్లిదండ్రులు ఇక్కడ ఉన్నారు. 1723 01:23:42,541 --> 01:23:43,000 పూజారి ఇక్కడ ఉన్నారు. 1724 01:23:43,500 --> 01:23:43,875 అందరూ ఎదురు చూస్తున్నారు. 1725 01:23:44,375 --> 01:23:45,791 - రండి, ప్రియమైన. - నిశ్శబ్దంగా ఉండండి. 1726 01:23:46,291 --> 01:23:47,392 దీని గురించి నేను మిమ్మల్ని హెచ్చరించలేదా? 1727 01:23:47,416 --> 01:23:49,767 ఈ అబ్బాయిలు ఎప్పటికీ ఒప్పుకోరు వారి కుమారునికి ఏదో సమస్య ఉంది. 1728 01:23:49,791 --> 01:23:51,916 ఇదిగో చూడు అంటూ విసిరారు నా ముఖం మీద మీ జన్మ చార్ట్. 1729 01:23:52,416 --> 01:23:54,625 ఉందని వారు చెప్పారు ఆమె గ్రహాలలో ఒక లోపం. 1730 01:23:55,125 --> 01:23:57,406 పిల్లలను కనడానికి ఒక అడ్డంకి ఉంది వివాహం తర్వాత. చూడండి... 1731 01:23:57,625 --> 01:23:59,041 కాబట్టి మీరు ఎందుకు ఉన్నారు ఇప్పుడు అడ్డంకులు సృష్టిస్తున్నారా? 1732 01:23:59,541 --> 01:24:00,642 వారు కూడా మాకు చెప్పారు పరిష్కారం గురించి. 1733 01:24:00,666 --> 01:24:02,351 ఆమెను అరటి చెట్టుతో వివాహం చేయండి, మరియు ప్రతిదీ బాగానే ఉంటుంది. 1734 01:24:02,375 --> 01:24:03,375 - ఏమిటి? - సుగు... 1735 01:24:03,458 --> 01:24:05,208 సుగు... ఇంకా టైం ఉంది. 1736 01:24:05,708 --> 01:24:06,083 ఇదిగో. 1737 01:24:06,583 --> 01:24:06,916 ఇదిగో కొడుకు. 1738 01:24:07,416 --> 01:24:08,583 ఇది తీసుకుని... పరుగెత్తండి. 1739 01:24:09,083 --> 01:24:11,166 - పారిపోండి. - ఆమెను పారిపోమని చెప్పడం మానేయండి. 1740 01:24:11,666 --> 01:24:13,546 ఆమె అయితే ఏంటి సమస్య అరటి చెట్టును పెళ్లి చేసుకుంటాడా? 1741 01:24:13,750 --> 01:24:14,250 ఆమె కాక్టస్‌ని పెళ్లి చేసుకోవడం లేదు. 1742 01:24:14,750 --> 01:24:14,958 - రండి, ప్రియమైన. - లేదు! 1743 01:24:15,458 --> 01:24:17,208 సుగు... ఇంతమంది చెయ్యగలరు ఏ స్థాయికైనా దిగజారండి. 1744 01:24:17,708 --> 01:24:18,208 వాళ్ళు ఏమైనా చేయగలరు సుగు. 1745 01:24:18,708 --> 01:24:19,708 పారిపో, ప్రియతమా. రండి. 1746 01:24:20,125 --> 01:24:21,925 - దీన్ని తీసుకోండి. తీసుకో... - మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1747 01:24:22,291 --> 01:24:23,833 నేను ఏమి పట్టించుకోను మిగిలిన వారు అనుకుంటున్నారు. 1748 01:24:24,333 --> 01:24:25,875 నేను పట్టించుకోను ముదిత్ ఏమనుకుంటున్నాడో! 1749 01:24:26,375 --> 01:24:27,375 - సుగు... - సుగు. 1750 01:24:27,708 --> 01:24:27,916 వేచి ఉండండి... 1751 01:24:28,416 --> 01:24:30,083 ఇక్కడికి రండి. 1752 01:24:30,583 --> 01:24:32,223 మీరు చూడబోతున్నారు మీ కాబోయే భర్త. 1753 01:24:32,291 --> 01:24:32,541 మీరు ఖాళీ చేతులతో వెళ్లకూడదు. 1754 01:24:33,041 --> 01:24:33,333 ఈ కప్పు టీ తీసుకోండి. 1755 01:24:33,833 --> 01:24:35,416 మీరంతా పిచ్చిగా ఉన్నారా? 1756 01:24:35,916 --> 01:24:38,529 ఆమె దొంగతనం మరచిపోయింది. సుగు, ఇది కూడా తీసుకో. 1757 01:24:38,541 --> 01:24:39,541 సుగు... 1758 01:24:49,708 --> 01:24:51,750 సుగు... 1759 01:24:52,250 --> 01:24:56,291 నేను చాలా సానుకూలంగా ఉన్నానని అనుకున్నాను. 1760 01:24:56,791 --> 01:24:58,541 మనం మళ్ళీ ప్రయత్నించాలా? 1761 01:24:59,041 --> 01:25:01,166 నేహా, నువ్వు ఇక్కడ ఏం చేస్తున్నావు? 1762 01:25:01,666 --> 01:25:03,750 అదే... మీరు చేయలేకపోయారు సుగంధతో చేయండి. 1763 01:25:04,250 --> 01:25:06,166 నేను ఆమెతో ఏమి చేయలేకపోయాను? 1764 01:25:06,666 --> 01:25:08,986 - మనం ఒక్కటిగా ఉండాల్సిన సమయం వచ్చింది ముదు... - ఈ అర్ధంలేని మాటలు ఆపండి. 1765 01:25:09,458 --> 01:25:10,858 త్యాగి మరియు దుగ్గల్ నాకు అంతా చెప్పాడు. 1766 01:25:11,083 --> 01:25:12,101 నేను వాటిని కనుగొంటే, నేను చేస్తాను వాటిని గుజ్జుగా మార్చండి. 1767 01:25:12,125 --> 01:25:13,125 తిరిగి నిద్రపో, మోంటు. 1768 01:25:13,458 --> 01:25:15,227 మరుసటి రోజు నుండి నాకు తెలిసింది నిశ్చితార్థంలో నేను మిమ్మల్ని కలిసినప్పుడు. 1769 01:25:15,239 --> 01:25:16,239 ఏమిటి? 1770 01:25:16,333 --> 01:25:18,373 ఖచ్చితంగా కొన్ని ఉన్నాయి మీకు మరియు ఆమెకు మధ్య సమస్య. 1771 01:25:18,500 --> 01:25:21,208 - మీరిద్దరూ జంటగా కనిపించడం లేదు. - మీరు ఏమి చెప్తున్నారు? 1772 01:25:21,708 --> 01:25:24,791 నీకు తెలుసు... నువ్వు వెళ్ళిపోయాక. నాకే రెండు బ్రేకప్‌లు వచ్చాయి. 1773 01:25:25,291 --> 01:25:27,267 - కాబట్టి, నేను ఏమి చేయాలి? - దాని అర్థం మీకు తెలుసా? 1774 01:25:27,291 --> 01:25:28,500 - ఏమిటి? - ఇది ఒక సంకేతం. 1775 01:25:29,000 --> 01:25:30,500 మేం మేడ్ ఫర్ ఈచ్ అదర్. 1776 01:25:31,000 --> 01:25:33,500 నీ సమస్య ఏమిటో నాకు తెలుసు... 1777 01:25:34,000 --> 01:25:35,000 - మరియు మీరు కూడా. - ఏమిటి? 1778 01:25:35,333 --> 01:25:37,165 మీకేమైనా సమస్య వచ్చిందా మీరు నాతో ఉన్నప్పుడు? 1779 01:25:37,177 --> 01:25:38,177 నం. 1780 01:25:38,291 --> 01:25:40,291 - మేము కలిసి చాలా సమయం గడిపాము. - అవును. 1781 01:25:40,791 --> 01:25:41,831 - మనం ఎప్పుడైనా బయటకు వెళ్లారా? - లేదు. 1782 01:25:42,125 --> 01:25:43,809 - మీరు ఎప్పుడైనా నన్ను బుద్ధ గార్డెన్‌కి తీసుకెళ్లారా? - లేదు. 1783 01:25:43,833 --> 01:25:46,125 - మేము రోజంతా గదిలోనే ఉండేవాళ్లం. - అవును... 1784 01:25:46,625 --> 01:25:47,625 గుర్తుందా? 1785 01:25:48,125 --> 01:25:49,500 మనకేమైనా సమస్య వచ్చిందా? 1786 01:25:50,000 --> 01:25:51,000 లేదు, సరియైనదా? 1787 01:25:51,041 --> 01:25:52,875 కాదా? 1788 01:25:53,375 --> 01:25:54,495 నా జీవితం ఇప్పటికే గందరగోళంలో ఉంది. 1789 01:25:54,666 --> 01:25:55,875 నన్ను వెళ్ళనివ్వండి. 1790 01:25:56,375 --> 01:26:01,000 నేను సుగుని నిజంగా ప్రేమిస్తున్నాను. 1791 01:26:01,500 --> 01:26:02,500 అది చూడు! 1792 01:26:02,750 --> 01:26:04,833 అతని తండ్రి ఎదురు చూస్తున్నాడు అరటి చెట్టుతో... 1793 01:26:05,333 --> 01:26:07,093 ... అతను ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు వివిధ స్థానాలు. 1794 01:26:07,541 --> 01:26:10,500 చూడు ప్రియతమా... చూడు... 1795 01:26:11,000 --> 01:26:11,500 సుగు. 1796 01:26:12,000 --> 01:26:12,291 హే సుగు. 1797 01:26:12,791 --> 01:26:13,125 లేవండి. 1798 01:26:13,625 --> 01:26:15,250 ఎవరైనా అలా ఎలా ఉండగలరు తక్కువ జీవితం, విమల? 1799 01:26:15,750 --> 01:26:18,083 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1800 01:26:18,583 --> 01:26:20,743 - అమ్మాయి ఎవరు? - మేము అతనిని షూతో కొట్టాలి. 1801 01:26:21,125 --> 01:26:22,125 సుగు... 1802 01:26:22,541 --> 01:26:23,541 మీరు పొరబడ్డారు. 1803 01:26:23,875 --> 01:26:24,250 లేదు, మనం కాదు... 1804 01:26:24,750 --> 01:26:26,230 మీరు కేవలం గందరగోళంలో ఉన్నారు తప్పు కుటుంబం. 1805 01:26:26,666 --> 01:26:28,351 ఈ ఆన్‌లైన్ రకాలు అలాగే, ఆంటీ. 1806 01:26:28,375 --> 01:26:30,135 నువ్వే అలీబాబా అనుకున్నాను కానీ నువ్వు దొంగవి. 1807 01:26:30,583 --> 01:26:32,791 - నన్ను వెళ్ళనివ్వండి. సుగంధ. - మీరు ఆమె తర్వాత వెళ్లరు. 1808 01:26:33,291 --> 01:26:35,583 - ఆమె మీ కోసం చనిపోయింది. - సుగు నాకు అది చెబుతుంది. 1809 01:26:36,083 --> 01:26:38,250 ఆ దుర్మార్గుడిని ఎవరైనా ఆపండి. 1810 01:26:38,750 --> 01:26:40,390 - కొన్ని మంచి చిత్రాలను తీయండి. - అవును... 1811 01:26:40,625 --> 01:26:41,625 కోడలు రా... 1812 01:26:41,750 --> 01:26:43,500 చూడండి... మేము కూడా కనుగొన్నాము ఒక అరటి చెట్టు. 1813 01:26:44,000 --> 01:26:45,000 కోడలు... 1814 01:26:45,125 --> 01:26:46,845 మీరు లేకుండా ఎలా వదిలివేయగలరు మిమ్మల్ని మీరు కవర్ చేస్తున్నారా? 1815 01:26:47,250 --> 01:26:48,333 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1816 01:26:48,833 --> 01:26:50,250 - తరలించు. - నిన్ను శపించు. 1817 01:26:50,750 --> 01:26:52,500 సుగు... 1818 01:26:53,000 --> 01:26:54,916 - సుగు... - ఎవరో అతన్ని పట్టుకుంటారు. 1819 01:26:55,416 --> 01:26:57,136 - మీ ఆలోచన ఫలించలేదు. - ఇది మీ ఆలోచన. 1820 01:26:57,458 --> 01:26:57,958 పోగొట్టుకోండి. 1821 01:26:58,458 --> 01:26:59,892 ఆమె కనీసం ఉండాలి కప్పుకుంది. 1822 01:26:59,916 --> 01:27:01,458 - ఆమె పోయింది. - ఆగండి. 1823 01:27:01,958 --> 01:27:02,291 సుగంధ. సుగంధ. 1824 01:27:02,791 --> 01:27:05,250 మేము కోడలును పొందుతాము అరటి చెట్టుతో పెళ్లి... 1825 01:27:05,750 --> 01:27:07,350 ...కాబట్టి లోపాలను పరిష్కరించండి ఆమె జన్మ పట్టికలో. 1826 01:27:07,458 --> 01:27:09,583 - చూడండి... ఇక్కడ చెట్టు ఉంది. - ఈ నాన్సెన్స్ ఆపండి, పాపా. 1827 01:27:10,083 --> 01:27:10,500 ఆమె వెళ్ళిపోయింది. 1828 01:27:11,000 --> 01:27:12,120 ఆమె ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు కొడుకు. 1829 01:27:12,333 --> 01:27:13,851 ఆమె కేవలం ఒక కోసం బయటకు వెళ్ళింది షికారు చేయండి, ఆమె తిరిగి వస్తుంది. 1830 01:27:13,875 --> 01:27:15,208 ఆమె ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు కొడుకు. 1831 01:27:15,708 --> 01:27:17,828 మేము దీన్ని పూర్తి చేయకపోతే కర్మ, మీకు పిల్లలు లేరు. 1832 01:27:18,291 --> 01:27:20,371 ఆమె ఒక్కసారి కూడా బయటకు వెళ్లలేదు షికారు చేయండి, ఆమె నన్ను విడిచిపెట్టింది. 1833 01:27:20,541 --> 01:27:20,791 మీకు అర్థం కాలేదా? 1834 01:27:21,291 --> 01:27:21,688 ఆమె తిరిగి వస్తుంది. 1835 01:27:21,700 --> 01:27:23,226 ఆచారం ఇప్పటికీ ఉంది అసంపూర్ణంగా ఉంది, ఆమె ఎలా వెళ్ళిపోతుంది. 1836 01:27:23,250 --> 01:27:24,250 మీ ఆచారాలతో. 1837 01:27:24,333 --> 01:27:26,133 నాకు ఏదో చెప్పండి, ఉన్నాయి మీరు నా వైపునా లేదా ఆమె వైపునా? 1838 01:27:26,541 --> 01:27:27,726 - నేను సుగంధ పక్షాన ఉన్నాను. - ఆగండి... 1839 01:27:27,750 --> 01:27:27,833 నేను సుగంధ వైపు ఉన్నాను. 1840 01:27:28,333 --> 01:27:29,767 - నేను సుగంధ పక్షాన ఉన్నాను. - అప్పుడు జాగ్రత్తగా వినండి. 1841 01:27:29,791 --> 01:27:31,551 సుగంధ చేయవలసి ఉంటుంది ఈ అరటి చెట్టును పెళ్లి చేసుకో. 1842 01:27:31,750 --> 01:27:32,250 పక్కకు కదలండి, నన్ను వెళ్లనివ్వండి. 1843 01:27:32,750 --> 01:27:34,916 అరటి చెట్టును మరచిపో సుగు నీ కొడుకుని కూడా పెళ్లి చేసుకోను. 1844 01:27:35,416 --> 01:27:36,456 - ఎందుకు కాదు? - లేదు, ఆమె చేయదు. 1845 01:27:36,833 --> 01:27:37,916 ఏం చెప్తున్నావు? 1846 01:27:38,416 --> 01:27:41,250 ఇంత దూరం ప్రయాణించాం... ఆ డబ్బు అంతా ఖర్చు పెట్టాడు. 1847 01:27:41,750 --> 01:27:43,434 - దాని గురించి ఏమిటి? - ఖర్చుల గురించి మాట్లాడకు. 1848 01:27:43,458 --> 01:27:44,791 నాకు ఖాతా ఉంది ప్రతి పైసా కోసం. 1849 01:27:45,291 --> 01:27:46,458 నా అద్దాలు తీసుకో. 1850 01:27:46,958 --> 01:27:50,791 రిక్తహస్తాలతో తిరిగి వెళితే.. అది మనకు అవమానం అవుతుంది. 1851 01:27:51,291 --> 01:27:52,416 బాగా, 1852 01:27:52,916 --> 01:27:53,916 అతను మమ్మల్ని అవమానించాడు! 1853 01:27:54,333 --> 01:27:55,333 అతను మమ్మల్ని అవమానించాడు! 1854 01:27:55,458 --> 01:27:56,500 దాన్ని నా మార్గం నుండి తీసివేయండి. 1855 01:27:57,000 --> 01:27:57,375 వినండి... 1856 01:27:57,875 --> 01:27:59,075 మేము ఖాళీ చేతులతో తిరిగి వెళ్ళము. 1857 01:27:59,375 --> 01:28:00,809 సుగంధను వెనక్కి తీసుకెళ్తాం మా కోడలిగా. 1858 01:28:00,833 --> 01:28:01,083 సుగంధను ఇక్కడికి తీసుకురండి. 1859 01:28:01,583 --> 01:28:02,943 - సుగు అతన్ని పెళ్లి చేసుకోదు! - ఆమె చేస్తుంది. 1860 01:28:03,416 --> 01:28:04,434 - లేదు, ఆమె చేయదు. - అవును, ఆమె చేస్తుంది. 1861 01:28:04,458 --> 01:28:06,375 - లేదు, ఆమె చేయదు. - అవును, ఆమె చేస్తుంది. 1862 01:28:06,875 --> 01:28:08,375 మీరు మరియు మీ అరటి చెట్టు! 1863 01:28:08,875 --> 01:28:10,675 నేను చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను నువ్వు సుగంధ వెళ్ళిపోయావు. 1864 01:28:10,750 --> 01:28:12,625 కానీ నా మాట ఎవరు వింటారు... 1865 01:28:13,125 --> 01:28:14,525 వినండి తండ్రులారా... నీకు ఏమి కావాలి? 1866 01:28:14,583 --> 01:28:15,583 ఈ అరటి చెట్టును పెళ్లి చేసుకో... 1867 01:28:15,625 --> 01:28:15,791 ఇదిగో... 1868 01:28:16,291 --> 01:28:18,500 అతను ఎలాంటి కొడుకు? 1869 01:28:19,000 --> 01:28:20,000 కర్మలు ఎవరు చేస్తారు? 1870 01:28:20,416 --> 01:28:22,166 - ఆచారాలను ఎవరు నిర్వహిస్తారు? - అమ్మాయి... 1871 01:28:22,666 --> 01:28:25,291 - ఆచారాలను ఎవరు నిర్వహిస్తారు? - అబ్బాయి కూడా చేయగలడు. 1872 01:28:25,791 --> 01:28:27,250 అప్పుడు చేయండి... 1873 01:28:27,750 --> 01:28:31,625 అతను ఏమి చేస్తున్నాడు? 1874 01:28:32,125 --> 01:28:34,250 మంత్రాలను జపించండి. 1875 01:28:34,750 --> 01:28:38,791 (పూజారి జపం చేయడం) 1876 01:28:39,291 --> 01:28:41,625 ఈ పువ్వును సమర్పించండి. 1877 01:28:42,125 --> 01:28:44,000 సమస్య నాతో, మీ కొడుకు. 1878 01:28:44,500 --> 01:28:46,833 ఆమె ఎందుకు పెళ్లి చేసుకుంటుంది అరటి చెట్టు? 1879 01:28:47,333 --> 01:28:47,750 నేను చేస్తాను... 1880 01:28:48,250 --> 01:28:50,290 నేను ఇక్కడే కూర్చున్నాను, నన్ను ఎవరు లొంగదీసుకుంటారో చూద్దాం. 1881 01:28:50,375 --> 01:28:52,750 వివాహ రౌండ్లు తీసుకోండి. 1882 01:28:53,250 --> 01:28:54,250 మరియు మీరు... 1883 01:28:54,583 --> 01:28:55,791 నీతో మాట్లాడాలని అనుకున్నాను. 1884 01:28:56,291 --> 01:28:57,691 నేను నీతో మాట్లాడతాను ఒకసారి మీరు శాంతించండి. 1885 01:28:57,875 --> 01:28:58,995 కానీ మీరు పెద్ద పెద్ద నోరు. 1886 01:28:59,250 --> 01:29:01,625 మీ వాల్యూమ్ లేదు దిగి వచ్చినట్లుంది. 1887 01:29:02,125 --> 01:29:03,525 ఎక్కడ ఉంది కోడలు దొంగతనం చేసిందా? 1888 01:29:03,750 --> 01:29:06,250 మీరు ఏమి పట్టించుకుంటారు ఆమె దొంగతనం గురించి? 1889 01:29:06,750 --> 01:29:10,958 మీతో నాకు చిరాకు పౌరుషం గురించి మాట్లాడుతుంది. 1890 01:29:11,458 --> 01:29:14,291 అతని కూతురు తిరుగుతోంది నన్ను మనిషిగా. 1891 01:29:14,791 --> 01:29:15,833 ఆమె ప్రయత్నిస్తోంది. 1892 01:29:16,333 --> 01:29:19,041 నేను ఏ విశ్వాసాన్ని వదిలిపెట్టినా, ఇదంతా తన కూతురి వల్లనే. 1893 01:29:19,541 --> 01:29:21,226 - పెళ్లి రౌండ్లు పూర్తయ్యాయా? - అవును, అది. 1894 01:29:21,250 --> 01:29:25,250 - నాకు ఎవరు చెప్పబోతున్నారు? - నేను. 1895 01:29:25,750 --> 01:29:27,041 మీ చేతులు కలపాలా? 1896 01:29:27,541 --> 01:29:28,833 మీ దగ్గర కొంత నగదు ఉంటే... 1897 01:29:29,333 --> 01:29:31,533 - మీరు చేయకపోయినా పర్వాలేదు. - ఎవరైనా అతనికి 100 ఇవ్వండి. 1898 01:29:31,625 --> 01:29:33,017 - నా పర్స్ ఎక్కడ ఉంది? - మీ దగ్గర ఉందా? 1899 01:29:33,041 --> 01:29:36,541 ఇదిగో పూజారి. 1900 01:29:37,625 --> 01:29:38,625 మరియు మీరు. 1901 01:29:38,791 --> 01:29:40,250 నేను మీతో మాట్లాడుతున్నాను. 1902 01:29:40,750 --> 01:29:42,726 నేను దీనిని పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను గత 6 నెలలుగా సమస్య. 1903 01:29:42,750 --> 01:29:44,833 అది ఎక్కడో బయటకు వస్తుంది. 1904 01:29:45,333 --> 01:29:47,253 మరియు దయచేసి నాకు ఇవ్వకండి ఒక పాత్ర సర్టిఫికేట్. 1905 01:29:47,666 --> 01:29:51,166 ప్రజలారా, మిమ్మల్ని మీరు చూడండి! 1906 01:29:53,208 --> 01:29:54,375 - ఆశీర్వాదాలు తీసుకోండి. - ఎవరిది? 1907 01:29:54,875 --> 01:29:55,958 మీ తల్లిదండ్రులు. 1908 01:29:56,458 --> 01:29:57,618 నిజానికి, ఇది అవసరం లేదు. 1909 01:29:58,041 --> 01:30:00,458 వారు అర్హులు కారు దీవెనలు ఇవ్వడం. 1910 01:30:00,958 --> 01:30:04,458 మీరు ముందు వంగి ఉంటే వాటిని, వారు మిమ్మల్ని తన్నుతారు. 1911 01:30:12,375 --> 01:30:16,666 నిజమైన మనిషి ఎవరో కాదు ఎవరు నొప్పిని అనుభవించరు. 1912 01:30:17,166 --> 01:30:19,125 నిజమైన మనిషి అంటే ఎవరైనా ఎవరినీ నొప్పించదు... 1913 01:30:19,625 --> 01:30:21,958 ... మరియు ఇతరులను ఆపుతుంది అదే చేయడం నుండి. 1914 01:30:22,458 --> 01:30:24,750 మనం పూర్తి చేశామా? సరేనా? 1915 01:30:25,250 --> 01:30:29,500 లేదా, మీరు డ్రైవ్ చేయాలనుకుంటున్నారా నా తలపై ట్రక్కు? 1916 01:30:30,000 --> 01:30:32,500 నేను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాను ... 1917 01:30:33,000 --> 01:30:36,291 నేను ఆమె పేరును చూసిన ప్రతిసారీ వెడ్డింగ్ కార్డ్‌లో నాది... 1918 01:30:36,791 --> 01:30:39,375 ...ఇది నాకు నిజంగా సంతోషాన్నిస్తుంది. 1919 01:30:39,875 --> 01:30:43,375 ఆమె విచారంగా ఉంది మరియు నన్ను విడిచిపెట్టింది. 1920 01:30:43,875 --> 01:30:45,541 నేను తిరిగి గెలవగలనా నేను ప్రేమిస్తున్నది? 1921 01:30:46,041 --> 01:30:49,541 లేదా, నాకు మీ అనుమతి అవసరమా? 1922 01:30:53,625 --> 01:30:54,791 ముదిత్. 1923 01:30:55,291 --> 01:30:58,467 ఆ అమ్మాయితో వెళితే.. అప్పుడు ఇంటికి తిరిగి రావద్దు. 1924 01:30:58,479 --> 01:30:59,541 ఏమి... 1925 01:31:00,041 --> 01:31:01,721 మరియు, ఏదీ ఆశించవద్దు నా నుండి డబ్బు. 1926 01:31:01,791 --> 01:31:02,958 నీ డబ్బు నాకు వద్దు. 1927 01:31:03,458 --> 01:31:04,666 ఇదిగో నా పర్సు. 1928 01:31:05,166 --> 01:31:06,166 నా లైసెన్స్ తిరిగి ఇవ్వండి. 1929 01:31:06,583 --> 01:31:10,083 నేనే తయారు చేసుకున్నాను RTO నుండి. 1930 01:31:12,291 --> 01:31:12,541 మీరు... 1931 01:31:13,041 --> 01:31:14,791 నన్నెందుకు కొడుతున్నారు? 1932 01:31:15,291 --> 01:31:16,931 ప్రతి సంవత్సరం మేము మీకు చూపిస్తాము ఏర్పాట్లు... 1933 01:31:17,291 --> 01:31:19,916 ...న 'అర్ధకుంభమేళా' ఈ పవిత్ర భూమి హరిద్వార్. 1934 01:31:20,416 --> 01:31:24,166 కానీ ఈసారి అకస్మాత్తుగా వ్యక్తిత్వంలోకి దూసుకెళ్లింది... 1935 01:31:24,666 --> 01:31:27,041 ...ఎవరు జోడిస్తారు ఈ నివేదిక యొక్క మహిమ. 1936 01:31:27,541 --> 01:31:29,333 మరియు అది బాలీవుడ్ స్టార్ జిమ్మీ షెర్గిల్. 1937 01:31:29,833 --> 01:31:30,291 సార్... 1938 01:31:30,791 --> 01:31:33,541 హలో... హలో... 1939 01:31:34,041 --> 01:31:35,281 కదలండి... మిస్టర్... కదలండి, దయచేసి. 1940 01:31:35,708 --> 01:31:36,125 మేడమ్... ప్లీజ్... 1941 01:31:36,625 --> 01:31:36,750 నన్ను వెళ్ళనివ్వండి. 1942 01:31:37,250 --> 01:31:37,541 స్వాగతం సార్. 1943 01:31:38,041 --> 01:31:38,041 తరలించు. 1944 01:31:38,541 --> 01:31:39,541 కాబట్టి, మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకువచ్చేది ఏమిటి? 1945 01:31:39,875 --> 01:31:42,208 సరే, ఇక్కడ మేము షూటింగ్ చేస్తున్నాము కుటుంబ నియంత్రణపై ప్రకటన. 1946 01:31:42,708 --> 01:31:43,477 కండోమ్ కోసం. 1947 01:31:43,489 --> 01:31:45,833 నేను చూస్తున్నాను... కాబట్టి మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు ఈ 'కండోమ్' కోసం ఒక ప్రకటనను షూట్ చేయండి. 1948 01:31:46,333 --> 01:31:48,291 - కండోమ్. - 'కండోమ్'. 1949 01:31:48,791 --> 01:31:50,071 సరే, పేరు పట్టింపు లేదు... 1950 01:31:50,375 --> 01:31:51,601 మీరు దానిని ఉపయోగించడం ముఖ్యం. 1951 01:31:51,625 --> 01:31:54,208 వినండి సోదరా, సోదరి. 1952 01:31:54,708 --> 01:31:55,708 నన్ను వెళ్ళనివ్వండి. 1953 01:31:56,041 --> 01:31:57,750 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1954 01:31:58,250 --> 01:32:02,083 - అతన్ని వెళ్లనివ్వండి. - అతను పిలుస్తున్నాడు. 1955 01:32:02,583 --> 01:32:04,309 సార్, నా కాబోయే భార్య అక్కడ గుడిలో. 1956 01:32:04,333 --> 01:32:05,976 - ఆమె ఈ మార్గాన్ని తీసుకుందని నేను అనుకుంటున్నాను. - ఏమి జరిగింది? 1957 01:32:06,000 --> 01:32:07,892 - ఆమె పారిపోయిందా? - లేదు, సార్, ఇది కేవలం అపార్థం. 1958 01:32:07,916 --> 01:32:09,476 నేను ఆమెతో మాట్లాడాలి, మరియు నేను ఆమెకు ప్రతిదీ వివరిస్తాను. 1959 01:32:09,500 --> 01:32:12,333 - నిజాయితీగా... - నేను మీ బాధను అర్థం చేసుకోగలను. 1960 01:32:12,833 --> 01:32:15,291 కానీ, ఇది ఒకటి కాదని నేను ఆశిస్తున్నాను ఆ 'యాసిడ్ దాడి' కేసులు. 1961 01:32:15,791 --> 01:32:17,208 ఇది నిజమైన ప్రేమ సార్. 1962 01:32:17,708 --> 01:32:18,708 అది బాగుంది. 1963 01:32:19,208 --> 01:32:20,208 కానీ, ఆమె నో చెబితే.. 1964 01:32:20,500 --> 01:32:22,180 ...మీరు తిరిగి రావాలి మీరు వెళ్తున్న మార్గం. 1965 01:32:22,583 --> 01:32:24,041 మరి, ఆమె కూడా నిన్ను ప్రేమిస్తుంటే... 1966 01:32:24,541 --> 01:32:26,181 ...అప్పుడు మీరు ఒప్పించాలి ఆమె ఏ ధరకైనా. 1967 01:32:26,541 --> 01:32:27,583 - ఇప్పుడు వెళ్ళు. - ధన్యవాదాలు. 1968 01:32:28,083 --> 01:32:31,583 అతన్ని దాటనివ్వండి. 1969 01:32:38,500 --> 01:32:42,250 ఆంటీ, ప్లీజ్ పక్కకు అడుగు. 1970 01:32:42,750 --> 01:32:46,250 తరలించు-తరలించు... 1971 01:32:48,541 --> 01:32:52,041 దాన్ని తెరవండి. 1972 01:33:06,791 --> 01:33:09,791 సుగంధ. 1973 01:33:10,291 --> 01:33:12,041 - సుగు. - ముదిత్! 1974 01:33:12,541 --> 01:33:15,958 - సుగు! - ముదిత్! 1975 01:33:16,458 --> 01:33:18,625 అతను దూకాడు ... 1976 01:33:19,125 --> 01:33:22,958 మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? 1977 01:33:23,458 --> 01:33:25,166 - ముదిత్. ముదిత్. నీకు పిచ్చి పట్టిందా? - సుగు. 1978 01:33:25,666 --> 01:33:26,666 మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? 1979 01:33:26,833 --> 01:33:28,000 ఈ విషయం ఆపు. 1980 01:33:28,500 --> 01:33:29,500 హేయ్. 1981 01:33:29,750 --> 01:33:32,375 అదీ చిత్రం నేటి సామాన్య భారతీయుడు 1982 01:33:32,875 --> 01:33:34,666 విద్యావంతుడు... మంచివాడు... 1983 01:33:35,166 --> 01:33:37,166 లాగండి... 1984 01:33:37,666 --> 01:33:39,291 - నన్ను పైకి లేపండి. - లేదు! 1985 01:33:39,791 --> 01:33:41,791 ఇది సాధారణంగా ఎలా ఉంటుంది మేము ఈ జీవిని చూస్తాము. 1986 01:33:42,291 --> 01:33:45,375 రెండు వాస్తవాల మధ్య ఊగిసలాడుతోంది! 1987 01:33:45,875 --> 01:33:46,166 నేను పడిపోతాను. 1988 01:33:46,666 --> 01:33:48,309 మీరు కింద పడాలి. మీరు ఖచ్చితంగా కింద పడాలి. 1989 01:33:48,333 --> 01:33:50,666 ఈ మూర్ఖత్వం తరువాత, మీరు కింద పడాలి. 1990 01:33:51,166 --> 01:33:52,458 జెంట్స్ కాదు, జెంట్స్ ప్రాబ్లమ్ లేదు. 1991 01:33:52,958 --> 01:33:53,208 కింద పడండి అంటాను. 1992 01:33:53,708 --> 01:33:58,958 ఈ మనిషి కూడా ఒత్తిడిలో ఉన్నాడు పితృస్వామ్య సమాజం, ఇతర జీవుల వలె. 1993 01:33:59,458 --> 01:34:00,458 ఎందుకు దూకారు? 1994 01:34:00,625 --> 01:34:03,166 - నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. - కాబట్టి? నేను కిందకు వస్తున్నాను. 1995 01:34:03,666 --> 01:34:07,041 సోదరుడిగా, భర్తగా లేదా కేవలం మరొక వ్యక్తి, అతను అజ్ఞాతంలో కోల్పోయాడు. 1996 01:34:07,541 --> 01:34:08,916 ఈసారి నా తప్పేం లేదు సుగు. 1997 01:34:09,416 --> 01:34:11,833 నేను తప్పు చేస్తే, నేను దూకేవారు కాదు. 1998 01:34:12,333 --> 01:34:14,000 అతనికి మద్దతు కావాలి, బలమైన చేయి... 1999 01:34:14,500 --> 01:34:16,142 ...ఇది అతనిని లాగగలదు సరైన దిశలో. 2000 01:34:16,166 --> 01:34:17,166 నాకు కేవలం రెండు నిమిషాలు కావాలి. 2001 01:34:17,583 --> 01:34:17,833 దయచేసి. 2002 01:34:18,333 --> 01:34:19,613 అతనిని వేలాడదీయడం అలా... 2003 01:34:20,000 --> 01:34:22,458 ...అతిపెద్దది అవుతుంది మన సమాజం యొక్క విషాదం. 2004 01:34:22,958 --> 01:34:23,958 నన్ను ఎత్తండి. 2005 01:34:24,291 --> 01:34:27,958 చెమట కారుతోంది నా చేతులు జారిపోతున్నాయి... 2006 01:34:28,458 --> 01:34:29,458 నేను పడిపోతాను. 2007 01:34:29,666 --> 01:34:33,166 - సుగు... - నాకు మీ చేతులు ఇవ్వండి. 2008 01:34:36,500 --> 01:34:38,083 కోసం ఈ యుద్ధంలో మంచి సగం... 2009 01:34:38,583 --> 01:34:42,041 ...రెండు అర్ధభాగాలు ఉంటాయి ఒకదాన్ని పూర్తి చేయడానికి. 2010 01:34:42,541 --> 01:34:43,041 అతను రక్షించబడ్డాడు. 2011 01:34:43,541 --> 01:34:47,041 అతను రక్షించబడ్డాడు. 2012 01:34:55,208 --> 01:34:58,708 సుగు... క్షమించు... 2013 01:35:02,625 --> 01:35:03,916 వెనక్కి తిరిగి ఉండండి. 2014 01:35:04,416 --> 01:35:07,916 వెనక్కి ఉండు అన్నాను. 2015 01:35:41,791 --> 01:35:45,583 ఎన్ని సార్లు అవుతుంది నేను మనవి చేయాలి? 2016 01:35:46,083 --> 01:35:52,041 నేను క్షమాపణ చెప్పి చనిపోతాను. 2017 01:35:52,541 --> 01:35:56,041 రండి... 2018 01:36:16,875 --> 01:36:19,208 'మేం పరుగెత్తాం.. పోరాడాం మా కుటుంబంతో.' 2019 01:36:19,708 --> 01:36:22,000 'మా దగ్గర లేదు బైక్... లేదా బ్యాగ్.' 2020 01:36:22,500 --> 01:36:25,375 'కానీ మాకు ఆ వాగ్దానం ఉంది శాశ్వతమైన ప్రేమ. 2021 01:36:25,875 --> 01:36:28,458 'మా నాన్నలు వేధించారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను మరియు వారి మనస్సులలో మమ్మల్ని దూషించారు.' 2022 01:36:28,958 --> 01:36:31,078 'మరి, మా అమ్మానాన్నలు జారిపోలేదు గాని డిప్రెషన్ లోకి.' 2023 01:36:31,250 --> 01:36:34,750 'ఎవరూ గుర్తుపట్టలేదు ఎలా పెళ్లి చేసుకున్నాం?' 2024 01:36:39,125 --> 01:36:41,083 'వాస్తవానికి, మీకు ఉంటే సరైన భాగస్వామి...' 2025 01:36:41,583 --> 01:36:45,083 '...అలా అయితే పర్వాలేదు గ్రాండ్ వెడ్డింగ్ చేస్తావా లేదా.' 2026 01:37:04,666 --> 01:37:06,306 'సరే, ఈ కథ చివరకు ముగింపుకు వచ్చింది.' 2027 01:37:06,750 --> 01:37:10,250 కానీ, క్లైమాక్స్ మీరంతా ఎదురు చూస్తున్నారు...' 2028 01:37:13,500 --> 01:37:15,220 'అది జరగలేదు మా పెళ్లి రాత్రి...' 2029 01:37:15,666 --> 01:37:16,946 '...మా మీద కాదు గోవాలో హనీమూన్.' 2030 01:37:17,375 --> 01:37:19,083 'మరియు మేము తిరిగి వచ్చిన తర్వాత కాదు.' 2031 01:37:19,583 --> 01:37:23,208 'కార్యాలయం, ఇల్లు, కూరగాయలు, బంధువులు... టీవీ.' 2032 01:37:23,708 --> 01:37:25,875 'తడి లోదుస్తులు... లోదుస్తులను ఆరబెట్టండి.' 2033 01:37:26,375 --> 01:37:27,615 'మేం కూడా డాక్టర్ దగ్గరకు వెళ్లాం.' 2034 01:37:28,000 --> 01:37:29,791 ఇది మీ అంత కష్టం కాదు శ్రీమతి శర్మ అనుకుంటున్నాను. 2035 01:37:30,291 --> 01:37:31,571 మీరు ఏదైనా అడగవచ్చు మీకు కావాలంటే. 2036 01:37:31,625 --> 01:37:32,625 నేను మీతో ఏమి చెప్పాను? 2037 01:37:32,875 --> 01:37:34,333 ఆపై, ఒక రోజు ... 2038 01:37:34,833 --> 01:37:35,083 స్వామికి మహిమ... 2039 01:37:35,583 --> 01:37:35,666 ఇవ్వండి. 2040 01:37:36,166 --> 01:37:39,666 అందరికీ పంపండి, ప్రియమైన. 2041 01:37:42,625 --> 01:37:43,875 నేను కూడా, ప్రియమైన. 2042 01:37:44,375 --> 01:37:48,625 మీ నాన్నకు కూడా ఇవ్వండి. 2043 01:37:49,125 --> 01:37:50,125 ఇదిగో. 2044 01:37:50,166 --> 01:37:53,666 సుగు. 2045 01:37:55,000 --> 01:37:57,791 - సుగు. - ఏమిటి? 2046 01:37:58,291 --> 01:37:58,666 రండి. 2047 01:37:59,166 --> 01:37:59,375 వంటగదికి వెళ్ళు. 2048 01:37:59,875 --> 01:38:00,875 నేను వెంటనే వస్తాను అమ్మ. 2049 01:38:00,958 --> 01:38:03,500 సరే. 2050 01:38:04,000 --> 01:38:07,500 మాట్లాడండి. 2051 01:38:25,166 --> 01:38:26,916 ఇది తమాషాగా ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారు...